Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
21 Август 2025, 01:00:40
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба
(Модератор: ParanoЯ) > Тема:

Перспективы беларуского языка

Голосование
Вопрос: Что ждет беларуский язык в РБ?
Гибель неизбежна - 75 (56,8%)
Еще можно возродить - 57 (43,2%)
Всего голосов: 89

Страниц  : 1 ... 5 6 8 9 ... 12 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Перспективы беларуского языка  (Прочитано 43614 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
mchy
Почетный гродненец
*****

Репутация: +273/-123
Offline Offline

Предупреждения: забанен на неделю
Пол: Мужской
Сообщений: 2027

Просмотр профиля
« Ответ #180 : 15 Август 2007, 17:49:32 »

Цитировать
И лишь тот человек, который мыслит по-белорусски может считать, что знает язык (пускай даже и с ошибками пишет, но знает) и лишь тот может считать его родным. 

Доўга думаў перад тым як напiсаць? ... чарговая брудная дэмагогiя. Ты ж сам прызнаеш, што  "я безграмотен" у пытаннях беларускай мовы, а затым гаворыш глупствы з упэўненасцю прафессара Грустный
« Последнее редактирование: 15 Август 2007, 17:49:52 от mchy » Записан

MShmel
Настоящий гродненец
****

Репутация: +54/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 956


жыць і размаўляць па-свойму

Просмотр профиля WWW Email
« Ответ #181 : 15 Август 2007, 23:47:20 »

Цитировать
А вы мыслите по-белорусски?  

я думаю па-беларуску заўсёды калі размаўляю на гэтай мове, а здараецца, што і калі на іншых. а яшчэ па-польску магу думаць, і, вядома, па-расейску.
Записан

Adimiron
Настоящий гродненец
****

Репутация: +25/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 992


Хм, а репутация все падает!

Просмотр профиля
« Ответ #182 : 24 Август 2007, 13:25:20 »

Цитировать
Цитировать
И лишь тот человек, который мыслит по-белорусски может считать, что знает язык (пускай даже и с ошибками пишет, но знает) и лишь тот может считать его родным. 

Доўга думаў перад тым як напiсаць? ... чарговая брудная дэмагогiя. Ты ж сам прызнаеш, што  "я безграмотен" у пытаннях беларускай мовы, а затым гаворыш глупствы з упэўненасцю прафессара Грустный

Вроде бы ничего плохого я не написал. За что наезд?
Да, я признаюсь, что делаю ошибки при написании текста на белорусском. Ибо это не мой родной язык. Этот язык мне не нужен в повседневной жизни, хотя я с удовольствием общался бы в БЕЛАРУСИ на БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ. Но вокруг меня все говорят по-русски, я считаю своим родным русский и НЕ стесняюсь в этом признаться. И что я теперь твой личный враг? Демагога нашел.

Я хотел сказать о другом /и это было ИМХО/ - о том, что тех детей, для которых белорусский пусть постепенно, но становился родным, обокрали, переведя (и очень резко) обучение во многих, если не во всех, школах на русский язык. И это ОЧЕНЬ ПЛОХО!
Если ты не согласен, так и говори. Только вот с чем не согласен? А про то, что родной язык это тот, на котором человек постоянно думает - это не мои слова, об этом я просто где-то читал Улыбка
Записан

Format c: Enter!
zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #183 : 21 Сентябрь 2007, 10:04:05 »

Учтите и бдите:
Ученые бьют тревогу: более 40% современных языков могут исчезнуть уже в этом веке. При этом "вымирают" языки быстрее, чем представители живой природы на планете.

Как и в природе, побеждают сильнейшие - английский, русский и китайский. На них говорят 80% населения мира. Более мелкие их собратья исчезают каждые две недели. Самое печальное, что вместе  с языком исчезает связанная с ним культура.

Как пишет Дэвид Харрисон в своей книге "Когда умирает язык: исчезающие языки и стирающееся знание", у половины языков на Земле остались по одному живому носителю. Раз в две недели последний носитель языка умирает.
Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
Капялюш
Почетный гродненец
*****

Репутация: +80/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1532

Просмотр профиля Email
« Ответ #184 : 21 Сентябрь 2007, 12:54:32 »

Хутка застанеца толькі кітайскі...потым хітрыя жы...іудзеі растлумачаць ўсяму сьвету, што сапраўдны кітайскі - іўрыт Смеющийся Смеющийся Смеющийся
Записан
mchy
Почетный гродненец
*****

Репутация: +273/-123
Offline Offline

Предупреждения: забанен на неделю
Пол: Мужской
Сообщений: 2027

Просмотр профиля
« Ответ #185 : 21 Сентябрь 2007, 14:30:59 »

Цитировать
Если ты не согласен, так и говори. Только вот с чем не согласен? А про то, что родной язык это тот, на котором человек постоянно думает - это не мои слова, об этом я просто где-то читал Улыбка

Тут не ўсе так адназначна. Напрыклад, ты выйграў greencard, паехаў у ЗША, а праз дзесяць год ты ўжо думаеш толькi па ангельскi. Якая мова табе родная?

Цитировать
Как и в природе, побеждают сильнейшие - английский, русский и китайский. На них говорят 80% населения мира. Более мелкие их собратья исчезают каждые две недели. Самое печальное, что вместе  с языком исчезает связанная с ним культура.

А рускi  якiм бокам да мацнейшых?

http://planeta.rambler.ru/users/morfy-gruz/18397589.html
http://card-xp.io.com.ua/story.php?ids=1102
http://triadna.ru/peace.htm


1.      Китайский, наречие Мандарин      Китай      885,000,000
2.      Испанский      Испания      332,000,000
3.      Английский      Великобри тания      322,000,000
4.      Бенгали      Бангладеш      189,000,000
5.      Хинди      Индия      182,000,000
6.      Португальский      Португалия      170,000,000
7.      Русский      Россия      170,000,000
8.      Японский      Япония      125,000,000
9.      Немецкий      Германия      98,000,000
10.      Китайский, наречие Ву      Китай      77,175,000
11.      Яванский      Индонезия, Ява, Бали      75,500,800
12.      Корейский      Южная Корея      75,000,000
13.      Французский      Франция      72,000,000
« Последнее редактирование: 21 Сентябрь 2007, 14:37:54 от mchy » Записан

zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #186 : 21 Сентябрь 2007, 14:50:38 »

Так, для информации:


Карта распространения русского языка в мире. Синим показаны территории, где русский язык имеет официальный статус; зелёным — территории, где им пользуется заметная часть населения.
Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
mchy
Почетный гродненец
*****

Репутация: +273/-123
Offline Offline

Предупреждения: забанен на неделю
Пол: Мужской
Сообщений: 2027

Просмотр профиля
« Ответ #187 : 21 Сентябрь 2007, 16:30:57 »

Цитировать
Карта распространения русского языка в мире. Синим показаны территории, где русский язык имеет официальный статус; зелёным — территории, где им пользуется заметная часть населения.

А размаўляюць на мове тэррыторыi, цi ўсе ж людзi?
Записан

zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #188 : 21 Сентябрь 2007, 16:44:06 »

Русский язык является официальным языком (во всех случаях другой язык или другие языки выступает как государственный или второй официальный) в следующих государствах и территориях:
    * Казахстане (В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык — Конституция Республики Казахстан),
    * Киргизии (В Кыргызской Республике в качестве официального языка употребляется русский язык — Конституция Кыргызской Республики),
* Республике Беларусь,    
* непризнанные республики
          o Абхазии,
          o Южной Осетии (с точки зрения международного права, обе — части Грузии),
    * части Молдавии (Приднестровье, которое является непризнанным государством, и автономная Гагаузия),
    * на Украине на территории Автономной Республики Крым, наравне с украинским, и крымскотатарским; региональный язык в Луганской, Донецкой и Запорожской областях, городах Луганск, Харьков, Одесса, Севастополь и Ялта [2].
    * некоторых коммунах жудецов Констанца и Тулча в Румынии, где официально признанным меньшинством являются старообрядцы-липоване.

И кстати, выводы делал не я, а украинцы http://www.expert.org.ua после изучения проекта Харрисона "Непреходящие голоса" под эгидой National Geographic
« Последнее редактирование: 21 Сентябрь 2007, 16:52:21 от zloykak@ » Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
Капялюш
Почетный гродненец
*****

Репутация: +80/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1532

Просмотр профиля Email
« Ответ #189 : 21 Сентябрь 2007, 17:00:58 »

харэ афтопіць
Записан
zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #190 : 21 Сентябрь 2007, 17:14:01 »

Цитировать
харэ афтопіць

Нет такого слова в беларуская мове  Подмигивающий и второе тоже не беларускае.
« Последнее редактирование: 21 Сентябрь 2007, 17:14:28 от zloykak@ » Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
Капялюш
Почетный гродненец
*****

Репутация: +80/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1532

Просмотр профиля Email
« Ответ #191 : 21 Сентябрь 2007, 17:34:25 »

дык я быццам бы і не прэтэндую на бездакорнага клясыка-мовазнаўцу Улыбка
Записан
www
Почетный гродненец
*****

Репутация: +107/-0
Offline Offline

Сообщений: 2886


Пачынаю, пакуль зрэдку, пісаць на беларускай мове

Просмотр профиля
« Ответ #192 : 21 Сентябрь 2007, 17:39:15 »

Ну почему же... надо создавать беларуский диалект олбанцкого езика  Смеющийся
Записан

Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвоны-белы,
Пакрый сабой народны рух.

На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой усе да аднаго!
litwin
Почетный гродненец
*****

Репутация: +122/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1862


Беларусь перад усім

Просмотр профиля
« Ответ #193 : 21 Сентябрь 2007, 18:26:29 »

Цитировать
Русский язык является официальным языком (во всех случаях другой язык или другие языки выступает как государственный или второй официальный) в следующих государствах и территориях:
    * Казахстане (В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык — Конституция Республики Казахстан),
    * Киргизии (В Кыргызской Республике в качестве официального языка употребляется русский язык — Конституция Кыргызской Республики),
* Республике Беларусь,    
* непризнанные республики
          o Абхазии,
          o Южной Осетии (с точки зрения международного права, обе — части Грузии),
    * части Молдавии (Приднестровье, которое является непризнанным государством, и автономная Гагаузия),
    * на Украине на территории Автономной Республики Крым, наравне с украинским, и крымскотатарским; региональный язык в Луганской, Донецкой и Запорожской областях, городах Луганск, Харьков, Одесса, Севастополь и Ялта [2].
    * некоторых коммунах жудецов Констанца и Тулча в Румынии, где официально признанным меньшинством являются старообрядцы-липоване.

И кстати, выводы делал не я, а украинцы http://www.expert.org.ua после изучения проекта Харрисона "Непреходящие голоса" под эгидой National Geographic

Дарэчы спадар Харысан нічога пра Беларусь і беларускую мову не кажа... Подмигивающий Гаворка йдзе ў большасці сваёй пра малыя народы Пн і Пд Амерыкі й Сібіры.. (колькасць якіх у рэдкіх выпадках перавышае 5000 чалавек).. Не здзіўляюся, у Расеі напрыклад мала што робяць для падтрымкі нацыянальных культур малых народаў..
Записан

Не пакідайце ж мовы нашай беларускай, каб не ўмёрлі..!! © Ф.Багушэвіч
vgorb
Почетный гродненец
*****

Репутация: +63/-4
Offline Offline

Сообщений: 1115


Я люблю этот Форум!

Просмотр профиля
« Ответ #194 : 22 Сентябрь 2007, 03:26:36 »

Цитировать
Хутка застанеца толькі кітайскі...потым хітрыя жы...іудзеі растлумачаць ўсяму сьвету, што сапраўдны кітайскі - іўрыт Смеющийся Смеющийся Смеющийся

Господа,посмотрите как всё опять сводится к тем же "жыдам"...Когда же вы наконец начнёте искать причины всех бед в себе?

Записан
Капялюш
Почетный гродненец
*****

Репутация: +80/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1532

Просмотр профиля Email
« Ответ #195 : 22 Сентябрь 2007, 13:40:26 »

Я ж пажартаваў...а, я ж забыў, аб габрэях нельга жартаваць.
Записан
www
Почетный гродненец
*****

Репутация: +107/-0
Offline Offline

Сообщений: 2886


Пачынаю, пакуль зрэдку, пісаць на беларускай мове

Просмотр профиля
« Ответ #196 : 22 Сентябрь 2007, 15:22:47 »

Капялюш, смотрел фильм "Вечный Жид" (1940г.), сделанный в Германии? Советую посмотреть Улыбка

Скинул в ЛС комментарии. Отпишись потом Подмигивающий
« Последнее редактирование: 22 Сентябрь 2007, 15:51:04 от www » Записан

Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвоны-белы,
Пакрый сабой народны рух.

На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой усе да аднаго!
smarty pants
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +169/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3999


tomorrow will care for itself -- Matthew 6.34

Просмотр профиля
« Ответ #197 : 23 Сентябрь 2007, 15:48:03 »

Перспективы далекоидущие!

У ребенка в дневнике написано
Прозвiшча, Iмя
Он написал:
Iваноу Iван

Заставили купить новый дневник и написать
Иванов Иван


В техпаспарте машины:
Колер: бордовый
Записан

WhiskyJazz.blogspot.com – adding the spice of jazz to whisky flavours
zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #198 : 24 Сентябрь 2007, 09:37:55 »

Цитировать
Дарэчы спадар Харысан нічога пра Беларусь і беларускую мову не кажа... Подмигивающий Гаворка йдзе ў большасці сваёй пра малыя народы Пн і Пд Амерыкі й Сібіры.. (колькасць якіх у рэдкіх выпадках перавышае 5000 чалавек).. Не здзіўляюся, у Расеі напрыклад мала што робяць для падтрымкі нацыянальных культур малых народаў..

Ты забыл отметить, что самая плохая ситуация в Америке (Южная и Северная), в частности коренных индейцев. Там тоже не очень стараются спасти языки.
Почти та же ситуация с беларуским. Сейчас даже не занют, какой язык всё-таки беларуский. Я знаю 2 разновидности, у президента иной взгляд на язык, и т.д.
Статья - предупреждение и о беларуском языке, в том числе, а не о том, кто истребляет язык!
Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
televital
Почетный гродненец
*****

Репутация: +69/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1286


Я люблю этот Форум!

Просмотр профиля
« Ответ #199 : 24 Сентябрь 2007, 10:51:32 »

Цитировать

В техпаспарте машины:
Колер: бордовый
Да, непарадак. Калі буду рэгістраваць новую машыну прымушу іх напісаць у тэхпашпарце па-беларуску. Вадзіцельскае пасьведчаньне мне выдалі на роднай мове.
Записан
zloy kak @
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +192/-2
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 3904


я всё вижу

Просмотр профиля
« Ответ #200 : 24 Сентябрь 2007, 11:50:52 »

Зато в паспорте не всё переведено с беларуского.
Так строка кем выдадзены/кем выдан только на бел. языке, после таких залетов паспорт приходится  переводить и заверять нотариально (и всё из-за 1 строки).
Записан

Excess reading can lead to personality disorders. L’homme
tony_tosh
Гость


Email
« Ответ #201 : 24 Сентябрь 2007, 14:39:33 »

да-да... ))

помню, как искал в Смоленске переводчика Смеющийся Смеющийся Смеющийся
Записан
Ant
Гродненец
**

Репутация: +15/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 158


Я люблю работать!

Просмотр профиля
« Ответ #202 : 03 Октябрь 2007, 13:09:26 »

Я прагматик и уверен, что легче говорить без переводчика. Хорошо бы на планете был како-небудь общий язык. А с мамой можно общаться и на ее языке. Язык - это средство общения, а не разобщения.
Белорусскому языку трудно удержаться. Мало на нем говорят, а, если говорят, извращают сильно. Слабоватые у него перспективы.
Записан
www
Почетный гродненец
*****

Репутация: +107/-0
Offline Offline

Сообщений: 2886


Пачынаю, пакуль зрэдку, пісаць на беларускай мове

Просмотр профиля
« Ответ #203 : 03 Октябрь 2007, 18:07:04 »

Космополиты быстро размножаются  Смеющийся
Записан

Няхай жыве магутны, сьмелы
Наш беларускі вольны дух.
Штандар наш бел-чырвоны-белы,
Пакрый сабой народны рух.

На бой! За шчасьце і за волю
Народу слаўнага свайго!
Браты, цярпелі мы даволі,
На бой усе да аднаго!
OrangeMiX™
Почетный гродненец
*****

Репутация: +557/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 2012


Просмотр профиля Email
« Ответ #204 : 03 Октябрь 2007, 20:22:34 »

Белорусский язык ценю и уважаю, но перспектив увы никаких не видно Грустный
Записан


xromoi
Новенький


Репутация: +1/-0
Offline Offline

Сообщений: 2


Я люблю Гродненский форум!

Просмотр профиля Email
« Ответ #205 : 03 Октябрь 2007, 21:47:43 »

Слышал, что будет ещё одна реформа языка, теперь в школах если будут учить бел. яз, то это будет "трасянка".
даже интересно, какие исконно бел. слова исчезнут из словарей? :-?
Записан
Капялюш
Почетный гродненец
*****

Репутация: +80/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 1532

Просмотр профиля Email
« Ответ #206 : 03 Октябрь 2007, 21:50:35 »

Большая часта зьнікла ў 30-ых Грустный
Записан
tony_tosh
Гость


Email
« Ответ #207 : 04 Октябрь 2007, 03:50:34 »

Цитировать
Так, для информации:


Карта распространения русского языка в мире. Синим показаны территории, где русский язык имеет официальный статус; зелёным — территории, где им пользуется заметная часть населения.

жаль, нет с собой - недавно впихнули мне рекламку Profi-Lingua - польской школы иностранных языков ))

там было написано - 400 млн. человек в мире говорит по-русски - будь и ты в их числе Улыбка
Записан
Ant
Гродненец
**

Репутация: +15/-0
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 158


Я люблю работать!

Просмотр профиля
« Ответ #208 : 04 Октябрь 2007, 10:14:12 »

Цитировать
Космополиты быстро размножаются  Смеющийся
Выживает сильнейший.  Веселый
Записан
брУтальныЙ
Несмотря на то, что я гениаленъ и идеаленъ, самокритика - тоже моя сильная сторона.
Губернатор
*****

Репутация: +3306/-26
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 10399


Вотъ за что я люблю себя, такъ это за всё.

S obrutalo Просмотр профиля WWW Email
« Ответ #209 : 04 Октябрь 2007, 10:21:40 »

В Швейцарии треплются на йyxъ знаетъ какомъ количестве языковъ. Никто не думаетъ "А что же станетъ съ немецкимъ?.."

Каждый трещитъ на какомъ хочетъ.
Записан

Я не оптимистъ и не пессимистъ. Я - горький пьяница. Мой стаканъ на половину джинъ и на половину тоникъ.
Страниц  : 1 ... 5 6 8 9 ... 12 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,209 секунд. Запросов: 21.