следующая тема »

[16 Сентябрь 2026, 17:25:34]

Новости, реклама:

[16 Сентябрь 2026, 17:25:34]

Новости, реклама:

[40a]

Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1.   1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке)
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php?document=66&PHPSESSID=77eb07e06824d7b988b1d50f465ec796

2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки.

3. Регистрация для визита в консульство только на странице:
http://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7          либо
https://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7

4. Время следующей регистрации можно узнать на странице:
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php? Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации.

5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524497
После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie).
Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650

6. Собеседование
На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а.
С собой необходимо принести:
1. Распечатанное подтверждение регистрации.
2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке
http://www.grodnokg.polemb.net/files/doc/Wniosek%20o%20przyznanie%20Karty%20Polaka.doc и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке http://kresy24.pl/karta_polaka/   , либо  на страницах форума, например http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4505456 ,либо http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524974 Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000.
3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету,
4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской),
5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки.
6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке.
7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте).

8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться   

С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику.

Некоторый материал для подготовки:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4527950

Святые патроны Польши
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4510657

аудио версия Pytania og_lne[1]
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4545887

немного про Адвэнт и Рождество
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4555829#msg4555829

Чем связаны Польша и Гродно
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4557477

Коленды
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4582445

Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее   хоть через Литву http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4488323

Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там...
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4528223

Виза для ребенка (до 18 лет)
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4530238

Альтернативная запись (не через интернет) на КП
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4577174
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4587813 

ещё…
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4533097
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4302804#msg4302804
http://www.grodnokg.polemb.net/

ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ).

примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)

[meecrobe]

я сдавала)))

а вы из минска?

[Ninelika]

да деиствительно не долго! 
мне один так называемый,знакомый, житель Бреста, уже имеющий карту, сказал,что в Бресте почти год надо ждать очередь.!.
и про Гродно такое говорили... Как надоели люди , которые панику наводят... ппц просто! ... 

[innochka783]

Моему папе сегодня звонили с консульства, он (спросоня) не забыл родную речь и достойно пообщался с консулом   Забирать сказали 10 мая в 13:00. На мое удивление мой папа время запомнил, а то так часто на форуме писалось, что некоторые от волнения не запоминают время :-) Сдавал 17 марта. Я его зарегила на визу на 4 мая (не успели на эту дату), а след. день подачи на визу 20-е .... придется ему немного подождать Всем УДАЧИ и хорошего весеннего настроения !!!!

Поздравляю Вас и Вашего папу!!))

[Ole4k@]

можно ли получить карту поляка если не мохранились документы о том что пробабушка родилась и жила на территории Польши?

[Milanka]

а вы из минска?

смотря как рассматривать этот вопрос))  вообще из Гродно, но последние 7 лет живу в Минске)

[lagrima]

Я СДАЛА!!!   ФОРУМЧАНЕ, СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ИНФОРМАЦИЮ, ОЧЕНЬ ПОМОГЛА

мои искренние поздравления

[Странница]

можно ли получить карту поляка если не мохранились документы о том что пробабушка родилась и жила на территории Польши?

Я думаю, что нет. Как мне говорила тетя из консульства, что то, что кто-то родился и проживал на территории Польши не подтверждают польскую национальность.

[KropKa]

МОЖЕТ ЭТО УЖЕ И ПИСАЛОСЬ, НО Я НАПИШУ ЕЩЕ РАЗ. Те кто не успевает записаться на карту поляка может написать письмо в консульство. В этом письме он должен написать (например), что так как в данный момент нет нормальной регистрации на карту поляка, а я как поляк в 3 поколении (например) хочу её получить. Письмо отправляется на этот e-mail grodno.kg.sekretariat@msz.gov.pl (может кто не знает или лениться посмотреть) и обязательно в письме указать свой номер мобильного, ну и конечно же это надо написать на польском. Через некоторое время консульство должно написать письмо или позвонить и потом вызвать на встречу (собеседование).
Этот процесс я узнал от одного знакомого, который рассказал что так смогло два человека получить карту поляка.
Попробуйте может и у вас получиться.

Скажите пожалуйста, на сегодняшний день это в силе? Или все таки ТОЛЬКО через интернет?

[чудо пташка]

Скажите пожалуйста, на сегодняшний день это в силе? Или все таки ТОЛЬКО через интернет?

можно попробывать, но я писала от имени мужа не кто не звонил прошло 2 месяца! может вам повезет!

[Olichka]

Скажите пожалуйста, на сегодняшний день это в силе?

Можно попробовать....Хотя и через интернет тоже надо пробовать...

[lagrima]

Скажите пожалуйста, на сегодняшний день это в силе?

Можно попробовать....Хотя и через интернет тоже надо пробовать...

пробуйте все, можно еще зарегистрироваться в  Минском районе и пойти на собеседование в минский консулят, у меня знакомый (надоело регистрироваться в Гродно), записался по телефону в Минск, собеседование ч/з 2 месяца, сказал за неделю до него зарегистрируюсь на месяц в Минске

[Странница]

Многие регистрируют  через костел.

[ОкуНь]

Забрал карту поляка 28 апреля. Может кто подскажет, возможно ли мне будет самому везти документы на поступление в Польшу?
Просто я слышал, что если есть Карта Поляка, то можно самому везти документы и учиться без оплаты и без стипендии... Кто знает, это правда?

[svetikkk]

lВСЕМ ДОБРОГО ДНЯ!
Хочу поблагодарить за конспект и иную полезную информацию по теме. Очень пригодилось мне для общего развития(ибо попала на сайт уже после сдачи на карту) и моим знакомым. Регулярно читаю темку с февраля, но написать решила только сейчас...

охранник злой буркнул "poproszę opuścić teren konsulatu" Улыбка
если здесь есть люди, которые сдают в бресте, то лучше попадать к молодому консулу, а не к тому, который постарше. потому что, пока я сидел в очереди, у него никто не сдал, а со мной стояли люди, которые 2 раз из-за него пересдают и он открыто придирается.

Сама из Бреста, и сдавала соответственно в Бресте. Охранники предельно корректны!!! УТВЕРЖДАЮ !00% По поводу собеседования - спорить не буду(просто не знаю второго) сама сдавала у молодого человека(25-35лет) - очень лоялен, при условии что понимаете речь и хоть немного изъясняетесь. В первую очередь смотрит документы, если все ок - беседа, если нет - всегда объяснит что принести и даже где спросить и... до следующего раза
Если простите ни бум-бум то не сдашь и у него(не сдал мой брат шел на абум, зная гимн несколько праздников и пару заученых фраз)

да деиствительно не долго!  Строит глазки
мне один так называемый,знакомый, житель Бреста, уже имеющий карту, сказал,что в Бресте почти год надо ждать очередь.!.

Я записывалась по телефону в июле 2010года на 11 марта 2011г, но в январе мне перезвонили и предложили 4 февраля. А детей(братьев, знакомых) регистрировала на сайте, ожидание до месяца, к примеру сегодня есть регистрация на 11.05
так что вам ваш знакомый вполне мог сказать правду
Но судя по всему - в Бресте зарегистрироваться гораздо проще...  у нас нет "черного вторника" - периодически термины появляются 

[irka]

Сегодня успешно прошла собеседование на КП!!!  
Итак, развёрнутый отчёт:
Пыталась зарегистрироваться в течении года по телефону - безуспешно... В Течении 4-х месяцев через интернет. Писала на форуме, что заплачу 50.000 тому, кто сможет меня зарегистрировать - тот же результат... И вот 19-го апреля 2011г. свершилось чудо и кому-то с форума удалось меня зарегистрировать. Кто это был - до сих пор не поняла - созвонились, он мне дал распечатку, я деньги... ну, как-то так. В общем СПАСИБО ОГРОМНОЕ этому человеку!!!!!
Готовилась 4 дня. В первый день скачала конспекты, бегло просмотрела их. Полистала страниц 100 форума. На 2-й, 3-й день читала так, что голова шла кругом, временами мне казалось, что она стала в 2 раза больше  . Конспекты просто ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЕ!!!!! Спасибо тем, кто их выложил. Из Википедии почти не вылазила. На 4-й день систематизировала знания, повторила. Сегодня утром пока мыла голову вспомнила основные даты, праздники костельные, ещё раз подумала, что лучше рассказать о себе. Почему то не волновалась. С хорошим настроением поехала в посольство.
Приехала почти в 8.30. Пока сфотографировалась, заполнила "Внёсэк" - уже почти 9.30. Немного шокировал меня парень, которому заполняли внёсэк передо мной. Тётенька, которая заполняла, спросила "так кто у вас поляк? Мама и папа не поляки... Дедушка, или бабушка?" Парень начал звонить родственникам и спрашивать, кто у них в семье был поляк... Потом сказал, чтобы записали бабушку. Тётенька сказала, что консул его отправит обратно, т.к. никаких документов, подтверждающих его польское происхождение у него нет, но он уверенно ответил, что его маме дали КП и значит ему тоже должны дать. Тётя была в шоке, я тоже  
Уже ближе к 10-ти часам мы заполнили документы и я решила, что пойду в первых рядах. Первым приняли человека в инвалидном кресле, ну а после него второй пошла я. Пани попросила представиться и стала заполнять документы. А я начала рассказывать о себе, о деревне, в которой научилась говорить по польски, о костёле, 1-эй комунии, шлюбе, крещении детей. О родственниках в Гдыне, о том как 3 раза ездила в летний лагерь в Польшу. Пани спросила как справляем Рождество, знают ли дети польский, и учила ли я польский на каких-либо курсах. Пожалуй и всё. Больше вопросов не было. Говорю на польском довольно неплохо, русские слова не проскакивают. Вот как-то так...
Ещё раз ОГРОМНЕЙШЕЕ-ПРЕОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО за конспекты. Желаю ВСЕМ УДАЧИ!!!  

[muahahahh]

Забрал карту поляка 28 апреля. Может кто подскажет, возможно ли мне будет самому везти документы на поступление в Польшу?
Просто я слышал, что если есть Карта Поляка, то можно самому везти документы и учиться без оплаты и без стипендии... Кто знает, это правда?

да, я так поеду летом.

[meecrobe]

Охранники предельно корректны!!! УТВЕРЖДАЮ !

их там 2:один помоложе, другой постарше. который помоложе, тот предельно корректен и был, а вот  был недоволен.

Если простите ни бум-бум то не сдашь и у него

насчет этого, так у меня 11 лет польской школы за плечами, где все это было:и гимны, и традиции, и культура. язык знаю хорошо, свободно разговариваю, не раз бывал в польше в детстве, как в группах, так и просто жил в семье один несколько недель.
собоеседование, я думаю, проблем мне не создаст, вот с документами проблема. тут еще выяснилось, плюс ко всему, что я выше написал такая проблема: моему отцу в св-ве о рождении написали, что та самая бабушка - белоруска. вот такую подставу устроили мне товарищи работники советского загса. не знаю, как и быть теперь.

[muahahahh]

meecrobe
а бабушкиного св-ва о рождении нет?

[Tvoja_Banditka]

Не подскажите когда следующая регистрация?

[svetikkk]

у меня 11 лет польской школы за плечами

Не ставлю под сомнение ваши знания. Просто сказала что относятся лояльно. Но в первую очередь СМОТРЯТ ДОКУМЕНТЫ. И думаю работники советского загса не при чем - время было другое. Простите не знаю вашего возраста, но раньше в каждой анкете был вопрос - имеете ли родственников за границей, вы думаете кто-то спешил ответить на него положительно?
А что касается документов.... есть архив на Энгельса(21-39гг), если нужны данные "подревнее" есть Архивы в Минске и Гродно. Зависит от того что нужно именно вам.
Добавлено: 06 Май 2011, 18:30:16

он уверенно ответил, что его маме дали КП и значит ему тоже должны дать. Тётя была в шоке, я тоже  Шокирован

Не знаю как получают совершеннолетние дети, но для несовершеннолетних действительно достаточно предъявления карты(+копия) родителя(ей) . Подавала на карты детям - других документов и не смотрели.

Добавлено: 06 Май 2011, 19:34:11

Не подскажите когда следующая регистрация?

В Гродно 3-й вторник. Почитайте выше...  полистайте... найдете действительно много полезной инфы.

[Ninelika]

Скажите пожалуйста, на сегодняшний день это в силе?

Можно попробовать....Хотя и через интернет тоже надо пробовать...

пробуйте все, можно еще зарегистрироваться в  Минском районе и пойти на собеседование в минский консулят, у меня знакомый (надоело регистрироваться в Гродно), записался по телефону в Минск, собеседование ч/з 2 месяца, сказал за неделю до него зарегистрируюсь на месяц в Минске
[/quot
 .. ну я хотела  в Минске проити собеседование, так как очень часто там бываю по делам, но регистрация в паспорте у меня Лида. И мне отказали, сказав регистрация для меня  в Гродно, несмотря на мои просьбы убедить их,что минск мне гораздо ближе, чем гродно
К сожалению, выбирать нельзя посольство самим. 
Добавлено: 06 Май 2011, 20:27:59

Многие регистрируют  через костел.

Как это так? В каком именно костеле, подскажите, пожалуйста, к кому обратиться там можно?
 

[NiN]

Извиняюсь,возможно такой вопрос был,но,моя бабушка полька,знаю на сто процентов,но в свидетельстве о рождении,где национальность стоит прочерк,боюсь что у дедушки тоже самое,подскажите,как быть?!
наверное всё в архиве надо узнавать,а ехать почти 300км О_О
 

[meecrobe]

а бабушкиного св-ва о рождении нет?

к сожалению, нет. если бы было, то незачем мне была бы мне эта волокита с ксерокопиями. все бы решилось само собой.
в этом-то и вс проблема.

А что касается документов.... есть архив на Энгельса(21-39гг), если нужны данные "подревнее" есть Архивы в Минске и Гродно. Зависит от того что нужно именно вам.

в архив ехать  - это уже крайний случай. попробую пока сделать все возможное без него. вот подумываю съездить в деревню, где бабушка родилась, там же где-ьто должны быть сведения о рождении, хотя маловероятно, что они сохранились с 1932 года

[svetikkk]

в архив ехать  - это уже крайний случай. попробую пока сделать все возможное без него. вот подумываю съездить в деревню, где бабушка родилась, там же где-ьто должны быть сведения о рождении, хотя маловероятно, что они сохранились с 1932 года Злой

Может и крайний.... у меня св-ва родителей(32,35гг) дома
Возможно это вам поможет если вопрос только в метриках - Есть в Бресте архив на пл. Свободы, где вам эти метрики по запросу выдадут совершенно бесплатно. Но возможно ваша деревня ближе 
Кстати ехать совсем не обязательно - можно сделать письменный запрос.

[Alenyshka]

ПОДСКАЖИТЕ.ПО СВОЕЙ КАРТЕ ПОЛЯКА Я МОГУ РЕБЁНКУ СДЕЛАТЬ ТОЛЬКО ВИЗУ?КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НАДО И ПОДАВАТЬ ТАКЖЕ КАК И НА СВОЮ ВИЗУ(РЕГИСТРИРОВАТЬ БЛАНК)

[muahahahh]

Alenyshka

нет пруф http://forum.onliner.by/viewtopic.php?p=29148950#29148950

[kamilla]

И я сдала на карту 5 мая
Пришла на сдачу человек 30. Я шла где-то 10ая и передо мной не сдал только один человек. Все говорили,что очень много вопросов задают по истории. Я готовилась по конспектам из этой темы и еще чуть информации поискала на польских сайтах (ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЛЮДЯМ, СОЗДАВШИМ ЭТИ КОНСПЕКТЫ!!!)
Я пошла к пани,которая моложе,сразу скажу,что историю и праздники я знала хорошо,а вот с языком были проблемы
Она спросила для чего мне нужна КП,где работаю,знаю ли я гимн, что делают с вербачками после того,как их посвентят, что такое тлусты чвартек.По истории спросила когда и кто принял христианство,кто был первым королем и когда он был коронован.
Потом спросила,есть ли у моих родственников карта,я ответила,что есть у всех кроме меня,а пани сказала,что и у меня уже будет и поздравила.
Все проходило в спокойной и непринужденной обстановке.
А забыла написать,разговаривала я на белорусско-польском языке.

пы.сы. Несколько страниц назад спрашивали по поводу письма в консульство,так вот со мной шла девушка,которая шла сдавать по такому письму.

Всех, кто сдал на карту я поздравляю,а кто не сдавал еще желаю получить долгожданную карту!

[Странница]

Я тоже сдала 5 мая.
Зашла последней к пани по старше. Она у меня спросила только, чем занимаюсь и все. Забрала документы и сказала приходить через 2 месяца. Но я очень хорошо знаю язык, как пани сказала, что я разговариваю чисто без акцента.

Мой брат сдал 27 апреля. Сдавал у пани по моложе. Когда пани начала спрашивать, он ей сказал - что он ничего не знает и ни чего даже не читал (это чистая правда ), она спрасила, чего он пришел, а ответил, что хочет получить карту, что бы повозить дочку к морю. Потом она спросила, когда день независимости, он сказал, что знает эту дату, т.к. как раз почти в этот же день - день его рождения. И чуть поспрашивала про Пасху. Видно, ей понравилось, то, что когда она задала первый вопрос и ждала ответ, а потом хотела повторить на русском, он ей сказал, что не надо повторять он её прекрасно понимает просто не знает ответа. Мой брат тоже хорошо знает язык и разговаривает без акцента.

Все совет учите язык, старайтесь дома разговаривать на польском, слушайте их речь, музыку, смотрите их ТВ и т.д. Я даже на их must be the music подсела, как маленькая девочка, нажимаю клики на facebooke. 

[LizaBlack]

подскажите пожалуйста : в инструкции к внёску написано: Pkt. 21 lub/i 25 - imiona, nazwiska: należy stosować zapis jak w dokumencie, który wnioskodawca załącza jako dowód pochodzenia.
а у меня в свидетельствах о рождении записи на русском. паспортов нет, да в них все равно национальность не указана.  на каком писать?

[lagrima]

irka, kamilla, Странница поздравляю с удачно прошедшим собеседованием, ВЫ-МОЛОДЦЫ!!!!