|
40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) 2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: либо 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке , либо на страницах форума, например ,либо Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: Святые патроны Польши аудио версия Pytania og_lne[1] немного про Адвэнт и Рождество Чем связаны Польша и Гродно Коленды Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... Виза для ребенка (до 18 лет) Альтернативная запись (не через интернет) на КП ещё… ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
(8029) 8689259, (8044) 7289259
Настоящий гродненец
   Репутация: +26/-6
Offline Предупреждения:
Пол: 
Сообщений: 578
Лучшее качество!
|
ноябрь на польском это listopad здесь нужен транслит, а не перевод...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
eva.oksinina
|
Написала об изменении даты, в ответ прислали это "Niestety nie możemy zmienić terminu wizyty, proszę o ponowne zapisanie się poprzez maila, jeśli jest Pani nadal zainteresowana otrzymaniem KP." Это значит, мне заново нужно регистрироваться? Дата же уже была назначена
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
kaktus
|
Дата же уже была назначена Так идите, если назначена
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
eva.oksinina
|
Дата же уже была назначена Так идите, если назначена А то, что они попросили снова записаться, просто проигнорировать что ли?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
kaktus
|
А то, что они попросили снова записаться Так а что не так? Дата назначена, но вы не идете. Регистрируетесь на другую дату, все логично, как по мне.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
eva.oksinina
|
А то, что они попросили снова записаться Так а что не так? Дата назначена, но вы не идете. Регистрируетесь на другую дату, все логично, как по мне. я так понимаю, уже никак не оставить прошлую дату?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
kaktus
|
никто вас не удалял из списков (наверное), если есть возможность, то идите.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
eva.oksinina
|
никто вас не удалял из списков (наверное), если есть возможность, то идите.
Спасибо огромное  а то я уже перепугалась очень)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
leader10
|
Писали письмо 14,02. Сегодня пришел ответ. Пригласили на 28,08 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
tanya_t
Молодой Гродненец
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 27
|
Написала об изменении даты, в ответ прислали это "Niestety nie możemy zmienić terminu wizyty, proszę o ponowne zapisanie się poprzez maila, jeśli jest Pani nadal zainteresowana otrzymaniem KP." Это значит, мне заново нужно регистрироваться? Дата же уже была назначена
Мне то же самое написали, слово в слово. Тоже переживаю, что удалили со списка Добавлено: 12 Апрель 2017, 13:03:06
Вы пойдете на первоначально назначенную дату? никто вас не удалял из списков (наверное), если есть возможность, то идите.
Спасибо огромное  а то я уже перепугалась очень)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
111mmm
|
Написала об изменении даты, в ответ прислали это "Niestety nie możemy zmienić terminu wizyty, proszę o ponowne zapisanie się poprzez maila, jeśli jest Pani nadal zainteresowana otrzymaniem KP." Это значит, мне заново нужно регистрироваться? Дата же уже была назначена
Мне то же самое написали, слово в слово. Тоже переживаю, что удалили со списка Добавлено: 12 Апрель 2017, 12:03:06
Вы пойдете на первоначально назначенную дату? никто вас не удалял из списков (наверное), если есть возможность, то идите.
Спасибо огромное  а то я уже перепугалась очень) Если Вы писали, что не можете прийти, то возможно и удалили! Лучше еще написать, что будете в назначенную дату!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
JULICH
Новенький
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 7
|
Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, при письме для регистрации на собеседование, в шапке (исходя из примера), что нужно указывать?Район и область или просто область?Может у кого есть еще пример такого письма! Спасибо большое Grodno, 12.04.2017?? Adres zamieszkania: Obwód Grodzieński ... 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
(8029) 8689259, (8044) 7289259
Настоящий гродненец
   Репутация: +26/-6
Offline Предупреждения:
Пол: 
Сообщений: 578
Лучшее качество!
|
Grodno, 12.04.2017??
Adres zamieszkania: Obwód Grodzieński ... Если Вы из Гродно ,то да
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Алинка87
|
Добрый вечер! Скажите пожалуйста, если я при регистрации письма на размову не указала область, только город в котором проживаю,улицу,номер дома и квартиру (проживаю в Гродненской области,но не в Гродно). Это считается неполной информацией? Стоит переписывать письмо или нет?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Daddy-O
|
Добрый вечер! Скажите пожалуйста, если я при регистрации письма на размову не указала область, только город в котором проживаю,улицу,номер дома и квартиру (проживаю в Гродненской области,но не в Гродно). Это считается неполной информацией? Стоит переписывать письмо или нет?
этого достаточно, не переживайте 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
эдиковна
|
эдиковна по всем правилам имена собствнные не переводятся может не грамотно выразился.....школу давненько закончил.
ноябрь на польском это listopad здесь нужен транслит, а не перевод... тогда извиняюсь, если кого-то запутала своим сообщением 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
JULICH
Новенький
Репутация: +1/-0
Offline
Сообщений: 7
|
Доброе утро! Подскажите, пожалуйста, в письме нужно указывать фамилию латинскими как паспорте или уже с переводом на польский?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Viktor371
Молодой Гродненец
Репутация: +2/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 34
Днём с огнем- ночью разогнем
|
Добрый всем день. Мне сегодня нужно забирать К.П. но я несмогу приехать, могу ли я забрать завтро , будут ли в пятницу выдавать К.П? Есть ли люди, которым забирать К.П завтро?
|
|
|
|
|
Записан
|
Днём с огнем- ночью разогнем
|
|
|
|
Алинка87
|
Добрый вечер! Скажите пожалуйста, если я при регистрации письма на размову не указала область, только город в котором проживаю,улицу,номер дома и квартиру (проживаю в Гродненской области,но не в Гродно). Это считается неполной информацией? Стоит переписывать письмо или нет?
этого достаточно, не переживайте  Спасибо большое за ответ))))
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
TYN
Гродненец
 Репутация: +19/-1
Offline
Пол: 
Сообщений: 198
Я люблю Гродненский форум!
|
Отправляли письмо 09,02 пригласили на 17.08.2017 r. na godzinę 09.00 Добавлено: [time]Fri Apr 7 12:55:59 2017[/time] В письме дополнительно было написано:
Uwaga.
1 Jeżeli osoba ubiegająca się o Kartę Polaka nie ma ukończonych 18 lat, to przy składaniu dokumentów wymagana jest obecność obydwojga jej rodziców, z których przynajmniej jedno posiada już Kartę Polaka
2. Obecność w Konsulacie osób niepełnoletnich, które ukończyły 12 rok życia jest obowiązkowa Т.е в 12 лет ребёнок уже должен присутствовать? У меня не было такой приписки в приглашении, не планировала брать . Как правильно? Спасибо.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ
(8029) 8689259, (8044) 7289259
Настоящий гродненец
   Репутация: +26/-6
Offline Предупреждения:
Пол: 
Сообщений: 578
Лучшее качество!
|
Добрый всем день. Мне сегодня нужно забирать К.П. но я несмогу приехать, могу ли я забрать завтро , будут ли в пятницу выдавать К.П? Есть ли люди, которым забирать К.П завтро? почитайте шапку! там прям русским языком написано...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
nusechka
|
Т.е в 12 лет ребёнок уже должен присутствовать? У меня не было такой приписки в приглашении, не планировала брать . Как правильно? Спасибо. конечно берите. мы 6 летнего брали, рассказал стишок и всё. Пусть 12 летний ребёнок выучит 10 предложений на польском, никто его сильно спрашивать не будет. И ещё, я понимаю, что на вкус и цвет фломастеры разные, но честно говоря я была в шоке от того как одеты были некоторые на розмову, ощущение того что человека вырвали из домашнего быта. Встречают-то нас по одежке!!
|
|
|
|
|
Записан
|
Варидерм в наличии 80295828960
|
|
|
|
lelrf
|
И ещё, я понимаю, что на вкус и цвет фломастеры разные, но честно говоря я была в шоке от того как одеты были некоторые на розмову, ощущение того что человека вырвали из домашнего быта. Встречают-то нас по одежке!! Некоторые люди в Польшу ездят в спортивных штанах и шлёпанцах, о какой культуре может идти речь.
|
|
|
|
|
Записан
|
Niech żyje Polska
|
|
|
|
ФитилЬ
|
Некоторые люди в Польшу ездят в спортивных штанах и шлёпанцах, о какой культуре может идти речь. одев костюм и повязав галстук в поездку становишься культурным? спорное умозаключение.....
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Маруська
Гродненец
 Репутация: +3/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 53
|
Добрый день, может кто-то сможет подсказать  Ситуация такая, отправили письмо консулу для записи на собеседование 12.02. ответ на письмо так и не получили (письмо было составлено верно по образцу из шапки темы), хотя уже идут ответы на письма от 14.02. Как правильно поступить, продублировать еще раз просьбу для записи на собеседование, либо в новом письме указать, что не пришел ответ на письмо и просим еще раз рассмотреть нашу просьбу.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
waldus
|
Добрый день, может кто-то сможет подсказать Ситуация такая, отправили письмо консулу для записи на собеседование 12.02. ответ на письмо так и не получили (письмо было составлено верно по образцу из шапки темы), хотя уже идут ответы на письма от 14.02. Как правильно поступить, продублировать еще раз просьбу для записи на собеседование, либо в новом письме указать, что не пришел ответ на письмо и просим еще раз рассмотреть нашу просьбу. если завтра не ответят то нужно что то делать.мне пришло ровно через 2 мес-другу чуть быстрее но у него 2 мес было бы в воскресенье а пришло в пятницу.письма были одинаковые(немного изменил из шапки)
|
|
|
|
|
Записан
|
и все-таки я верю в светлое будущее
|
|
|
Brigadir@
Молодой Гродненец
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 45
|
помогите разобраться:ребенку сдать на КП со скольки лет можно—с любого возраста или только с 12 лет?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
~MARA~
|
помогите разобраться:ребенку сдать на КП со скольки лет можно—с любого возраста или только с 12 лет?
с любого
|
|
|
|
|
Записан
|
Никого не слушай.... слушай сердце...
|
|
|
Brigadir@
Молодой Гродненец
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 45
|
у меня и у мужа КП,хотим сделать КП дочке 8 лет и сыну 6 лет.Надо написать письмо о приглашении на разговор.Писать от имени обоих родителей,да?Не подскажете ,как это на практике происходит—у родителей что спрашивают?и что могут у детей такого возраста спросить?
Добавлено: 13 Апрель 2017, 21:04:59 подскажите электронный адрес ,куда послать письмо
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 13 Апрель 2017, 21:04:59 от Brigadir@ »
|
Записан
|
|
|
|
|