следующая тема »

[26 Январь 2026, 23:55:18]

Новости, реклама:

[26 Январь 2026, 23:55:18]

Новости, реклама:

[Дадим Угля]

беспощадный vk.com 

[Head]

ParanoЯ, ну, гэта меншае, што можна было б зрабіць за такія пытанні. Кастусь Каліноўскі, напэўна, шмат ня думаючы дастаў б рэвальвэр...
Ды і хутчэй гэта выказванне пазіцыі, чым рэкляма.

[Скрытый пас]

отличная картинка! Очень правильная своевременная!

[Alconafft]

адукацыя і інш. таксама.

Не нужно этого ужаса ещё раз! Всё уже проходили: и математику, и физику на "мове"
Добавлено: 15 Октябрь 2012, 18:28:31

адукацыя і інш. таксама.

Не нужно этого ужаса ещё раз! Всё уже проходили: и математику, и физику на "мове"

[Head]

Які выдатны быў час!

[Alconafft]

Які выдатны быў час!

Угу...жрать нечего и в учебнике ничего не понятно

[Head]

Alconafft, цікава і чаму ж гэта ня было чаго есці? Напрыклад, любяць казаць аб тым, што зарплята не выдавалася, але яна выдавалася, хоць і невялікая, але выдавалася.

учебнике ничего не понятно

Ў ГрДУ на юрыдычным факульцеце дзяржаўны экзамен па "Агульнай тэорыі права" нармальна можна здаць карыстаючыся толькі беларускамоўным падручнікам (гэта выключын выпадак). І ні ў каго ніколі ня было з гэтым праблем. Я, напрыклад, нават і без слоўніка падрыхтаваўся, хоць на бел. літаратуры ў нас у школе звычайна быў балаган ды і ў жыцці ніводнай кніжцы (да тое пары) не прачытаў. Таму твае ныццё звязана толькі з непавагай да мовы.

[Сабачка]

І на мове, хіба што, балаганіў.

[!Olechka!]

Согласен с Вами,и особенно в отношении  "Молитвы" в исполнении В.Мулявина.
Вы знаете,если бы это произведение возвести в статус официального Гимна Беларуси, то сдвиг бы произошёл... Мне так кажется...
Что-то бы вздрогнуло в душах белорусов и они бы вспомнили о СЕБЕ.

Гимн и флаг нам, к сожалению, в наследство от Союза достались. Вот чесслово, такая тоска берёт, когда смотрю на эти атрибуты...прям зелёоооооная такая тоска...под цвет флага.

[VLADMIH]

А я вот смотрю на некоторые фото и видио где видны разукрашенные в ядовито-зелёный цвет ваши автобусы, троллейбусы, и меня тоже такая тоска раздирает... Это ж кто такое придумал ?!

[!Olechka!]

А я вот смотрю на некоторые фото и видио где видны разукрашенные в ядовито-зелёный цвет ваши автобусы, троллейбусы, и меня тоже такая тоска раздирает... Это ж кто такое придумал ?!

А я вот смотрю на некоторые фото и видио где видны разукрашенные в ядовито-зелёный цвет ваши автобусы, троллейбусы, и меня тоже такая тоска раздирает... Это ж кто такое придумал ?!

Да фиг его знает, кто придумал...Во всяком случае в Гродно их не так много, вроде. Хватает и других цветов.

Кстати, если бы открыли университет беларускамоуны и с бесплатным обучением, то многие, возможно, и задумались бы о том, на каком языке получать начальное образование, но это опять-таки из области фантастики скорее, ибо:

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1. Чтобы собрать целый университет беларускамоуных, нужно сначала подготовить с нуля хотя бы несколько таких же школ. Причём, по всей Беларуси. Как подготовить эти несколько школ, если банально не хватит преподавателей по всем дисциплинам, говорящих на белорусском? Замкнутый круг.
2. Школы начинаются с учеников. Желающих обучать своих детей в беларускамоуных школах очень мало.

[Сплюшка]

ныццё звязана толькі з непавагай да мовы.

Паважаны Head, непавагу да беларускай мовы дэманструеце Вы, бо не валодаеце ні арфаграфічным, ні граматычным, ні лексічным яе ладам

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Да не, кажуць, што Лукашэнка- адзіная прычына чаму народ ня вельмі хоча адказацца ад смяротнага пакарання.))

Ды не, кажуць, што Лукашэнка - адзіная прычына, чаму народ не вельмі хоча адмовіцца ад смяротнага пакарання.))

Да, проста, калі зменіцца ўлада, то ўсё рэферэндумы, ў тым ліку і аб наданні рускай мове статуса дзяржаўнага будуць адмененыя. Г.з. увесь афіцыёз стане беларускамоўным, адукацыя і інш. таксама. І цераз гадоў 25 у нас будзе цалкам беларускамоўнае грамадства.

Так, проста, калі зменіцца ўлада, то ўсе рэферэндумы, ў тым ліку і аб наданні рускай мове статуса дзяржаўнаЙ, будуць адмененыя. Г.з. увесь афіцыёз стане беларускамоўным, адукацыя і інш. таксама. І ПРАЗ гадоў 25 у нас будзе цалкам беларускамоўнае грамадства.

ParanoЯ, ну, гэта меньшае, што можна было б зрабіць за такія пытанні. Кастусь Каліноўскі, напэўна, шмат ня думаючы дастаў б рэвальвэр...
Ды і хутчэй гэта выказванне пазіцыі, чым рэкляма

ParanoЯ, ну, гэта меншае, што можна было б зрабіць за такія пытанні. Кастусь Каліноўскі, напэўна, шмат не думаючы,  дастаў бы рэвальвер...
Ды і хутчэй гэта выказванне пазіцыі, чым рэклама

РS Можаце прысылаць папярэдне свае посты мне ў "асабістыя" - згодна папраўляць Вашу пісаніну, а наогул падручнік вам у дапамогу.

[Бывший]

Паважаны Head, непавагу да беларускай мовы дэманструеце Вы, бо не валодаеце ні арфаграфічным, ні граматычным, ні лексічным яе ладам

Все претензии предъявляйте не Хэду, а Гугл Переводчику, которым он пользуется. Напишите об этом в команду Гугл.
http://translate.google.ru/?hl=ru&tab=wT#ru/be/

[Сабачка]

Яны КХП-БНФаўцы ўсе такія, акрамя Станіслававіча. А так званаму абаронцу белмовы з форума й на народнай можна, й на сямівідавай тарашкевіцы, хоць і як бы форумскія мовы беларуская й руская. І Адмін не карае, хіба што, люстрацыямі запалоханы  

[Сплюшка]

Все претензии предъявляйте не Хэду, а Гугл Переводчику

Ага, цудоўна атрымліваецца: як слаўная мінулае ВКЛ - то гэта наша,  да гэтага слаўнага мінулага мы, Head і ... , напрыклад, маем непасрэднае дачыненне,
 а як напісаць па-беларуску тры сказы без памылак - дык гэта не мы, гэта Гугл вінаваты

А давайце Гугл далучым да гвардыі ганьбіцелей беларускай мовы  

 

[Бывший]

А давайце Гугл далучым да гвардыі ганьбіцелей беларускай мовы

Зачем так бросаться в крайности ? Давайте лучше научим Гугл правильно переводить с русского на белорусский, тогда у вас не будет претензий ни к Гуглу, ни к Хэду.

[Сплюшка]

Давайте лучше научим Гугл правильно переводить с русского на белорусский, тогда у вас не будет претензий ни к Гуглу, ни к Хэду.

Дык да Гугла якраз і прэтэнзій няма (не пашкадавала часу і надрукавала Хедаўскія фразы): напрыклад, фразы "Да, просто, когда изменится власть, то все реформы, в том числе и о придании русскому языку статуса государственного, будут отменены" "через лет 25",  гугл перакладае, захаваўшы ўсе нормы беларускай мовы    не палянуйцеся, праверце

Адукаваныя грамадзяне, з юрыдычнай кваліфікацыяй (не "тэхнары", а гуманітарыі) у тэме пра мову АБАВЯЗАНЫ пісаць без памылак, або выражаць ужо свае думкі на рускай, бо інакш сітуацыя саркастычна-парадаксальная.

[niXto]

Ситуация, когда защищают "родную мову" и призывают к принудительному насаждению белорусского языка - НА РУССКОМ - кажется непосвященному ещё парадоксальней. Но, почитав белорусские интернеты, перестаешь удивляться даже такому феномену. Я периодически поднимаю этот вопрос - что же заставляет защитничков бел. мовы выражать свои мысли русскими словами, но обычно получаю ответ типа "за годы монголо-татарского ига мы все привыкли к русскому, и не считаем нужным изучать белорусский"

Сапожники без сапог...

[Ali G]

Типа не умеешь рушники вышивать,не вякай за нацкультуру

[Head]

Усё часьцей сталі здарацца палітычныя інцыдэнты «на бытавой глебе». Вось беларуска ідзе, напрыклад, здаваць бялізну ў пральню. Здаючы пакунак дзяжурнай па пральні, беларуска зьвяртаецца да яе на сваёй роднай мове (на сваёй роднай зямлі). Раптам адбываецца нечаканы, несправакаваны, здаецца, нічым эмацыйны выбух. Дзяжурная прыёмшчыца шырака разьзяўлівае рот і крычыць: «Так что, мне теперь уезжать отсюда?!!» Беларуска па вопыту разумее, што такую рэакцыю выклікала яе беларуская мова. Расейская абывацелька (нягледзячы на пашпарт РБ у кішэні і поўнае спрыяньне ёй антыбеларускім рэжымам) увесь час пачуваецца некамфортна на нашай зямлі, ня можа і ня хоча адаптавацца да беларушчыны («а зачем?»). Ніхто ёй не пагражае, але беларускае слова яна трактуе як канкрэтную пагрозу сябе і свайму існаваньню. Цікава, праўда? Яна бачыць працэсы татальнай рэжымнай русіфікацыі, а ўсяроўна баіцца. Падобна, што будзе баяцца ўсё жыцьцё. А здавалася б, навучыўся па-беларуску (калі жывеш у Беларусі) і ўжо існуеш без страху. «Ан нет, мы савецкіе». Ну і дурні!

Сотні тысячаў такіх жылі-жылі ў Казахстане, Азэрбайджане, Латвіі і т.п., баяліся, ненавідзелі ўсё мясцовае, але неяк трымаліся пэўны час. А вось калі нацыянальная дзяржава заканадаўча пастанаўляла аб неабходнасьці валодаць дзяржаўнай мовай на працоўным месцы ў публічнай сфэры, гэтыя сотні тысячаў гуртом пабеглі ў Расею. Ніхто іх ня гнаў прэч, не страляў, не абзываўся. Мова аказалася магутнай антыімпэрскай сілай.

Янка Базыль

[niXto]

Head, воспитанные люди всегда переходят на тот язык, который более понятен собеседнику, невзирая на личные предпочтения, и даже если например один знает русский и чуть-чуть английский, а второй - немецкий и немножко английский, они будут общаться на ломаном английском. Это только у нецивилизованных племен бывает такая гордость "я выучило язык племени Тимбукту и теперь всегда буду общаться только на нём"... -1 вашей "беларуске" и подарите ей пожалуйста книжку по этикету

[Head]

Беларуская мова: спадзявацца толькі на бацькоў
Ян Максімюк, Радыё Свабода | 21:03, 29 кастрычнiка 2012
Немагчыма без душэўнага надрыву чытаць матэрыял і глядзець відэа пра Ялінку Салаўёву — адзіную дзяўчынку ў Магілёве, якая вучыцца ў беларускамоўнай клясе.
Чаму такое адбываецца ў горадзе, у якім жыве больш за 360 тысяч чалавек? Паводле перапісу 2009 году, 87% зь іх — беларусы. І ўсяго толькі адна сям’я хоча адукаваць сваё дзіця ў нацыянальнай мове?

Можна было б неяк зразумець, калі б такое адбывалася, прыкладам, у Беластоку.

У Беластоку — каля 290 тысяч жыхароў. Паводле перапісу 2002 году, у горадзе жыве ўсяго 7,5 тысячы беларусаў (0,14% ад агульнай колькасьці жыхароў). Але, паводле дадзеных мясцовага аддзелу асьветы, у Беластоку ў школьным годзе 2011/2012 беларускай мове вучылі 249 дзяцей (99 у садку; 116 у пачатковай школе; 21 у гімназіі; 13 у ліцэі). У чым тут фішка?
Безумоўна, параўнаньне гэтых дзьвюх сытуацый ня цалкам адэкватнае ў фармальным сэнсе, бо ў выпадку Магілёва мы гаворым пра беларускамоўную адукацыю, а ў выпадку Беластоку — пра вывучэньне беларускай мовы як прадмету. Але гэтая неадэкватнасьць сьціраецца фактам, што Магілёў знаходзіцца ў краіне з назвай Рэспубліка Беларусь, а Беласток — у Рэспубліцы Польшча. З псыхалягічнага гледзішча запісаць дзіця ў беларускамоўную клясу ў Магілёве і ў беларускамоўны аддзел у садку ў Беластоку ці на ўрокі беларускай мовы ў польскай школе — аднолькавыя акты грамадзянскай сьмеласьці, у якіх бацькі рызыкуюць траўмаваць сваё дзіця рэакцыяй асяродзьдзя на яго беларускасьць, то бок, «белаваронасьць»…

Я добра помню той час, калі дзеячы беларускага руху, якім хацелася адкрыць навучаньне беларускай мовы ў Беластоку, думалі і дзейнічалі больш-менш так, як бацькі Ялінкі Салаўёвай у Магілёве і тамтэйшыя актывісты Таварыства беларускай мовы — пісалі заклікі, выступалі на радыё, хадзілі па дапамогу да чыноўнікаў, праводзілі гутаркі з дырэктарамі школаў. І ўсё марна, таму што, як аказалася, пачынаць трэба было не з таго канца.

Трэба было пачынаць ад самых сябе, гэта значыць, ад сваіх дзяцей.
Калі б Беларускае грамадзка-культурнае таварыства ў Беластоку сярод сваіх дзеячоў назьбірала ўсяго дзясятак дзяцей-аднагодкаў, бацькі якіх пагадзіліся б запісаць іх на беларускую мову, дык навучаньне беларускай мовы можна было б адкрыць у Беластоку і ў камуністычную эпоху.

Адно што ніхто зь беларускіх актывістаў тады ня думаў, што беларускасьць — гэта справа, якая датычыць ня толькі «народу», але і яго «эліты».
Ну, разумееце, пра што я… Беларускія пісьменьнікі ў Менску пісалі кніжкі па-беларуску, каб падтрымаць мову, а навучыць гаварыць па-беларуску сваіх дзяцей не парупіліся… Гэта я так наогул, бо былі ж, зразумела, і выняткі.

Беларускасьць як сваю асабістую справу — сямейную і прыватную, а не «ўсенародную» і «трыбунную» — адчула насамрэч толькі пакаленьне беларускіх студэнтаў у Польшчы 1980-х гадоў, якое пачало нараджаць дзяцей у 1990-х.
І вось для даслоўна сваіх дзяцей гэтыя «вэтэраны» Беларускага аб’яднаньня студэнтаў у Польшчы і

адкрылі ў другой палове 1990-х беларускамоўны аддзел у садку ў Беластоку, потым беларускамоўную клясу ў пачатковай школе, а потым, як дзеці падрасталі, беларускамоўную клясу ў гімназіі і, урэшце, у ліцэі.
Усё гэта каштавала і каштуе вялікіх высілкаў беластоцкім бацькам.

Таму што, каб штогод набіраць дзяцей у гэтыя клясы, трэба даказваць на справе, што беларуская адукацыя ня толькі не саступае польскай, але насамрэч яе ў нечым перавышае.
Калі каму цікава, колькі высілку трэба ўкласьці ў арганізацыю навучаньня беларускай мовы ў Польшчы, можна заглянуць на сайт Аб’яднаньня АБ-БА — арганізацыі бацькоў-беларусаў, якія засноўвалі навучаньне беларускай мовы ў Беластоку, а цяпер яго падтрымліваюць і пашыраюць. На гэтым сайце пададзены даволі паказальныя прыклады культурных і арганізацыйных захадаў, якія робяцца бацькамі-беларусамі, каб іхныя дзеці адчувалі сябе на ўроку беларускай мовы ў польскай школе ня толькі бяз комплексу непаўнавартасьці, але насамрэч у нечым былі лепшымі і духоўна багацейшымі за сваіх польскіх аднагодкаў. Іначай кажучы, каб польскія калегі зь беларускіх аднагодкаў не насьміхаліся, а хутчэй ім зайздросьцілі…

Калі няма ахвоты і перакананьня з боку бацькоў, каб выслаць сваё дзіця ў беларускамоўную клясу, дык ніякая зьмена ўлады гэтаму радыкальна не дапаможа.
У мяне такое ўражаньне, што ўлада ў Беларусі ў 1994 годзе якраз таму і зьмянілася, каб бацькі-беларусы маглі не пасылаць дзяцей у беларускамоўныя клясы.

Тым ня менш, якая б ні была цяперашняя ўлада, забараніць беларускамоўныя клясы ў Беларусі яна яшчэ не дадумалася. У кожным беларускім горадзе і ў кожным пасёлку грамадзяне маюць права стварыць такую клясу. Была б там толькі ахвота і свая АБ-БА, гэта значыць,

нейкая талковая суполка ТБМ, якая перастала б пісаць заклікі да ўлады і імітаваць мовавыратавальную дзейнасьць, а знайшла б і пераканала хоць бы тры сям’і, каб яны запісалі сваіх дзяцей у такую беларускамоўную клясу. Каб Ялінцы Салаўёвай не было так сумна і самотна…
Гэта можна рабіць і трэба рабіць. Бо гэта і ёсьць адзіна магчымая беларусізацыя ў Беларусі. Ня зьверху, а зьнізу. Раз ужо пакаштавалі беларусізацыі зьверху. Пасьля салодкага галавакружэньня ад посьпехаў, прыйшло горкае пахмельле — ніводнай сапраўднай беларускамоўнай клясы ў Магілёве, у Віцебску, у Гародні, і далей па індэксе ўсіх гарадоў і прыгарадаў сінявокай…

Ніякага толку зь беларускіх апазыцыянэраў у справе беларусізацыі школы як не было, так і ня будзе. А таму няхай яны ўжо езьдзяць на свае форумы ў прагах і варшавах, калі не навучыліся езьдзіць у Магілёў.
Але спадару Алегу Трусаву і ягоным калегам з ТБМ я зусім сур’ёзна раю зьезьдзіць у Беласток і пагаварыць зь людзьмі з Аб’яднаньня АБ-БА, каб дазнацца, як сабраць хоць траіх дзяцей у адну беларускамоўную клясу…

Чытаць цалкам http://nn.by/?c=ar&i=82684

[!Olechka!]

Head, ну это же не та тема, в которой обязательно нужно публиковать ваши (и не ваши) воззвания и рассуждения о белорусском языке. Создали бы уже что ли отдельную и вербовали новых адептов.

А воз и ныне там...

[Head]

Няведаю, мыбыць, вы і правы... Дык, а стварыце!

"Не саромся, беларусе, гаманіць па-свойму - у роднай мове бацькоў і дзядоў сваіх. Шануй сваю мовву, свае песні, свае казкі,звычаі і ўсё роднае - ...гэта вялікі нацыянальны скарб... Толькі тады чалавек вольны, калі мае ўсё сваё"
Змітрок Бядуля

[Сабачка]

наш камэнтар: " i што тудакава нЯ гэдак?"

[Head]

 

[Head]

Каб дыктатура хацела, то перайшлі бы на мову за 1 дзень. Але яна гэтага не хоча, таму, што нафты і газу не дадуць... Не хоча з прычыны сваёй паталягічнай антыбеларускасці.

[ParanoЯ]

вот интересно-есть белорускоязычная школа,в ней даже документация заполняется на белоруском языке......но учителя преподают на русском,хотя учебники на белорусском,а потому что 99% детей понимают хорошо(в том числе и терминологию) на русском языке....

[Head]

Гэта дзе так? Вы маеце на ўвазе бел. літаратуру ці гісторыю? А чуў, што і гісторыю Беларусі збіраюцца на рускай выкладваць (ці ўжо пачалі). Цікава, гэта таксама "народны выбар"?? Ці лічуць, што можна таму, што людзі ў роспачы яшчэ не выйшлі на вуліцы і не падвесілі дыктатара за ногі?

[Andrey-g]

Ўжо даўно гісторыю Беларусі выкладаюць на рускай мове. Як і ўсё астатняе, акрамя беларускай мовы і літаратуры. Атрымліваецца, што беларуская мова вывучаецца ў школах прыкладна так, як і замежная.
Таму згодны з поглядамі, выкладзенымі niXto:

Хочацца, канешне, верыць у светлую будучыню нашай мовы, але я  яе не бачу. І знікненне беларускамоўных класаў уплывае на гэта. Дзеці не ўбіраюць роднае слова з маленства, таму ў яго і няма шансаў.  Гэта толькі адна костка даміно, якое падае. Калісьці нехта штурхнуў першую – і паступова сталі падаць усе.

Сапраўды, крыўдна, што праз нейкі час не знойдзецца чалавека, які б размаўляў на беларускай мове.