Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
30 Август 2025, 00:15:11
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Голосование
Вопрос: А Вы получили карту поляка?
мне не надо - 224 (14,7%)
не могу дозвониться в консульство - 439 (28,7%)
мне назначено  собеседование - 326 (21,3%)
жду карту - 225 (14,7%)
я получил(-а) - 313 (20,5%)
Всего голосов: 1412

Страниц  : 1 ... 976 977 979 980 ... 1006 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Все о КАРТЕ ПОЛЯКА в Гродно 3  (Прочитано 2861530 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
40a
Настоящий гродненец
****

Репутация: +44/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 496


Просмотр профиля WWW
« : 19 Май 2008, 12:48:21 »

Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка
Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)



примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a » Записан
Первое сообщение / продолжение темы 
KubaJj
Гродненец
**

Репутация: +6/-1
Offline Offline

Сообщений: 78

Просмотр профиля
« Ответ #29311 : 02 Апрель 2018, 14:29:49 »

шапка
Цитировать
dokumenty sporządzone w języku obcym, służące za dowód w postępowaniu prowadzonym na
podstawie ustawy, składa się wraz z ich tłumaczeniami na język polski, dokonanymi przez
tłumacza przysięgłego.
Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 roku o zawodzie tłumacza
przysięgłego (Dz. U. z dnia 27 grudnia 2004 r. Nr 273, poz. 2702 z późn. zm.): tłumaczem
przysięgłym może być osoba fizyczna, która ma obywatelstwo polskie albo obywatelstwo jednego
z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw członkowskich Europejskiego Porozumienia
o Wolnym handlu (EFTA) – stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym, Konfederacji
Szwajcarskiej lub, na zasadach wzajemności, obywatelstwo innego państwa.

Art. 6 pkt 1 i 2 cytowanej ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego stanowi natomiast, iż osoba,
która nabyła uprawnienia do wykonywania zawodu tłumacza przysięgłego, uzyskuje prawo do
wykonywania tego zawodu po złożeniu ślubowania i wpisaniu na шапка listę tłumaczy przysięgłych
prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości
(RP).
а вот таких в Гродно не было. Есть-ли они? не знаю. спросите лично. У человека должен быть как минимум паспорт гражданина РП.

в Польше переводы дешевле 35-40 злотых за один документ , чем у консула
Lista tłumaczy przysięgłych Ministerstwo Sprawiedliwości
https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html











Записан
Страниц  : 1 ... 976 977 979 980 ... 1006 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,137 секунд. Запросов: 23.