Вот как! Отчасти верно - суть вопроса, городские диалекты Гродно, изложена в посте топикстартера. В остальном, большей частью речь идет об особенностях бел. языка вообще. И, кстати, об этом говорилось выше, если Вы внимательно читали тему. А то Вы один, понимаешь, в теме, а все остальные - нет...
Да, и потом, у нас вроде как 2 государственных языка - русский и белорусский, кажется, "трасянки" в этом списке нет? А "калидор", "пинжак" и т.д. - это по-Вашему, нормы бел. языка в РБ? "Говорим, как умеем" - ну так давайте вообще говорить по-албански, а?
Потом - вроде, никто не высмеивает здесь белорусский язык, а просто отмечают его особенности у нас, да и те же россияне находят наш говор довольно милым и приятным для слуха (по-крайней мере, многие так говорят).
И еще - я так и не поняла, кто к кому приехал? Это уж национал-шовинизм какой-то, типа, езжай в свою Московию... Нехорошо получается, мы, белорусы, нация толерантная и терпимая к другим. Или несогласны?
Русский язык не родной нашему народу отсюда и так называемая трасянка. Это отпечаток и отголоски формы построения слов от беларуского языка и др.
Просто общая безграмотность пожилого населения…тяжелые были годы…Тут же все в ироничном русле рассматривается.
Эдакий эталон русский язык а остальное все отрыжка от великого и могучева..
На счет двух официальных языков в нашей стране. Смешно даже читать такие заявления два они только формально. Реально же ситуация известна всем…
Если вопрос в толерантности выражается в том что мы не являемся носителями своего же родного языка…и всех это устраивает с этим народом что то не то…
Не отесанные беларусы все равно не научатся говорить на чистом литературном русском. А бороться за чистоту русского языка у нас почетно мы же такие толерантные ...свой забыли но русский никогда
А вы прям в национал- шовинизме меня обвинили Я даже не сказал Великая Германия! Я даже не сказал Великая Беларусь!….просто сказал что хочу слышать родную речь, а ее нету… Так что от кого исходил национал- шовинизм? Вот в чем вопрос….
PS. Вообще то наша страна называется Республика Беларусь а не БелОрусСия и такое как раз русское "правописание" ( БелОрусСкий язык) достаточно спорное...
Возможно я не по теме написал...простите...
: 1 2 4 5 ... 8 Далее» Все Вниз