следующая тема »

[09 Сентябрь 2025, 22:29:05]

Новости, реклама:

[09 Сентябрь 2025, 22:29:05]

Новости, реклама:

[Jancka]

Пра менталітэт тут пісалі. Я сёння па РТР-Планета слухала лекцыю філолага (прозвішча не памятую), так ён выказаў цікавую думку наконт сувязі менталітэту і слоўнікавага запаса індывідума і народу ў цэлым. Не залежыць менталітэт ні ад нацыяналізацыі, ні ад прыватызацыі. Але наколькі чалавек/грамадства адкрыты да НЕпрыняцця англійскіх тэрмінаў, і ці ёсць ў іх жаданне узгадваць/шукаць/утвараць словы на нацыянальнай мове. Ну, не пашыраць арэол англійскай мовы (а не то хутка перойдзем на лацінку), а ўзбагачаць свой індывідуальны запас. І гэтую тэорыю аўтар звязвае з менталітэтам менавіта, прыводзячы ў прыклад літоўцаў і палякаў (у іх жа футбол - пілка ножна). Ну, разумееце - самасвядомасць развіваць, а не капірванне. А што, сувязь ёсць: чым багацейшы слоўнікавы запас - тым меней верагодна напісаць у ліфце. Як вам такая тэорыя?

что-то похожее уже давно хотела написать, но не могла подобрать слова.
язык очень влияет на менталитет и самасвядомасць.
русский язык один из самых сложных... вот и думаем мы так (умом Россию не понять)  
к примеру те же немцы, у которых порядок возле дома, цветочки и тыры-пыры, на дорогах культура.... у них и в голове порядок... сам грамматический строй языка этому способствует даже

ну вообщем это я по-простому пыталась донести   нет времени "мудрствовать лукаво"

Жанна, а Бельгия? Швейцария? Люксембург? что о них скажешь? у них нет самасвядомасцi и культуры? почему половина бельгийцев говорит на французском, а половина на фламандском и им это в целом не мешает? (ну, бывают конфликты, но цветочки растят) а то, что в Дании и Норвегии уже английский как родной, хотя языковые группы совсем не близкие?