следующая тема »

[09 Август 2025, 22:50:43]

Новости, реклама:

[09 Август 2025, 22:50:43]

Новости, реклама:

[INTREPID]

Вообще, что за надуманная проблема. Белорусский и русский близкие языки. Добры дзень или добрый день - нашли большую разницу!Польский, кстати, относится к группе западных славянских языков и дальше от русского, нежели белорусский

Так никто ж не спорит ,что близкие. Только вот по польски "Добрый день" почти так-же как и в белорусском и русском ( и в словацком и некоторых других) и что разницы никакой? Смешно.   
        Почему вы утверждаете , что белорусский дальше от польского, но ближе к русскому?? Ведь территория современной РБ находилась под влиянием
той же Польши гораздо больший  период нежели под влиянием России.
Как частный пример: слова типа - ровар, парасон, перамога, лазня, мытня, слоiк - русский человек никогда в жизни без словаря не поймет, поляк же поймет сходу.