наркамаўка не адлюстроўвае сапраўднага беларускага вымаўленьня. Людзі гэта бачаць, і зь цягам часу губляюць гэнае вымаўленьне...
Мне кажется, что наша общая проблема - нежелание разговаривать на белорусском. Да, вы мне сейчас скажете, что мол, да ты не прав, да ты не знаешь как много людей горит желанием "размауляць", а не разговаривать!!! И сколько таких людей? Мало.
Я рад за вас, вы с удовольствием используете белорусский язык, не важно в какой ипостаси, наркомовской или старой. Мне общение на этом языке радости не принесет - я безграмотен. Мне с 1986 года, с 3-го класса вбивали, что русский язык - великий, а белорусский - так, придаток. И таких искалеченных школой много. Но больша пострадало не мое поколение, которое помнит и времена СССР и времена развала и времена "становления" лукашистской республики. Я в свое время в институте изучал историю Беларуси, беларусазнауства на белорусском языке. Мне было трудно. БОЛЬШЕ пострадало поколение, ушедшее в школу после развала СССР, на фоне подъема "белоруссизации". Эти дети пережили шок перехода из русскоязычных семей в белорусскоязычную школу, а потом, после 1995 г. - повторный шок от повсеместного перехода обратно на русский язык. И я не голословен - у меня перед глазами есть пример - моя родная младшая сестра, рыдавшая над русскими учебниками по математике после того, как в начальной школе училась на белорусском.
Мне жаль Беларусь. Ее запутали подонки-политики. Ее несколько раз разворачивали то к западу, то к востоку, то к лесу...
Я благодарен тем, кто сохраняет белорусский язык, т.к. он несомненно должен быть первым языком страны, называющейся БЕЛАРУСЬ. Но к сожалению я не принадлежу к людям, готовым мыслить по-белорусски.
И лишь тот человек, который мыслит по-белорусски может считать, что знает язык (пускай даже и с ошибками пишет, но знает) и лишь тот может считать его родным. А вы мыслите по-белорусски?