следующая тема »

[02 Август 2025, 11:48:08]

Новости, реклама:

[02 Август 2025, 11:48:08]

Новости, реклама:

[CarmiSs@]

Судилось после 1860-х годов достаточно. И не только с князьями, но и между собой. Практически в каждой деревне есть такие факты. По воровству леса, по потраве посевов, за выгоны и т.д. Вообще по земельным спорам очень много дел, есть такой историк Сергей Токть - знаток этого вопроса, много может рассказать...

про земельные отношения вообще много кто писал, не только Токть. И судились, и жалобы слали. А основным разговорным языком был белорусский 

Польский, кстати, относится к группе западных славянских языков и дальше от русского, нежели белорусский

Но польский и украинский белорусы понимают значительно лучше, нежели русские. Более того. Однажды я родне в Москву (родня с белорусскими корнями, но родилась там) послала книгу о Беларуси с текстом на польском, английском и белорусском. Родня с радостью - мы ж белорусы наполовину, сейчас прочитаем - взялась за белорусский вариант. Потом писала, что ничего не вышло - слишком много непонятных слов, общий смысл текста ускользает, без специального изучения белорусский язык им не понять.

Я это к чему - русские нам, конечно, братья, но семья вообще-то многодетная была изначально