|
Andrюxa
|
мну за качественный дубляж, которого единицы Андрюха, как ты вот корейцами восхищаешься без полноты восприятия языка и интонации? корейцев с дубляжом в природе не существует (за исключением "Олдбоя"), смотрю закадровый и он имхо, лучший вариант (для тех, кто не владеет языком оригинала) про титры - хочется смотреть на игру актёров, а не читать букафки внизу экрана), вообщем не для разговорного жанра, так как сложновато уследить за всем, что происходит на экране, когда твои глаза мечутся между титрами и тем, что происходит? "Мачете убивает" - #овнотрэш, но почему-то продолжал смотреть, даже жду 3-ю часть  (за старину Гибсона обидно)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Oxima
|
 в кинотеатре? а как-нибудь простенько, на ноуте, не? ребята. я все к чему веду... Я и с субтитрами смотрю, и в переводе. дубляж не люблю. И мне ничто не мешает оценивать как фильм, так и актерскую игру. Не мешает впечатляться, разочаровываться, наоборот, очаровываться. И если фильм какашка, то даже просмотр с титрами его не спасут. Так вот внимание вопрос: к чему тогда было замечание относительно впечатления от фильма За канделябрами? Я вот, честно, не поняла к тому, что закадровый перевод перекрывает оригинальную речь, которую становится плохо слышно. а когда в фильме идёт быстрый диалог, то получается вообще каша - ничего не понятно кто что сказал. эээ, прошу прощения  кому что перекрывает? Мне не перекрывает. Мне было всего достаточно, абсолютно достаточно, чтобы сделать вывод как о фильме, так и об актерах. Проблема в чем? Окей. Я с другой стороны зайду. Если человек смотрит фильм в оригинале, потому как он владеет языком, он выскажет более корректную позицию относительно фильма, нежели я? Только потому, что он знает язык? А как же внутренний культурный уровень, мировосприятие, мироощущение, способность мыслить?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Andrюxa
|
А как же внутренний культурный уровень, мировосприятие, мироощущение, способность мыслить? 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Oxima
|
Посмотрела "В доме" Франсуа Озона. Это всего второй просмотренный фильм этого французского режиссера, но мне любопытно посмотреть больше. Фильм затягивает. Сложно объяснить, но, подглядывая вместе с героем, ты чувствуешь и неловкость, и интерес, и напряженность ожидания. И снова все непонятно - где вымысел, где правда, где воображение и самое главное - где чье воображение? учителя, ученика...
Мне кажется, что это очень личный фильм Озона. Не зря там переплетаются искусство, литература и среднестатистический унылый реализм. А в центре этого, даже нев центре, а над всем этим, старшеклассник Клод. Или Озон? Мне было любопытно, мне понравилось. Не такой, как 5х2, но очень хороший.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
DarkAvenger
|
Невозможное Описано как пронзительная драва о азиатском цунами и вообще тяжелое кино. На самом деле никаких эмоций вообще.
ну не знаю мне неприятно было смотреть этот фильм про страдания людей, поэтому я его выключил примерно в середине Зря Хеппи енд. Все улыбаются и машут.
|
|
|
|
|
Записан
|
Здесь могла быть ваша реклама.
|
|
|
|
HobbiT
|
Гонка (Rush)
Мое мнение не может быть объективным, т.к. я большой поклонник Формулы-1, но!!! Фильм просто супер. Смотрится на одном дыхании. Эпоха передана просто отлично!
Всем любителям формулы-1 смотреть обязательно! Всем остальным рекомендуется!
|
|
|
|
|
Записан
|
Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь — и ты будешь плакать в одиночестве.
|
|
|
|
seva_78
|
Иван в ХД уже есть? дай ссылку
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
CarmiSs@
|
Наши матери, наши отцы Что-то такое немецкое про войну из трех серий. Не смотрите этот бред. Недосмотрела, и не буду раз так Хоббит: пустошь Смауга - ад и трэш, испортили идею нафиг Облачный атлас - туфта, мало смысла
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
HobbiT
|
Иван в ХД уже есть? дай ссылку
в нем и смотрел! выбирай по вкусу!
|
|
|
|
|
Записан
|
Смейся, и весь мир будет смеяться вместе с тобой. Плачь — и ты будешь плакать в одиночестве.
|
|
|
|
Каналья! Тысяча чертей!
|
Облачный атлас - туфта, мало смысла
Лол. Приведи примеры фильмов где "много смысла" для тебя?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Oxima
|
Очень интересно у меня получилось)) ночью была в дороге и единственный фильм, который был у меня - Молода и прекрасна - оказался последним фильмом Озона  Я не могу сказать, что мне фильм не понравился, мне не понравилось то, что в нем показано... Красивая девушка, очень красивая, в поисках чего? Чувственности? ну да...но каким способом, зачем? мне не понятно. А в итоге - мрак. Чувственность без духовной составляющей не просыпалась. Я видела только одно - интерес и безразличие. А когда появился человек, который был одухотворен ею, оказалось, что опыт не задавишь. Но в фильме открытый финал. Остается надеяться, что со временем в ее голове все пазлы сложатся так, как надо.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Котофей
|
Хоббит: пустошь Смауга - ад и трэш, испортили идею нафиг а какая она была - идея?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
SCORPION
|
План побега. 2013Старички Сталлоне со Шварценеггером возвращают как бы всех в середину 80-х или в 90-ые своим совместным появлением и игрой, но уж точно не сюжетом фильма  , хотя сюжет интересен. Актёры конечно уже не те, да и сам фильм тоже не шедевр, но посмотреть всё же можно. имхо этот фильм задумывался крутым и серьёзным, но получился слабеньким и не очень крутым. возможно не совсем удачная озвучка повлияла на моё мнение. к примеру весёлый фильм "Танго и кэш" мне больше понравился. Добавлено: 17 Январь 2014, 18:57:13
Облачный атлас - туфта, мало смысла
смысл есть -
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 17 Январь 2014, 18:57:13 от SCORPION »
|
Записан
|
любовь - это болезнь и брак - лучшее лекарство от неё. настоящая любовь - это желание сделать всё чтоб счастлив был любимый человек.
|
|
|
|
Барада
|
весёлый фильм "Танго и кэш" Херассе разбежечка - 1989 и 2013... Мне тоже Нечто 1982 "вставляет" больше, чем 2011 Добавлено: 18 Январь 2014, 00:42:57
Total Recall 1990 и Фаррелл 2012..........
|
|
|
|
|
Записан
|
Материя была первична. Бытие определяет сознание © Алкотустра
|
|
|
ShizzovoI Ykrop
Гродненец
 Репутация: +654/-57
Offline
Пол: 
Сообщений: 178
|
посмотрел фильм - ачучения неоднозначные но фильм сильный - оставляет вопросы есть над чем подумать
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Oxima
|
Для меня Порочные игры один из лучших фильмов, которые я смотрела за последнее время.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ariess
Гость
|
Для меня Порочные игры один из лучших фильмов, которые я смотрела за последнее время. по крайней мере, он выделяется и запоминается. Добавлено: 18 Январь 2014, 10:39:34
Облачный атлас - туфта, мало смысла Великолепен.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
zakrepa
|
Облачный атлас - туфта, мало смысла но претензия на некий сакральный смысл несомненно имеется))
|
|
|
|
|
Записан
|
Ну давайте, включайте мозги, дорогие мои паразиты. Dream brother, my Killer, my lover...
|
|
|
|
Oxima
|
я бы Облачный атлас еще раз пересмотрела. Но я говорила, что по ощущениям от фильма мне Фонтан напомнил
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ParanoЯ
|
Распутинисторические персонажи интересные,актеры вроде хорошие,но фильм загубили....невпечатлило  не верю ©  пы.сы.русскую душу может раскрыть только русский актер.имхо.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Каналья! Тысяча чертей!
|
Запрещённый приём. До чего же бестолковое фуфло. Лучше уж в Tekken какой-нибудь поиграть.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
SCORPION
|
Капитан Филипс сюжет простоватый, снят по реальным событиям. мне не очень понравился - маловато драматичности. Добавлено: 18 Январь 2014, 18:50:33
Total Recall 1990 и Фаррелл 2012..........
мне кста "Вспомнить всё" больше понравился, чем оригинал 1990г. Добавлено: 18 Январь 2014, 19:55:45
весёлый фильм "Танго и кэш" Херассе разбежечка - 1989 и 2013... Мне тоже Нечто 1982 "вставляет" больше, чем 2011 Слай ещё в 1989г в фильме "Тюряга" снимался - тоже неплохой фильм
|
|
|
|
|
Записан
|
любовь - это болезнь и брак - лучшее лекарство от неё. настоящая любовь - это желание сделать всё чтоб счастлив был любимый человек.
|
|
|
|
Барада
|
мне кста "Вспомнить всё" больше понравился, чем оригинал 1990г. Ну не знаю... Классика есть классика. А оригинал в каком году смотрел первый раз?
|
|
|
|
|
Записан
|
Материя была первична. Бытие определяет сознание © Алкотустра
|
|
|
|
Тиабалда
|
В диких условиях (Into the Wild) (2007) - хоть у фильма и высокие оценки на Кинопоиске и еще Золотой глобус в наградах (правда за лучший саундтрек), скукотища нереальная. 2,5 часа скукоты. Красивые пейзажи - единственное, что хоть немного спасало фильм. Возможно в фильме есть какой-то глубокий посыл, но видимо он оказался слишком глбоким. 5/10
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 19 Январь 2014, 15:07:28 от Тиабалда »
|
Записан
|
Ты-утром пойдёшь на работу! Я-могу быть брошенным в тюрьму! ПОЧЕМУ?!ЛЕГАЛИЗУЙТЕ МЕНЯ!
Был на:Sven Vath,Westbam,TOCADISCO,Moguai,Dave Clarke,Hardy Hard, The Advent,Felix Krocher,Adam Beyer,Tiefschwarz,The Prodigy, Ferry Corsten, etc Хочу на:Carl Cox, R.Hawtin, Tiga
|
|
|
|
Oxima
|
Кстати, мне этот фильм тоже не пошел. Может, не тот настрой был. не знаю
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
DarkAvenger
|
пы.сы.русскую душу может раскрыть только русский актер.имхо.

|
|
|
|
|
Записан
|
Здесь могла быть ваша реклама.
|
|
|
|
Evgen_B
|
В диких условиях (Into the Wild) (2007) Отличнейший фильм. Дня три от него отходил- так проникся судьбой. Ну вы в курсе, что на реальных событиях?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Тиабалда
|
В диких условиях (Into the Wild) (2007) Отличнейший фильм. Дня три от него отходил- так проникся судьбой. Ну вы в курсе, что на реальных событиях? ну там понятно. Мне он показался скучным. При чем с самого начала. И дальше уже смотрел фактически через силу.
|
|
|
|
|
Записан
|
Ты-утром пойдёшь на работу! Я-могу быть брошенным в тюрьму! ПОЧЕМУ?!ЛЕГАЛИЗУЙТЕ МЕНЯ!
Был на:Sven Vath,Westbam,TOCADISCO,Moguai,Dave Clarke,Hardy Hard, The Advent,Felix Krocher,Adam Beyer,Tiefschwarz,The Prodigy, Ferry Corsten, etc Хочу на:Carl Cox, R.Hawtin, Tiga
|
|
|
|
Artful))
|
Мне он показался скучным. При чем с самого начала. И дальше уже смотрел фактически через силу.
Не бережете вы себя, батенька,ох, не бережете 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
SCORPION
|
мне кста "Вспомнить всё" больше понравился, чем оригинал 1990г. Ну не знаю... Классика есть классика. А оригинал в каком году смотрел первый раз? где-то в конце 90-х
|
|
|
|
|
Записан
|
любовь - это болезнь и брак - лучшее лекарство от неё. настоящая любовь - это желание сделать всё чтоб счастлив был любимый человек.
|
|
|
|