Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
06 Август 2025, 08:57:08
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 1 ... 9 10 12 13 ... 21 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Тадик Ясински - легенда или быль  (Прочитано 164377 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
Jendrus
Настоящий гродненец
****

Репутация: +55/-1
Offline Offline

Сообщений: 451

Просмотр профиля Email
« Ответ #300 : 05 Сентябрь 2013, 23:45:33 »

Справа ў тым, што Скідзель быў наўмысленна падпалены польскім карным атрадам у знак помсты мясцоваму насельніцтву. Гэта гістарычны факт. Асабіста мяне ўразіла тое, як аб гэтай "пшыгодзе" узгадвае аўтар дзенніка. Ен ні мог не ведаць, аб сутнасці падзеі (што, дарэчы, як падаецца, бачна і з тэкста: spalenie Skidla / спалілі Скідзель ). Яшчэ раз: ідзе вайна, у польскім - прынамсі фармальна, мястэчку нечакана адбываецца антыдзяржаўнае выступленне, збройные часткі выязджаюць на месца і... спальваюць мястэчка, пасля чаго афіцэр занатоўвае гэты факт, са слов сведкі, у сваім дзенніку побач з узгадкай пра вызваленне палкоўніка, маера ды г.д.. Узгадвае, як нешта само сабой зразумелае - spalili Skidel. Патлумачце, калі ласка, чаго я менавіта не зразумеў?!!
Записан
Страниц  : 1 ... 9 10 12 13 ... 21 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 1,005 секунд. Запросов: 20.