|
Pan_Tadeusz
|
Бо з вамі ніколі не здарылася нічога падобнага, што сталася с Расулам. Ён прыўкрасна патлумачыў, у якіх абставінах прыйшоў да разумення роднай мовы. Гэта вельмі глыбокі і праўдзівы верш, геніяльны. Случалось-случалось. Я уже пришел до понимания польского языка! |
|
|
|
|
Записан
|
В беларуси сложилось четкое требование общества на перемены. Люди выросли в политическом плане и иллюзией перемен их не обмануть!!!
|
|
|
|
redbird
|
Дык віншую вас! Чаму вы не пішаце па-польску? Пішыце, тут нехта піша па-польску і не саромеецца.  |
|
|
|
|
Записан
|
Правитель про поэта чаще всего не знает ничего. У поэта, безусловно, больше власти, чем у правителя. И главное — эта власть истинная, данная сверху. Он не самозванец. Он не узурпировал власть от жажды всеми править. ©
|
|
|
|
Бацькiн сын
|
Яки народ якая нахрэн мова народ дурны
ЕН любиць жыць хрэнова!!! А НРМ мелі рацыю!!! 15 лет реплике. Ещё не было нацистского Майдана в Киеве, конфликта на Донбассе и бандеровского террора по всей Украине, а отношение к народу у нацистов было предельно прозрачным. Сейчас это особенно хорошо видно. Я даволі лёгка стала карыстацца, калі захацела. Нават сама здзівілася... Неудивительно, современная литературная бел.мова это ваш местный крэсавяцкий диалект. Может для вас он и родной... Конечно родной, поэтому все "поляки" Подляшья говорят на этом языке, а не на польском. Слыхал про про героя польских борцов с коммунной ксендза Ежи Попелушку? Его мать была из Соколки(уездного города Гродненской губернии) родом. Так она так за всю жизнь польский и не выучила толком. Я уже пришел до понимания польского языка! Тебе ж лет 7 назад мы с Ляхтаратом писали, что пора б уже выучить этот один из величайших языков мира. А он только до "понимания пришёл", лоботряс. |
|
|
|
|
Записан
|
So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner...
|
|
|
|
Pan_Tadeusz
|
Чаму вы не пішаце па-польску? 1. Я вырос в оккупации и не знаю родного языка. 2. За польский язык тут банят.
Добавлено: 20 Апрель 2020, 21:34:52
Конечно родной, поэтому все "поляки" Подляшья говорят на этом языке, а не на польском. Я подвергся насильственной белоруссизации и говорю на русском.
Добавлено: 20 Апрель 2020, 22:36:03
Его мать была из Соколки(уездного города Гродненской губернии) родом Из оккупированной части Речи Посполитой. |
|
|
|
|
Записан
|
В беларуси сложилось четкое требование общества на перемены. Люди выросли в политическом плане и иллюзией перемен их не обмануть!!!
|
|
|
|
Бацькiн сын
|
Его мать была из Соколки(уездного города Гродненской губернии) родом Из оккупированной части Речи Посполитой. Из возвращённой в лоно Святой Руси-матушки части западно-русских княжеств, ранее нагло оккупированой польско-литовскими агрессорами. «Отторженная возвратих»  Я подвергся насильственной белоруссизации... Я тоже, но с тебя хотя бы не смеялись в школе из-за этого. |
|
|
|
|
Записан
|
So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner...
|
|
|
|
Pan_Tadeusz
|
Из возвращённой в лоно Святой Руси-матушки части западно-русских княжеств, ранее нагло оккупированой польско-литовскими агрессорами. «Отторженная возвратих» Ты тут можешь писать всё что угодно, но оккупант признал факт оккупации и выплатил репарации в 30 млн золотых рублей. |
|
|
|
|
Записан
|
В беларуси сложилось четкое требование общества на перемены. Люди выросли в политическом плане и иллюзией перемен их не обмануть!!!
|
|
|
|
Бацькiн сын
|
Кто знает беларускую мову объясните мне зачем пользователь форума Redbird пишет вот такие словосочетания? Это что за ...? Выкшталцоная фрызура Берём язык оригинала - Wykształcona fryzura - образованная причёска. Какая-то уродская абракадабра... Зачем же так над польским языком издеваться?! Hej! Kto Polak na bagnety!!! |
|
|
|
|
Записан
|
So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner...
|
|
|
|
Pan_Tadeusz
|
Зачем же так над польским языком издеваться?! Hej! Kto Polak na bagnety!!! согласен. Она коверкает мой родной язык своим диалектом. Ещё и пишет на испорченной латинице! |
|
|
|
|
Записан
|
В беларуси сложилось четкое требование общества на перемены. Люди выросли в политическом плане и иллюзией перемен их не обмануть!!!
|
|
|
|
Pczaljar
|
согласен. Она коверкает мой родной язык своим диалектом. Ещё и пишет на испорченной латинице! Это Рука Москвы ИМХО Специально агенты влияния вводят польщизну в белорусский язык. А после смотришь лет через 100 московиты объявят что Беларусь это исконо русские земли. Мол сами посмотрите на каком языке Статут Великого Литовского княжества написан в 16 веке  |
|
|
|
|
Записан
|
пойди к пчеле и познай, как она трудолюбива, какую почтенную работу она производит; ее труды употребляют во здравие и цари и простолюдины; любима же она всеми и славна; хотя силою она слаба, но мудростью почтена.
Библия
Притчи Соломона. Глава 6
|
|
|
|
Pan_Tadeusz
|
Это Рука Москвы ИМХО Это у тебя колхозные хитрости для крестов. Твоя баба в хате посмеется на лаве. Мы, фермеры, с такого колхоз-трэша не смеемся.
Добавлено: 09 Май 2020, 16:35:03
московиты объявят что Беларусь это исконо русские земли При чем здесь московиты к русским землям? Выпил сегодня с утра? |
|
|
|
|
Записан
|
В беларуси сложилось четкое требование общества на перемены. Люди выросли в политическом плане и иллюзией перемен их не обмануть!!!
|
|
|
|
redbird
|
Берём язык оригинала - Wykształcona fryzura - образованная причёска. Какая-то уродская абракадабра... Ну вось. Проста я начытаная ў белліт, гэта цытата з нейкай класікі тыпу "Самсона Самасуя" Мрыя, надта добра не памятаю. Гэта ў мяне часта бывае, я карыстаюся словамі, якія ўсплываюць з памяці, а потым трэба апраўдвацца.  Карацей кажучы, выкшталцоны з беларускай гэта "утончённый, ізысканный". Корань "кшталт" увогуле шматзначны, гэта складана для неспецыяліста. Тлумачыць складана. Але "форма" ён таксама значыць. Па сабжу той фрызуры - я ж кабета і даволі добра бачу, колькі часу пайшло на падрыхтоўку галавы для здымкаў, пры тым што халацік навязаны нядбайна. Гэта па-мужчынску, як адклеены фальшывы вус. |
|
|
|
|
Записан
|
Правитель про поэта чаще всего не знает ничего. У поэта, безусловно, больше власти, чем у правителя. И главное — эта власть истинная, данная сверху. Он не самозванец. Он не узурпировал власть от жажды всеми править. ©
|
|
|
|
Бацькiн сын
|
Специально агенты влияния вводят польщизну в белорусский язык. Похоже на то, Pczaljar. Зачем засорять мову словами из другого языка? Я понимаю, если бы это были высокотехнологические термины, которым из-за недоразвитосити нет аналогов. Но причёска?! Причесал волосы получилась причёска - отфризеровал волосы получилась фризура )) Кстати, оригинальное слово, как всегда, конечно, немецкое - die Frisur, как и "кшталт" это исковерканное немецкое gestalt - форма. Вот так засорялся русский язык - уродскими искажениями(через польский) немецкой лексики. Т.е. польский пан пожевал и выплюнул на язык холопу-беларусу. ... я карыстаюся словамі, якія ўсплываюць з памяці, а потым трэба апраўдвацца Любому человеку, знакомому с немецким и польским, понятно, какими словами вы карыстаецеся. Вопрос зачем коверкать чужие языки? выкшталцоны з беларускай гэта "утончённый, ізысканный". Зачем в беларускай мове это исковерканное уродство? Что своих восточно-славянских славянских слов не хватает? |
|
|
|
|
Записан
|
So wie ich mein Land liebe, so wenig mag ich meine Landsmänner...
|
|
|
|
redbird
|
польский пан пожевал и выплюнул на язык холопу-беларусу. Але, вашыя думкі і форма іх выказвання больш непрыгожыя і выродлівыя. Няма чым хваліцца і судзіць ранавата. "І эті люді запрешчают мне ковыряться в носу" |
|
|
|
|
Записан
|
Правитель про поэта чаще всего не знает ничего. У поэта, безусловно, больше власти, чем у правителя. И главное — эта власть истинная, данная сверху. Он не самозванец. Он не узурпировал власть от жажды всеми править. ©
|
|
|
|
Голосование
: 1 ... 14 15 Вниз