следующая тема »

[02 Апрель 2026, 00:42:41]

Новости, реклама:

[02 Апрель 2026, 00:42:41]

Новости, реклама:

[ierdna]

ну, как по телику белоруские чиновники выступают на непонятно каком белорусском - сразу в нете вопли, крики, что лучше бы выступающий на русском говорил или вообще молчал. в нете, же все наоборот - лучше на непонятно каком белорусском, но на нём.
описка, это когда букву пропустил или лишнюю написал, или нажал на клавишу, которая рядом с той, что хотел нажать. понятно, что в белорусском языке "як чую, так и пишу", но не до такой же степени.

п.с. а кто-то подкалывал меня, что я участвовал в олимпиаде по бел. языку и литературе, и что "автоматы" имел по этим же дисциплинам...
Добавлено: 13 Февраль 2011, 19:55:37

опа, филёлаг.  arouna или брэдфа не желаешь поучить правописанию? там таком подкованному работы немеренно.

они, если захотят, еще и нас с вами, да еще с беларусачкай научат.

кто-то про немецкий язык говорил. так мой преподаваетль(вот это описка!) немецкого языка потреба говорил, что с помощью математики легко учить иностранные языки. кстати, он переводил с немецкого на белорусский, что очень не нравилось тогдашнему губернатору савченко.

[Russy]

arouna или брэдфа

Доггі забыўся ўспомніць.

[qwerty-vit]

ну, как по телику белоруские чиновники выступают на непонятно каком белорусском - сразу в нете вопли, крики, что лучше бы выступающий на русском говорил или вообще молчал. в нете, же все наоборот - лучше на непонятно каком белорусском, но на нём.

Или вы про это чудо на русском - http://чарт.org/ru/news/2011/2/10/35 

[Tigresss]

Господи ты мой, если я сейчас начну искать ошибки в русском языке, так 95 процентов форумчан их допустили хотя бы один раз. И я не исключение. Чего вы так на бедную девушку напали? Ну нашли несколько ошибок/описок, и что с того? Я бы это неправильным белорусским языком не называла. По крайней мере,она говорит чище, чем я, так как у меня практики нет давно уже, забывается со временем. Давайте может закончим грамотность друг друга судить?

[vascheyko]

ну, как по телику белоруские чиновники выступают на непонятно каком белорусском - сразу в нете вопли, крики, что лучше бы выступающий на русском говорил или вообще молчал. в нете, же все наоборот - лучше на непонятно каком белорусском, но на нём.


кто-то про немецкий язык говорил. так мой преподаваетль(вот это описка!) немецкого языка потреба говорил, что с помощью математики легко учить иностранные языки. кстати, он переводил с немецкого на белорусский, что очень не нравилось тогдашнему губернатору савченко.

Плохой беларуский, плохой русский, плохой английский и т.д. для чиновника такого уровня-не комильфо.  

Вам за олимпиады и Потребе- уважение.

[Vladimir1]

и еще одна загадка . я понимаю польский, украинский, белорусский, русский языки, немного болгарский и даже, наверное, смогу договорится с хорватом. братья - славяне, так сказать. а вот русский(человек) вряд ли.

Ещё один чудак услышал сказку от русофобов и пытается здесь её донести поскорее до форумчан...
Я первый раз польский язык услышал когда впервые ехал в Белоруссию в купе с поляками поездом Ленинград-Берлин. Уже в Вильнюсе я даже отвечал(по-русски) на вопросы поляков, задаваемые на польском языке. Лично для меня польский язык гораздо понятнее и роднее(прости Господи  ), украинского! Бабушка жены вообще со мной говорила только на польском("любила" старушка русских) и проблем в общении почти не возникало.

Просто хотят от людей, говорящих только на русском, уважения к тем, кто выбрал в качестве  повседневного  белорусский язык.

Уверен, что уважение присутствует, если нет открытого пренебрежения и показной неприязни к тем, кто говорит на русском.

[Russy]

Так што, выходзіць і я на белмове пошчу, хоць і з памылкамі й абдрукоўкамі  

[Tigresss]

Vladimir1 не знаю, за что и почему можно не уважать русский или какой-либо другой язык и их носителей

[Vladimir1]

Vladimir1 не знаю, за что и почему можно не уважать русский или какой-либо другой язык и их носителей

Обобщённо - не за что! Только недалёкие люди могут испытывать неуважение к языку, прикрывая этим неуважением свой страх перед языком и большинством его носителей.

[fireatwill]

Уже в Вильнюсе я даже отвечал(по-русски) на вопросы поляков, задаваемые на польском языке.

 а сколько к тому времени накатили? грамм по триста?

[qwerty-vit]

Vladimir1 Не вам ли, не знать, почему он так изъясняется

[SaLej]

Мне очень жаль, что тему о языке опять забодяжили в сторону политики и выяснения - кто козёл больше, а кто меньше.
я ЛИЧНО считаю, что ещё один лишний язык в Европе - нерационален, и в первую очередь - для КАЖДОГО из нас. Уважаю позицию Беларусачкi, хоть и не понимаю, глубоко в душе, её побудительных мотивов, кроме моды и (извините) зомбирования.
Я много раз повторял, что я - технарь, и для меня (считаю) более РАЦИОНАЛЕН какой-то единый язык, пусть и китайский в конце-концов. И притчу о Вавилонской башне привёл пару страниц назад для того, чтобы зацепить - любой язык - красивый, благозвучный, рациональный - для того, кто на нём разговаривает. Но при условии, что его понимает максимальное количество людей. Нас, беларусов, к сожалению, всего 10 миллионов. И, может быть, чтобы нашей нации процветать, стоит не акцентировать внимание на такой мелочи - языке (ой, как сейчас на меня нападут все, кому не лень!). Я БЕЛАРУС, мой прадед жил на этой (Гродненской) земле, мой дед был расстрелян в гестапо в Гродно и я готов воевать с любыми захватчиками или другими чужими козлами (ой, сейчас все начнут про своих ) в регулярной армии, или в партизанах. И при всём этом - я за русский язык. Так кто я, блин?

[hdddoctor]

SaLej уважаю Вашу позицию, но по некоторым тезисам не согласна. Так как надо быть просто в теме - что такое язык и для чего он нужен. Как-то так.

[vascheyko]

Мне очень жаль, что тему о языке опять забодяжили в сторону политики и выяснения - кто козёл больше, а кто меньше.
я ЛИЧНО считаю, что ещё один лишний язык в Европе - нерационален, и в первую очередь - для КАЖДОГО из нас. Уважаю позицию Беларусачкi, хоть и не понимаю, глубоко в душе, её побудительных мотивов, кроме моды и (извините) зомбирования.
Я много раз повторял, что я - технарь, и для меня (считаю) более РАЦИОНАЛЕН какой-то единый язык, пусть и китайский в конце-концов. И притчу о Вавилонской башне привёл пару страниц назад для того, чтобы зацепить - любой язык - красивый, благозвучный, рациональный - для того, кто на нём разговаривает. Но при условии, что его понимает максимальное количество людей. Нас, беларусов, к сожалению, всего 10 миллионов. И, может быть, чтобы нашей нации процветать, стоит не акцентировать внимание на такой мелочи - языке (ой, как сейчас на меня нападут все, кому не лень!). Я БЕЛАРУС, мой прадед жил на этой (Гродненской) земле, мой дед был расстрелян в гестапо в Гродно и я готов воевать с любыми захватчиками или другими чужими козлами (ой, сейчас все начнут про своих ) в регулярной армии, или в партизанах. И при всём этом - я за русский язык. Так кто я, блин?

Человек, который хочет понять себя и других. Это иррационально, но круто!

[SaLej]

SaLej уважаю Вашу позицию, но по некоторым тезисам не согласна. Так как надо быть просто в теме - что такое язык и для чего он нужен. Как-то так.

А для чего он нужен? ИМХО, для того, чтобы тебя понимало максимальное количество людей - и всё! Все остальные тезисы - нация, самоопределение - это для чего? Чтобы настаунiкi беларускай мовы были самыми востребованными СПЕЦИАЛИСТАМИ? Я - против.
Добавлено: 13 Февраль 2011, 23:20:49

Человек, который хочет понять себя и других. Это иррационально, но круто!

Не понял?

[Russy]

SaLej, раз вашага дзеда расстраляли фашысты, то ён выходзіць некім акупантам, бо нямчура памагала змагарам будаваць непадлегласьць Беларусі, дала бчб, пагоню й самае галоўнае свабоду слова, а ўдабавак і вы, ўнук, за рускую мову. Неяк не па змагарыйсцкі ў вашай радзіне. Вось каб ваш продак быў паліцаям, то тады да, рыспект і ўважуха

[SaLej]

SaLej уважаю Вашу позицию, но по некоторым тезисам не согласна

По каким? Давайте подискутируем.

[Vladimir1]

Уже в Вильнюсе я даже отвечал(по-русски) на вопросы поляков, задаваемые на польском языке.

а сколько к тому времени накатили? грамм по триста?

Вы видимо без спиртного общаться на иньших языках не магёте.
З.Ы. Вообще не пил ни грамма спиртного с 1987 до 1995 года. В то время в России пить было опасно для здоровья.

Я БЕЛАРУС... ...я за русский язык. Так кто я, блин?

Свой среди чужих.
Я конечно утрирую, но...

[vascheyko]

SaLej , Вы спросили "Так кто я, блин?", я ответила  "Человек, который хочет понять себя и других. Это иррационально, но круто!"

Вы рассуждаете рационально, а вопрос и ответ на Ваш вопрос лежат в области иррационального. ( самоопределение, духовные ценности, самоосознание личности, просто чувства... ну всякая фигня)  Вот и говорю - круто. В хорошем смысле слова.

[SaLej]

Вот и говорю - круто. В хорошем смысле слова.

Всё равно не понял, чёрт меня бери.

[vascheyko]

Вот и говорю - круто. В хорошем смысле слова.

Всё равно не понял, чёрт меня бери.

  Так сердцем слушайте. Голова ищет точных правил=алгебра, а весь человек ширше и глубже=кибернетика. Язык не только средство общения двуногих=алгебра, но отражение всех систем человека от генетического кода до самосознания =кибернетика.
Вы сужаете понятие языка до алгебры, а вопрос "кто я" тянет на поиск места русский-беларуский=кибернетика.
Значит и Вам ничто Человеческое (Духовное, фигня всякая  ) не чуждо. Есть куда копать.
Проще не скажу-не раскладывается на элементарное. Но круто!

[SaLej]

Значит и Вам ничто Человеческое (Духовное, фигня всякая   ) не чуждо. Есть куда копать.
Проще не скажу-не раскладывается на элементарное.  Но круто!

Спасибо, извините, что напряг. Но разве я не прав в плане языка-алгебры? В белорусском, кроме тезиса - прыгожа гучыць (что спорно, как писал выше) , я не нахожу ничего. Эта самая иррациональность, от языка, на котором говоришь не зависит (ИМХО).
Где-то давно смотрел в ящике спор о "загадочной русской душе". И оппонент - иностранец - задал встречный вопрос - А что вы думаете о немецкой загадочной душе? Финской? И т. д.
Нет её. Вернее есть - у каждого социума своя, для других социумов загадочная. И опять повторю - от языка она не зависит. А белорусский язык больше всех пропагандируют те, я думаю, кто не обладает другими навыками и способностями для того, чтобы реализоваться в этом самом  социуме, и быть востребованными.

[lenin]

Спасибо, извините, что напряг. Но разве я не прав в плане языка-алгебры?

Нет. Надеюсь ты не отрицаешь, что ты не самый умный в мире. А с твоим тезисом несогласны миллионы людей. Почему во многих государствах с населением меньше нашего используются национальные языки в качестве государственных? На них преподают в вузах, обучают высшей математике, а не только алгебре, учат программировать, на них выросло не одно поколение инженеров. Почему бы в Чехии, Словакии, Дании и др. не использовать бы в качестве государственного английский или немецкий? На этот вопрос ответила vascheyko.

[SaLej]

Не претендую конечно же на свою самую умность.    Хочу просто сказать - 300 языков - хуже, чем 299. Так уж сложилось, в Белоруссии умер один язык. Кто виноват - это уже побоку. Мы пользуемся русским и делаем это добровольно, безболезненно и с радостью Зачем возрождать динозавров, как в "Юрском парке". В фильме эти игры ни к чему хорошему не привели. Может не самая лучшая аналогия, но так, всплыла в памяти.
О памяти. Вспомнил карикатуру в журнале "Вожык" (был такой) в 91-м году. Тогда были времена жестоких дефицитов и защиты республиканских рынков. Кто не помнит или не знает - в Белоруссии - товары для белорусов, в Литве - для литовцев, в России - для русских. А как определить кто есть кто? По языку! На карикатуре продавщица на кассе спрашивает у покупателя со строгим видом - "А як па-беларуску будзе "лопата"?" Кстати, тестик - сходу ответите?
Вот тогда и началась адраджэнне беларускай мовы. Потом уже был Зенон с его беларуськацю.

[SaLej]

А что думает Ваша жена по языковому вопросу?

Моя жена - минчанка и педагог. В совершенстве владеет литературным белорусским. Но дома, с детьми мы говорим на русском, почти  литературном. Когда у меня проскакивают гродненские "трасянизмы" - абструкция, колхоз и т. д. 
Но гомельские (это родина моей тёщи) гвазды например - это правильно и нормально .

[Беларусачка]

Tigresss, о, ты тут мяне абараняла ў маю адсутнасць ад гэтых раз'юшаных мужчын?! Дзякую, даражэнькая!! Ну, а чаму ж сама не пішаш па-беларуску? Разумею, пасля такога разбору палётаў з граматнасцю, яшчэ і размаўляць перадумаеш...

А з мяне карона не ўпадзе, пісаць і размаўляць я не перастану, вядома. Прызнаю, ёсць над чым працаваць і да чаго імкнуцца. Раней пісала на форуме толькі са слоўнікам. а потым не толькі яго адкінула, але і спецыфічнам славечкам навучылася. Бо сорамна чытаць, як народ піша. Да і што мне тут апраўдвацца, у алімпіядах не ўдзельнічала і не нашто не прэтэндую. Наркамаўку ўжываю, бо на ёй адукацыю атрымала.

Цитата: Le0n от Вчера в 17:33:50а на якой мове размауляе наш прэзыдэнт?
на такой самай, як спадарыня Беларусачка.

А гэты каля мяне і блізка не стаяў, не падмажаце 

Уважаю позицию Беларусачкi, хоть и не понимаю, глубоко в душе, её побудительных мотивов, кроме моды и (извините) зомбирования

Спадар SaLej, я Вашу думку таксама паважаю, што Вы яе спакойна і доўга данас спрабуеце данесці, хоць і не магу яе зразумець, вось пад словамі Tigresss падпісваюся. Мода і замбіраванне... Не, ведаеце, гэта ў мяне з 2003 году, аніяк не звязана з палітыкай, ніхто з блізкіх не размаўляў... Хутчэй з адукацыі, папулярызацыі праз мастацтва, сучасную літаратуру,культуру.. Ну, вось прыйшла  да яе сама і паступова.

Паўтаруся - мова будзе жыць, калі на ёй размаўляць будуць, а не толькі

беларускай я лічу тую, на якой філёлагі беларускамоўныя гавораць, бо яны ведаюць усе правілы гучаньня, пісаньня й гэтак далей.

[qwerty-vit]

А что думает Ваша жена по языковому вопросу?

Моя жена - минчанка и педагог. В совершенстве владеет литературным белорусским. Но дома, с детьми мы говорим на русском, почти  литературном. Когда у меня проскакивают гродненские "трасянизмы" - абструкция, колхоз и т. д. 
Но гомельские (это родина моей тёщи) гвазды например - это правильно и нормально .

Всегда с недоверием относился к учителям учащие по книгам написанные как правила не ими…...

[SaLej]

Я совсем не раз'юшаны мужчина. И ни в коем случае не хочу на Вас нападать. Просто современное так называемое становление (адраджэнне) белорусского языка происходило на моих глазах. Отсюда и некоторая ироничность, и может быть, взгляд свысока - не в обиду, пожалуста.
Повторюсь, я - технарь, привык раскладывать всё по полкам. Иррациональность и романтизм во мне присутствует конечно же, но только тогда, когда это не касается ДЕЛА. И разложив всё по этим самым полкам, вижу - бед от мовы может быть больше, чем пользы, хоть это и вероятостно. И стоит минимизировать негативные последствия этих вероятностей.
Как пример, тот самый "Юрский парк". Не нужно трогать то, что уже отжило, потому что последствия могут быть непредсказуемы и очень печальны.
Да, во многих странах преподают высшую математику, программирование на чешском, словацком, датском языке. Но математика и программирование - это свой язык, наднациональный. Вспомните, насколько позже к нам пришёл интернет из-за его изначального нерусскоязычия? (технические вопросы оставим) А если бы мы не владели ещё и русским?
Добавлено: 14 Февраль 2011, 02:31:18

SaLej говоря про жену, имела в виду, поддерживает ли она ваш взгляд про "лучше 299, чем 300"?

Не поддерживает. Ведь в министерстве решили, что должен быть белорусский - значит - должен!

[Беларусачка]

бед от мовы может быть больше, чем пользы

SaLej, ну не, паверце на словах! Калі судзіць па сабе, так толькі карысці болей. Акрамы тут пісаных пры вывучэнні моваў, я яшчэ і ільготы атрымоўваю "сацыяльныя": калі маладая прываблівая дзяўчына апалітычнай наружнасці ўпэўнена і весела нешта просіць ці звяртаецца да кагось - народ млее   без чаргі ў паліклініцы прапускаюць і ў крамах, мужчыны ўсіх узроставых груп знаёмяцца, бабулькі яблычкам частуюць... Праўда-праўда!!!

А яшчэ - мяне паўсюль запамінаюць з першага разу і на ўсё жыццё... Мне так сумна, бо разумею, што гэта ў такіх кантактаў мала, а людзя прыемна, памяць не трэба лішні раз напружваць. У паліклініку хажу раз на 2 гады, а доктар на вуліцы усе мае дыягназы памятае.

А наконт запазычыных словаў, то пры чым тут "старэйшы брат рускі", вось браты літоўцы-латышы-палякі максімальна адмаўляюцца ад англійскіх тэрмінаў, ім сваіх словаў хапае. Калі будзем рухацца тым вектарам, так з 300 моваў хутчэй застанецца толькі англійская. А нават калі Вы застанеце той час, то ці не адчуеце Вы сябе як браты-рускія ў цяперашняй Латвіі? Не будзеце змагацца?! У адзін дзень адмовіцеся ад СВАЁЙ РОДНАЙ РУСКАЙ МОВЫ?!

[qwerty-vit]

Калі судзіць па сабе, так толькі карысці болей. Акрамы тут пісаных пры вывучэннімоваў, я яшчэ і ільготы атрымоўваю "сацыяльныя": калі маладая прываблівая дзяўчына апалітычнай наружнасці ўпэўнена і весела нешта просіць ці звяртаецца да кагось - народ млее    без чаргі ў паліклініцы прапускаюць і ў крамах, мужчыны ўсіх узроставых груп знаёмяцца, бабулькі яблычкам частуюць... Праўда-праўда!!!