следующая тема »

[26 Август 2025, 03:54:53]

Новости, реклама:

[26 Август 2025, 03:54:53]

Новости, реклама:

[Andrey_P]

перевод:
"своего не имею, чужое не приемлю, анализировать не собираюсь. всемудакиёёмана!"

Перевод для албанцев делаю специально: понимать тексты можно либо дословно и тогда смысл сказанного понятен (не значит что с ним соглашаемся), либо можно трактовать как иносказание и тогда можно крутить этот текст как угодно, меняя смысл до обратного. Т.е. текст трактуемый не дословно ценности не имеет, потому как смысл его зависит от трактования.
На счет своего помолчи лучше, я то имею свое мнение всегда, а вот некоторые служат ретранслятором чужих мыслей и не более. А твою способность самостоятельного мышления уже видели не раз. Вернее не видели..Потому как пустое место нельзя увидеть. Больше никаких формулок не изобрел? А то последняя была на редкость бессмысленной. Как изобретешь свисни, пообсуждаем. Заодно еще раз посмотрим кто может самостоятельно мыслить, а кто только щеки надувать от высокомерия. Может я резковато говорю, но когда человек крепко спит, то разбудить его может хороший пинок. Правда не всегда...
А для особо одаренных толкователей аллегорий спрошу еще раз: на каком основании вы утверждаете, что ваша трактовка единственно правильная и окончательная? Меня смешат заявления типа: автор написал так, но на самом деле он так не думал, а хотел сказать вот так. Если бы хотел, то так бы и написал. Хотя возможно ваша трактовка получена путем спиритического сеанса..Либо выхода в астрал..Либо другая трава здесь замешана..Тогда оно конечно..