следующая тема »

[06 Сентябрь 2026, 22:07:16]

Новости, реклама:

[06 Сентябрь 2026, 22:07:16]

Новости, реклама:

[40a]

Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1.   1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке)
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php?document=66&PHPSESSID=77eb07e06824d7b988b1d50f465ec796

2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки.

3. Регистрация для визита в консульство только на странице:
http://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7          либо
https://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7

4. Время следующей регистрации можно узнать на странице:
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php? Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации.

5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524497
После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie).
Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650

6. Собеседование
На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а.
С собой необходимо принести:
1. Распечатанное подтверждение регистрации.
2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке
http://www.grodnokg.polemb.net/files/doc/Wniosek%20o%20przyznanie%20Karty%20Polaka.doc и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке http://kresy24.pl/karta_polaka/   , либо  на страницах форума, например http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4505456 ,либо http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524974 Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000.
3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету,
4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской),
5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки.
6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке.
7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте).

8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться   

С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику.

Некоторый материал для подготовки:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4527950

Святые патроны Польши
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4510657

аудио версия Pytania og_lne[1]
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4545887

немного про Адвэнт и Рождество
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4555829#msg4555829

Чем связаны Польша и Гродно
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4557477

Коленды
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4582445

Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее   хоть через Литву http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4488323

Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там...
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4528223

Виза для ребенка (до 18 лет)
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4530238

Альтернативная запись (не через интернет) на КП
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4577174
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4587813 

ещё…
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4533097
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4302804#msg4302804
http://www.grodnokg.polemb.net/

ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ).

примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)

[dashabuasha]

Скажите,если я отвечу, что хочу обучаться в Польше, поэтому нужна КП, притензий не будет???

[ФитилЬ]

мы сами выбираем к пани или пану идти?

да

Куда нести письмо?

в почтовый ящик опустить.....или тут инструктировать надо как отправлять бумажную корреспонденцию?
 

[long_scythe]

Скажите, плиз. А письмо по электронке писать. Есть разница первый краткий или второй вариант писать, который поподробнее. Есть ли разница. Может преимущество у более подробного варианта. Кто ответит - спасибо.
P/s Если в паспорте стоит национальность - поляк. Преимущество есть может?

[ю]

ДВ!!!! подскажите,пожалуйста, у меня есть КП, хочу сделать КП своему ребенку 2013 года рождения. с супругом в разводе и ОН лишен родительских прав!! как быть в таком случае с собеседованием  и   устным согласием отца?

[master-blaster]

ОН лишен родительских прав!! как быть в таком случае с собеседованием  и   устным согласием отца?

На собеседование идете без него, предоставляете соответствующую бумагу и все должно быть Ок!

[Валентина♥]

Если в паспорте стоит национальность - поляк. Преимущество есть может?

это в каком паспорте написана национальность?

[Michael K]

Скажите,если я отвечу, что хочу обучаться в Польше, поэтому нужна КП, притензий не будет???

Претензий не будет. Нужно всего лишь принадлежность к польскому народу, т.к. желание учиться в Польше не является поводом для выдачи КП.
Добавлено: 23 Февраль 2017, 08:37:29

ДВ!!!!

тот случай, когда буквы платные? 

[elena77]

ДВ!!!! подскажите,пожалуйста, у меня есть КП, хочу сделать КП своему ребенку 2013 года рождения. с супругом в разводе и ОН лишен родительских прав!! как быть в таком случае с собеседованием  и   устным согласием отца?

Вы же сами ответили на свой вопрос:"лишен родительских прав", значит он не имеет права принимать никаких решений в отношении ребенка. У Вас должен быть документ подтверждающий это(решение суда). Думаю  при его наличии никаких вопросов у консула не возникнет.

[olka.bolka]

это в каком паспорте написана национальность?

В белорусском, видимо. У мужа моего тоже есть. Это надо в ОВИРе штампик поставить. Дело десяти минут, а предкам потом лишнее доказательство национальности 

[Валентина♥]

это в каком паспорте написана национальность?

В белорусском, видимо. У мужа моего тоже есть. Это надо в ОВИРе штампик поставить. Дело десяти минут, а предкам потом лишнее доказательство национальности 

даже и не подумала об этом! спасибо! информация полезная!

[~MARA~]

это в каком паспорте написана национальность?

В белорусском, видимо. У мужа моего тоже есть. Это надо в ОВИРе штампик поставить. Дело десяти минут, а предкам потом лишнее доказательство национальности 

    потомкам
предки -  умершие родственники 

[Какаяесть...]

Наверное, уже не раз писали, но что-то найти не могу. Какие праздники относятся к свента панствовэ, а какие свента народовэ?

Это одно и тоже. Праздники делятся на panstwowe (narodowe) i koscielne.

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

Święta państwowe
Święta państwowe to znaczy ustawowo wolne od pracy dnie świętowane w Polsce. W czasie tych świąt banki, centra handlowe i instytucje państwowe są zamknięte, podobnie jak wiele mniejszych sklepów.
1 stycznia -  Nowy Rok
6 stycznia - Trzech Króli. Kacper, Melchior, Baltazar są to trzej Królowie którzy przyszli do Betlejem pozdrowić narodzonego Jezusa.
Wielkanoc -  święto to ruchome, niedziela i poniedziałek - pierwsza niedziela po pierwszej wiosennej pełni księżyca
1 maja -  Święto Pracy
3 Maja - „Święto Narodowe Trzeciego Maja”. Konstytucja 3 Maja została uchwalona przez Sejm Wielki w maju 1791 roku i była to pierwsza w Europie a druga na świecie (po amerykańskiej) uchwalona konstytucja.
Zielone Świątki – 49 dni po Wielkanocy zawsze w niedzielę.
Boże Ciało - czwartek dziewiątego tygodnia po Wielkanocy (60 dni po Wielkanocy). W tym dniu obchody święta wiążą się z procesją z Najświętszym Sakramentem po ulicach parafii do czterech ołtarzy zbudowanych po drodze procesji. Przy każdym z ołtarzy czytany jest jeden fragment Ewangelii (Pisma Świętego).
15 sierpnia - Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny, Święto Wojska Polskiego (rocznica “cudu nad Wisłą”) - obchodzone na pamiątkę bitwy warszawskiej w 1920, stoczonej w czasie wojny polsko-bolszewickiej.
31 sierpnia - Dzień Solidarności i Wolności. Ustanowione w celu upamiętnienia historycznego zrywu Polaków do wolności i niepodległości z 1980 roku, który zapoczątkował proces upadku komunizmu i wyzwolenia narodów Europy Środkowej i Wschodniej.
1 listopada - Dzień Wszystkich Świętych – Ludzie odwiedzają cmentarze, aby ozdobić groby kwiatami, zapalić znicze i pomodlić się w intencji swoich zmarłych.
11 listopada - "Narodowe Święto Niepodległości” - najważniejsze polskie święto narodowe związane z odzyskaniem w 1918 roku, po 123 latach zaborów, niepodległości. Obchodzone pierwszy raz jako święto narodowe w 1937 roku. 11 listopada  Rada Regencyjna powierzyła naczelne dowództwo wojsk polskich  Józefowi Piłsudskiemu.
25, 26 grudnia - Boże Narodzenie
Inne święta:
21 stycznia - Dzień Babci
22 stycznia - Dzień Dziadka
1 marca – Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych”.
8 marca - Dzień Kobiet   
2 maja - Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej. Dzień Polonii i Polaków za Granicą
8  maja - Narodowe Dzień Zwycięstwa i Wolności
26 maja - Dzień Matki
1 czerwca - Dzień Dziecka
4 czerwca – Dzień Wolności i Praw Obywatelskich (w rocznicę wyborów 1989 r.)
23 czerwca - Dzień Ojca
24 czerwca – Wigilia Dnia Świętego Jana, zwana też nocą świętojańską – w tej najkrótszą noc, co roku zakwita kwiat paproci.
8 września - Narodzenie Najświętszej Maryi Panny.
14 października - Dzień Edukacji Narodowej, do 1982 r. – dzień nauczyciela
16 października - Dzień Papieża Jana Pawła II, ustanowiony przez Sejm po śmierci papieża na pamiątkę jego pontyfikatu 16 października 1978 roku
2 listopada - Dzień Zaduszny (Święto Zmarłych). Ludzie odwiedzają, aby ozdobić groby kwiatami i zapalić znicze
29 listopada – Andrzejki – czas wróżby dla dziewczyn
6 grudnia - Dzień Świętego Mikołaja

Добавлено: 23 Февраль 2017, 10:57:04

Скажите пожалуйста, мы сами выбираем к пани или пану идти?

но может принимать кто-то один или летом были два Пана
Добавлено: 23 Февраль 2017, 12:03:45

Возможно претензий не будет если вы молод

ерунда полнейшая, учиться никогда не поздно

нас родителей в польской школе учили не говорить это перед консулом, то что Вам нужна карта поляка для того чтоб наши дети учились в Польше, мол они к этому не очень

учили не говорить?  не ну если нет своих мозгов и понимания ситуации то да...

[eva.oksinina]

Прошу огромного прощеница, если пишу не в тему. Но пожалуйста, помогите. Нужны нормальные курсы польского в Гродно с уровня примерно A2-B1. Это прямо крик души. Посоветуйте, пожалуйста

[Какаяесть...]

нас родителей учили не говорить что карта поляка нам нужна для того чтоб дети учились в Польше

А для того чтоб навестить родственников и тому подобное

У кого мозгов не хватает?? тоже не понятно

однозначно - у меня 

[ФитилЬ]

попрошу без флуда в теме!

[Alishka]

Подскажите имя Ирина все же правильнее Irina или Irena?

[ФитилЬ]

rafinad76
Для вас лично повторить?

попрошу без флуда в теме!

[Kalitinka]

Подскажите имя Ирина все же правильнее Irina или Irena?

Польское имя Irena. в паспорте написано у меня как Iryna

[НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ]

Подскажите имя Ирина все же правильнее Irina или Irena?

как Вам больше нравится, так и напишите

[alina4444]

Писала письмо 19.12.16, ответили сегодня,  на размову 26.04.17)

[ФитилЬ]

Кипарис
 удалили сообщение......теперь при всём желании не смогу снять вам карточку.
 

[olka.bolka]

потомкам
предки -  умершие родственники

Да, потомкам. Торопилась и не правильно выразилась. Спасибо, что поправили!

[Morsik]

Сегодня пришло приглашение на беседу на 26.04.2017 на 11.30. Писала письмо 19.12.2016.

[ФитилЬ]

разберитесь пожалуйста по честному, кто первый тут писал про мозги и кто кого оскорбил)

без разницы кто начал.....я дважды просил прекратить

[xali_na]

Добрый вечер. Последнее время консулы просят перечислить польских королей. Может кто-нибудь ответит точно (для подстраховки) на этот вопрос (желательно в хронологическом порядке), а то я боюсь кокого нибудь короля упустить. Спасибо.

[Lesja007]

Прошу огромного прощеница, если пишу не в тему. Но пожалуйста, помогите. Нужны нормальные курсы польского в Гродно с уровня примерно A2-B1. Это прямо крик души. Посоветуйте, пожалуйста

Я сама побывала на нескольких курсах. По своему опыту и опыту знакомых рекомендую Сентиментальное путешествие. Занималась почти всегда одна, 2 раза нас было 3. Преподаватель говорит по-польски, рассказывает легенды, время тоже всегда выбираешь индивидуально, дороговато, но есть система скидок и оно того стоит. Там научат.
Совершенно противоположное мнение про Алату , причём не только моё. В Палате Вы будете слушать преподавателя на русском, выброшенные на ветер деньги, а на середине занятий Вашу группу вдруг решат соеденить с другой, а если у Вас не получается пойти на новое время, то увы...
Добавлено: 23 Февраль 2017, 22:16:21

Прошу огромного прощеница, если пишу не в тему. Но пожалуйста, помогите. Нужны нормальные курсы польского в Гродно с уровня примерно A2-B1. Это прямо крик души. Посоветуйте, пожалуйста

Я сама побывала на нескольких курсах. По своему опыту и опыту знакомых рекомендую Сентиментальное путешествие. Занималась почти всегда одна, 2 раза нас было 3. Преподаватель говорит по-польски, рассказывает легенды, время тоже всегда выбираешь индивидуально, дороговато, но есть система скидок и оно того стоит. Там научат.
Совершенно противоположное мнение про Алату , причём не только моё. В алате Вы будете слушать преподавателя на русском, выброшенные на ветер деньги, а на середине занятий Вашу группу вдруг решат соеденить с другой, а если у Вас не получается пойти на новое время, то увы...

[ФитилЬ]

консулы просят перечислить польских королей. Может кто-нибудь ответит точно (для подстраховки) на этот вопрос (желательно в хронологическом порядке), а то я боюсь кокого нибудь короля упустить.

думаю, что ни один консул всех польских королей не знает.....
Достаточно будет перечислить тех, кто оставил след в истории.

[Lesja007]

консулы просят перечислить польских королей. Может кто-нибудь ответит точно (для подстраховки) на этот вопрос (желательно в хронологическом порядке), а то я боюсь кокого нибудь короля упустить.

думаю, что ни один консул всех польских королей не знает.....
Достаточно будет перечислить тех, кто оставил след в истории.

Перечислить королей они часто просят, но однозначно не всех, я назвала около 8, затем спросили ещё, кто из них связан с Гродно. Запоминать их всех однозначно будет лишним.

[dashabuasha]

Поделитесь впечатлениями кто недавно сдавал, идти в понедельник, уж очень волнуюсь.

[ФитилЬ]

dashabuasha
Может попробуете полистать пару последних страниц?
периодически народ отписывается....