|
40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) 2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: либо 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке , либо на страницах форума, например ,либо Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: Святые патроны Польши аудио версия Pytania og_lne[1] немного про Адвэнт и Рождество Чем связаны Польша и Гродно Коленды Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... Виза для ребенка (до 18 лет) Альтернативная запись (не через интернет) на КП ещё… ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
House
|
т.е. в выше приведённом случае, что всё таки же нужно писать Piesoczny, допустимо Piasoczny, но не как Piesochny Последний вариант допустим только в путь, как и все остальные. Не создавайте проблемы на пустом месте |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
Не создавайте проблемы на пустом месте Я не создаю проблемы, но во внёске чётко прописано UWAGA: Pola w rubrykach należy wypełniać czytelnie pismem drukowanym, w języku polskim.
Добавлено: 17 Август 2018, 12:45:03
Romanus задал конкретный вопрос так, как тогда на польском будет верно указан адрес переулок Песочный? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
House
|
Не создавайте проблемы на пустом месте Я не создаю проблемы, но во внёске чётко прописано UWAGA: Pola w rubrykach należy wypełniać czytelnie pismem drukowanym, w języku polskim.
Добавлено: 17 Август 2018, 11:45:03
Romanus задал конкретный вопрос так, как тогда на польском будет верно указан адрес переулок Песочный? ] Он внесек заполнял? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
Он внесек заполнял? А это принципиально? Думаю внёсек, раз он просил указан адрес
Добавлено: 17 Август 2018, 13:45:42
А для чего он ещё мог спрашивать? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
House
|
А для чего он ещё мог спрашивать? Здравствуйте, хочу отправить Письмо на КП, но не знаю, как правильно написать адрес на польском языке. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
А для чего он ещё мог спрашивать? Здравствуйте, хочу отправить Письмо на КП, но не знаю, как правильно написать адрес на польском языке. Ну так вот он и просил именно на польском, а не на транслитерации. И именно по польски и будет piesoczny, a Вы ему предложили вариант транслитерации по госту РБ, которым полякам вовсе наплевать на наши госты |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
House
|
А для чего он ещё мог спрашивать? Здравствуйте, хочу отправить Письмо на КП, но не знаю, как правильно написать адрес на польском языке. Ну так вот он и просил именно на польском, а не на транслитерации. И именно по польски и будет piesoczny, a Вы ему предложили вариант транслитерации по госту РБ, которым полякам вовсе наплевать на наши госты Я ответил, чтобы он написал транслиткрацией, потому как это проще - раз, и в консульстве абсолютно наплевать на ваш адрес, будь-то по польски или латински - два. И вообще, хватит разводить демагогию |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
потому как это проще  Я в шоке, объясните в чём простота?  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Aleksy
|
PIERIEUŁOK PIESOCZNYJ
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
_Ze Best !
|
ikulik, я например, тоже в шоке от Вашего занудства.)))))) Все три предложенных варианта Песочного прокатят без проблем. Чо Вы даипалися до людей и тягомотину развели? 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
densi2009
|
Добрый день, подходит очередь для сдачи на карту поляка, но так получилось, то что этот человек не может придти на собеседование, можно ли чтото сделать (чтобы очередь не терять), чтобы пришел отец этого человека (очень мечтает о карте поляка) ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
KubaJj
|
Добрый день, подходит очередь для сдачи на карту поляка, но так получилось, то что этот человек не может придти на собеседование, можно ли чтото сделать (чтобы очередь не терять), чтобы пришел отец этого человека (очень мечтает о карте поляка) ?
В конце концов, это семья ,пусть очень идет у входа они только спрашивают фамилии и имя пусть он скажет " Jestem ojcem ja za niego" и пусть на собеседовании консулу он скажет,например Dzień Dobry ,przyszedłem zamiast syna on musiał nagle wyjechać,
czy ja mogę dla siebie wyrobić kartę polak zamiast jego?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Станислав Косяк
Новенький
Репутация: +0/-0
 Offline
Пол: 
Сообщений: 1
|
Подскажите,пожалуйста: карта поляка заканчивается в декабре 2018 г., можно ли открыть визу на срок действия кп.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Рут
|
Доброго времени суток! есть кто сдавал на карту в белостоке и подавался на открытие визы на сдачу и может помочь?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
xali_na
|
Примут ли в посольстве Гродно анкеты на детей по КП если регистрация в разные дни? Например у одного ребёнка подача во втортик, у второго - в пятницу. Примут ли две анкеты во вторник? Или каждого в свой день?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Валентина♥
|
Подскажите,пожалуйста: карта поляка заканчивается в декабре 2018 г., можно ли открыть визу на срок действия кп.
быстрее всего не получится... от даты начала визы до даты окончания срока действия КП должно быть более 90 дней |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
botex
|
Добрый вечер...такой вопрос..имею визу шенген по закупам (заканчивается через год) также получил карту поляка....вопрос нужно ли показывать карту поляка при вьезде в польшу если виза имеется по закупам
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
COCO CHANEL
|
Примут ли в посольстве Гродно анкеты на детей по КП если регистрация в разные дни? Например у одного ребёнка подача во втортик, у второго - в пятницу. Примут ли две анкеты во вторник? Или каждого в свой день?
Не примут. |
|
|
|
|
Записан
|
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили Титаник.
|
|
|
|
ФитилЬ
|
нужно ли показывать карту поляка при вьезде в польшу если виза имеется по закупам деньги нужно показывать, если попросят и пальцы сканировать |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ViWo
|
Подскажите,пожалуйста: карта поляка заканчивается в декабре 2018 г., можно ли открыть визу на срок действия кп.
да, проверено на себе |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Валентина♥
|
Подскажите,пожалуйста: карта поляка заканчивается в декабре 2018 г., можно ли открыть визу на срок действия кп.
да, проверено на себе Что именно проверено? На срок менее трёх месяцев вам открыли визу национальную? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Lakula
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 1
|
Подскажите, пожалуйста, кто знает. Для получения Карты Поляка будет ли достаточно:
- свидетельства о рождении моего отца (по национальности белорус) в котором указано, что его мать полька;
- моего свидетельства о рождении (по национальности белоруска);
- моего свидетельства о браке (т. к. у меня другая фамилия);
- моего паспорта.
Заранее спасибо.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
olegONchik1
|
Всем привет! сдавала сегодня на карту поляка, было 20 человек, может чуть больше
нас запустили в 9.00, Пани вышла в 9.30 раздала бумаги, чтоб написать фамилию и имя, но не подписывали.
принимал Пан(3 каб) и Пани(4 каб), я пошла к Пану, предложил присесть, спросил имя, фамилию.Потом спросил или учусь, я сказала что работаю и где работаю, потом спросил какое образование, спросил или хочу переехать в Польшу для учебы, я ответила, что нет, а для работы и жить. Спросил чем занимаюсь на работе, что делаем в организации. Спросил про родственников в Польше. и ближайший праздник который был (15 августа) и все.
Штампы ставит почти сразу после того как просмотрит документы!
Там все очень милые и доброжелательные.
Особенно Пан, который запускал нас)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
W.A.S.P.
Гродненец
 Репутация: +14/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 261
We Are Sexual Perverts
|
Итак наконец-то настал и мой черед писать отчет. Письмо отправил 28.04.17, ответ 09.04.18, собеседование 23.08.18. Начало все как сообщением выше. Только поразило слегка еще одно событие - парень припершейся на сдачу с жесткого бодуна (вернее его еще держало), перегар веял на 2 метра,и внешний вид - шерты, тапки и майка, с бутылкой минералки. Поразило, что прошёл 2 поста и только после досмотра к нему подошел охранник и вывел, но сам факт - ожидание момента полтора года минимум и так к этому отнестись.... Ну да ладно, я почему-то занял очередь к Пани, хотя все время до этого думал, что надо идти к Пану. Зашел в кабинет, поздоровался, Пани начала смотреть документы (шел по СОРу, оба родителя поляки), затем размова с параллельной проштамповкой док-тов. Размова - расскажи о себе; расскажи что нибудь о Польше; какие традиции и духовные праздники ты знаешь и какие чтите в семье; зачем тебе карта. Заняло все минут 5-7 по ощущениям. Предварительно наблюдал, что как у Пани так и у Пана кто сидел 5 мин, кто почти 15. Так что сильно не волнуйтесь (хотя сам волновался очень). Спасибо форуму, все 1,5 года следил за отчетами и информацией! Удачи всем!)
|
|
|
|
|
Записан
|
Мы рождены - чтоб HEAVY сделать былью!
|
|
|
|
ikulik
|
На срок менее трёх месяцев вам открыли визу национальну А почему Вы решили, что срок карты поляка должна быть не менее трёх месяцев для открытия национальной визы? Что-то тут не то...
Добавлено: 23 Август 2018, 22:09:16
ожидание момента полтора года минимум и так к этому отнестись... теперь ещё три года подождёт |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Валентина♥
|
На срок менее трёх месяцев вам открыли визу национальну А почему Вы решили, что срок карты поляка должна быть не менее трёх месяцев для открытия национальной визы? Что-то тут не то... Потому что человек написал, что заканчивается срок КП в декабре 2018, а теперь конец августа! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
Потому что человек написал, что заканчивается срок КП в декабре 2018, а теперь конец августа! И что с этого, где это написано, что карта поляка должна быть действительно не менее 3 месяцев?
Добавлено: 24 Август 2018, 09:09:13
Ему откроют визу и срок действия будет до конца действия этой же самой карты поляка |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Валентина♥
|
Потому что человек написал, что заканчивается срок КП в декабре 2018, а теперь конец августа! И что с этого, где это написано, что карта поляка должна быть действительно не менее 3 месяцев?
Добавлено: 24 Август 2018, 08:09:13
Ему откроют визу и срок действия будет до конца действия этой же самой карты поляка Национальная виза не открывается на срок менее 90 дней! Проехали.....) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ikulik
|
Национальная виза не открывается на срок менее 90 дней! Честно сказать, первый раз это слышу, кто-нибудь это может подтвердить? Если это так, то у него в запасе 4 месяца. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
кто-нибудь это может подтвердить? легко Национальная виза не открывается на срок менее 90 дней! даже анкету не сможете заполнить |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Голосование
: 1 ... 995 996 998 999 ... 1006 Далее» Вниз