|
40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) 2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: либо 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке , либо на страницах форума, например ,либо Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: Святые патроны Польши аудио версия Pytania og_lne[1] немного про Адвэнт и Рождество Чем связаны Польша и Гродно Коленды Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... Виза для ребенка (до 18 лет) Альтернативная запись (не через интернет) на КП ещё… ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
Michael K
|
Да не волнуйтесь так (понимаю, что не успокоил  ) язык можно здорово подтянуть смотря польские каналы и фильмы, слушая радио на польском языке. Просто слова сохранятся в голове и в нужный момент всё получится. А вообще, написано что претендент на карту поляка должен обладать базовым знанием польского языка, то есть совсем не обязательно говорить без акцента и т.д., главное хоть что-то отвечать и понимать о чём говорят/спрашивают.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
♔ Lehsman
|
язык можно здорово подтянуть смотря польские каналы и фильмы, слушая радио на польском языке. Что правда то правда , я если один за рулём(жена ненавидит) всегда слушаю RMF FM или Radio ZET , очень хорошо в голове откладываются фразы разговорные.
|
|
|
|
|
Записан
|
Когда мы перестаем делать- мы перестаем жить.
|
|
|
|
xarlamova80
|
язык можно здорово подтянуть смотря польские каналы и фильмы, слушая радио на польском языке. Что правда то правда , я если один за рулём(жена ненавидит) всегда слушаю RMF FM или Radio ZET , очень хорошо в голове откладываются фразы разговорные. Радио польские в машине я тоже слушаю (Мои тоже не преведствуют),каналов польских по TV сейчас не транслируют, а так что б сесть и смотреть по интернету нет времени. Спасибо всем за подсказки будем надеяться что во время сдачи всё в голове по полочкам разложится 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
25061991
;)
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 4
;)
|
Беседа назначена на 24 января!!!! Так переживаю чем больше учу, тем больше понимаю что я уже ничего не знаю наверняка мы с вами увидимся. и я 24 Ну если позорится то вместе))) Но будем надеяться, что все пройдет на УРА!  Добавлено: 12 Январь 2017, 11:27:23
Да не волнуйтесь так (понимаю, что не успокоил  ) язык можно здорово подтянуть смотря польские каналы и фильмы, слушая радио на польском языке. Просто слова сохранятся в голове и в нужный момент всё получится. А вообще, написано что претендент на карту поляка должен обладать базовым знанием польского языка, то есть совсем не обязательно говорить без акцента и т.д., главное хоть что-то отвечать и понимать о чём говорят/спрашивают. Я вроде как 7 лет в школе учила, но как начинаю говорить, понимаю что за годы после школы все забылось!! 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Анжела3112
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 3
|
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста) Сдавала документы на смену фамилии в сентябре, карту должны были отдать 17 ноября. 16 позвонили, сказали, что не готова и они сами позвонят, когда будет готова. Но до сих пор ни ответа, ни привета))) Может кто-нибудь знает в чем дело?)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
Может кто-нибудь знает в чем дело? минуточку.....сейчас вам консул прямо здесь и ответит 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
leo_prim
Гродненец
 Репутация: +56/-10
Offline
Пол: 
Сообщений: 67
Festīna lente
|
Подскажите пожалуйста может ли муж получить бесплатную национальную визу по карте жены? Или он уже не близкий родственник?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Lolka :)
|
Подскажите пожалуйста может ли муж получить бесплатную национальную визу по карте жены? Или он уже не близкий родственник?
не может зы. он вообще не родственник
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
может ли муж получить бесплатную национальную визу по карте жены? только дети!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Den2812976
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 4
|
День добрый, подскажите, фамилию или имя консула который принимал сегодня на кп 12.01 мужик с бородкой, среднего роста, принимал в 3 кабинете
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Анжела3112
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 3
|
Может кто-нибудь знает в чем дело? минуточку.....сейчас вам консул прямо здесь и ответит  Буду признательна!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
Анжела3112 звоните в консульство.....откуда пользователям форума знать, что там с вашей картой.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Анжела3112
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 3
|
Анжела3112 звоните в консульство.....откуда пользователям форума знать, что там с вашей картой.
Если бы они еще трубку поднимали...  Добавлено: 12 Январь 2017, 13:55:42
Анжела3112 звоните в консульство.....откуда пользователям форума знать, что там с вашей картой.
Пользователи могли сами сталкиваться с такой ситуацией
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
Пользователи могли сами сталкиваться с такой ситуацией сталкивались и отписывались.....почитайте последние страниц десять этой темы.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
CuBbI
Новенький
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 3
|
Сдал все таки сегодня на КП  . Было человек 10+- пару. Принимал Пан и Пане. сдали все. Сдавать ходил вместе с другом(вместе отправляли письма и в один день получили ответ что на беседе нужно быть 12.01.2017, письма отправляли 12.10.16/ответ пришел 22.12.16) Начну с друга. Он ходил к Пану, который как и обычно все делал быстро, выпускал всех быстро, были и те люди которые "вылетали" из кабинета буквально через минуты 3. У кого то из рябят ничего кроме рассказал о себе и не спрашивал. Моего товарища попросил рассказать о себе, где живет, какие праздники знает и празднует(с кем празднует), кто такой Ян Павел 2, что за дата 1 листапада, вроде все) после этого сказал ему лучше подучить Польский и отпустил. Я же пошел к Пане, очень классная тетка)) Зашел, передал все документы. Сразу же был вопрос по чьей линии претендую на КП(я ответил по Маминой и что Дедушка и Бабушка так же были поляками) После этого она попросила рассказать о себе(в рассказе я старался похвалить Польшу и передать какая она красивая и очень мне интересна) После же она спросила где бы я хотел побывать и что увидеть. Я сказал что читал историю про Дракона в яме пол Вавлем. И что хотел бы увидеть этот замок(Пане улыбнулась, подтвердила что есть такая история) после этого спросила каких я знаю королей( я назвал 3) спросила кто сейчас президент Польский и может я знаю каких-то писателей в частности Гродненских. Я конечно же ответил Элиза Ожешкова и какую повесть она написала, сразу после этого она спросила не помню ли я еще хоть кого-нибудь(и я как раз таки не помнил) И она сама местом нахождения памятника и фразой адам и ева намекнула мне и я вспомнил о Адаме Мицкевиче. вот собственно говоря и все. Честно говоря польский у меня никакой. Готовился и делал упор именно на историю, ну и конечно же рассказ о себе. p.s Лично мое мнение и вывод. Если у вас хороший разговорный, то лучше идти к Пану, он как всегда шустро и быстро вас отпустит, но он может задавать вопросы не по теме, а именно о личной жизни, работе и т.п.. Пане же не спрашивает лишнего, очень спокойная и медленная(хотя стоя у кабинета кажется что она там спрашивает(мучает) больше чем Пан, но это не так. Очень хорошая женщина, в нужный момент даже подскажет что-то, если ты вдруг запутался. Вот вроде и все. Всем удачи в этом как для меня и кого-то "не простом деле"))!!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
таня-тян
|
Den2812976если не ошибаюсь зовут его Krzysztof.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Michael K
|
CuBbI Мои поздравления Вам! Спасибо за отчёт о сдаче, многим будет полезно. А вот насчёт того, что зная язык лучше к пану не соглашусь. Пани великолепно принимала, поболтали, так сказать, когда сдавал. 25061991 Я тоже в школе учил, а вот после школы не общался ни с кем по польски. Только один раз какой-то пан ошибся номером и пришлось с ним по польски поговорить. Очень волновался, что всё забыл, дома постоянно играло радио Eska Kraków через Интернет, временами смотрели фильмы на польском. В итоге шёл с надеждой что смогу рассказать о себе то, что заранее подготовил. В итоге, о себе рассказал немного, больше поговорили с пани о жизни поляков за пределами Польши, она мне про Англию рассказала и как там поляки живут, я ей про Беларусь. Всё само собой вспомнилось.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Какаяесть...
|
Сдал все таки сегодня на КП принимайте поздравления! фразой адам и ева намекнула мне и я вспомнил о Адаме Мицкевиче а это Вы о чем? чем Мицкевич связан с Адамом и Евой? ну кроме того, что мы все их далекие потомки)
|
|
|
|
|
Записан
|
█║▌│█│║▌║││█║║█ █║▌│█│║▌║││█║║█ █║▌│█│║▌║││█║║█ ♂♀ Страница лицензирована
|
|
|
|
Michael K
|
а это Вы о чем? чем Мицкевич связан с Адамом и Евой? ну кроме того, что мы все их далекие потомки) Ну тезки они с первородителем 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
zzc
|
подскажите пожалуйста материал по Истории, хотябы краткий какой. Заранее спасибо господа
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Ankusik_d
|
Добрый вечер. Ребята подскажите может кто сталкивался. И с чего надо начинать. Мои прадедушка и прабабушка жили в Клецке а с 1921 до 1939 этот город входил в состав Польши. А уже 1939 в БССР. Нужно найти какие то корни. Очень. ЗАРАНЕЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ!!!!!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
♔ Lehsman
|
Мои прадедушка и прабабушка жили в Клецке а с 1921 до 1939 этот город входил в состав Польши. Ищите в архивах , по спискам участия предков в выборах в Сейм/Сенат РП 1922, 1930, 1935, 1938 г, как раз по годам попадаете , вся инфа в шапке. Учтите , для прадедов требование 2-х учавстников, могут по одному с разных сторон, т.е либо 2 прадеда ,или 2 прабабки . Маленький совет, ищите, если уверены что мог учавствовать, сразу по линии деда , потом не придётся заморачиваться с св-вом о бракосочетании бабки и деда , с чем столкнулся Я  Ваш Клёцк , думаю нужно искать в Бретском архиве, Барановичского повета Новогрудского воеводства
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 12 Январь 2017, 22:46:05 от ♔ Lehsman »
|
Записан
|
Когда мы перестаем делать- мы перестаем жить.
|
|
|
|
|
|
Michael K
|
подскажите пожалуйста материал по Истории, хотябы краткий какой. Заранее спасибо господа В шапке среди конспектов есть листик с датами.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
таня-тян
|
lesik1.09 правильно Alesia. кто вам такое написание сказал? в одном слове столько ошибок
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
GDI0909
|
Здравствуйте , а подскажите пожалуйста как правильно на польском пишется Дмитрий.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Aleksy
|
GDI0909 DMITRIJ
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Igorь
|
Не могу из Польши зайти на ссылки подготовки для сдачи на карту паляка. на форуме. Может кто в курсе событий? Ещё позавчера заходил без проблем.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Michael K
|
Это не только из Польши. Просто какая то проблема с ресурсом, на котором конспекты размещены.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
xarlamova80
|
Это не только из Польши. Просто какая то проблема с ресурсом, на котором конспекты размещены.
Да у меня тоже с форума не открываются, но если в поисковике набрать то всё ок 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|