Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
01 Август 2025, 02:46:09
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Вы используете белорусский язык?
(Модератор: ParanoЯ) > Тема:

Сообщение #59770

Голосование
Вопрос: Вы используете белорусский язык?
Да - 55 (57,9%)
Нет - 40 (42,1%)
Всего голосов: 81

Страниц  : 1 ... 7 8 10 11 ... 16 Далее»   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Re: Вы используете белорусский язык?  (Прочитано 74884 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
7floor
Автолюбитель
Губернатор
*****

Репутация: +709/-5
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 10506


Я люблю разные вещи!

Просмотр профиля
« Ответ #240 : 07 Август 2005, 17:39:05 »
Мдя. С mother tongue я погорячился. Остается native tongue, который тот же гугль выдает по "define: native tongue" один раз как альбом какой-то банды.

Все же, думается, подобные речевые обороты легко понятны носителям english "mother tongue", да и то не всем, и уж точно не немцам. Разве что немец попадется англо-филологично-продвинутый :-)

В общем, считайте мою зацепку за язык несущественной. Остается переписать это все покрасивше на немецком :-)
Записан
Древняя китайская мудрость гласит: "Когда нечего сказать, но очень хочется, скажи древнюю китайскую мудрость!"
Я на drive2.ru
Страниц  : 1 ... 7 8 10 11 ... 16 Далее»   Вверх
  Печать  
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Вы используете белорусский язык?
(Модератор: ParanoЯ)
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть
Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?
Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder | Sitemap 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,103 секунд. Запросов: 22.