|
ierdna
|
если в паспорте дима, то можно смело называть алёшей?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
Не у нас одних такие проблемы. Строит глазки это практически к старой теме)))) Дублирование на схемах метро названий станций латинскими буквами вызвало бурные дебаты в интернете и среди обычных пассажиров подземки. Почему надписи "перевели" именно так и можно ли было обойтись без всех этих "закорючек"? Тут разобрался в разных системах латинки. Читать полностью:
Добавлено: 02 Июнь 2014, 12:25:38
зы нужно и пеугеоты называть пеушеотами))) и т.д))) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
это практически к старой теме)))) комментарий: ICAO говорите? Меня зовут Александр. В паспорте ALIAKSANDR. Любой иностранец пытается звать меня Али, и думает что я араб. Это нормально вообще? какое такое ИКАО, когда нормальное греческое имя, одинаковое на всех языках и присутствующее во всем цивилизованном мире, пишут как не пойми что. А с остальными? VOLHA - Ольга, STIAPAN - Степан и т.д. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
Надо подумать..карточку чуть что новую сделаю, ву тоже не проблема...что еще
Т.е. вот это Европейский суд по правам человека отказался признать нарушение права тридцатитрехлетнего жителя Симферополя на идентичность его имени путем перевода на украинский язык тебя тоже не остановит?   |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Дадим Угля
|
видимо одного меня кактусо-лингвисты не искаверкали |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
Надо подумать..карточку чуть что новую сделаю, ву тоже не проблема...что еще ну например у меня был международный договор) там тож было написано что Сиархеи) а в скольких документах вы оставили свой транслит мне не ведомо) но это, наверное, не самое страшное... самое страшное то, что мы не всегда знаем в каких документах присутствует взаимосвязь транслита и "оригинала") ну например, в свидетельстве о рождении детей и дальнейшая персонифицированная информация хранится или нет) я, например, не помню что я подавал 9 и 7 лет назад) а она может хранится) дальше при поступлении на учебу, если мне не изменяет память, вносятся паспортные данные) а потом логины и пароли в универе генерили) а там гляди и диплом может потребоваться и его перевод на английский) ... и еще много много где0) в разных министерствах и ведомствах хранится разная инфа))) зы но как правило) ее даже никто не сравнивает)) т.к. я при регистрации последней карточки) "случайно" указал не тот срок действия карточки) никто не проверил, ен сопоставил) и в итоге зп получаю не я)))) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Дадим Угля
|
ну ты работаешь над этими пробелами, да?)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Andron
|
меняйте меняйте, только не забудьте поменять в итоге и туеву хучу других документов, чтобы не было потом проблем вам и вашим наследникам Что именно нужно будет менять в других документах? По-моему, только в паспорте я VOLHA. Больше нигде такого дебилизма нет.  так а что не так с транслитеризацией с белорусского? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
имо одного меня кактусо-лингвисты не иска я могу сказать, что частично "моск выношу по поводу" единой БД по определенному ряду вопросов)) но для того, чтобы получить право на сбор, хранение... такой инфы нужен указ или постановление совмина((( да и проблема в том, что разные министерии нагородили своих бд с апшибками по букфам закона и тп.... и сейчас, реально, не поймешь что у кого есть, а чего нет. одни в екселе ведут "бд"))) другие в ворде))) и ен нужно мне говорить про аксес и майэскюэль))) ак есть, так и говорю))0 а министерия, которая на мой взгляд и должна была бы в свое время это все продумать) не сделала этого, а сейчас 531-ый ее ограничил вообще в правах и Янчевского наделил 80% полномочий по их профилю.. надежда пока на него, что он попытается распутать гордиев узел... |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Дадим Угля
|
На тебя, Сиар хей, вся надежда, только на тебя!) Верым, можам, пераможам!
Добавлено: 02 Июнь 2014, 13:09:34
а Вольхи пусть остаются Вольхами, они все равно все стервы по природе!  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
а Вольхи пусть остаются Вольхами, они все равно все стервы по природе! От же ж, блин, и тут промашка вышла...  Фсё, пойду я на болото, наемся жабянят...  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
На тебя, Сиар хей, вся надежда, только на тебя!) Верым, можам, пераможам! как же как же))) иногда очучение, что в автофлуде кол-во вменяемых в раз больше, чем "суворых реалиях"))) как сказал бы Небожитель) 5 %) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Дадим Угля
|
не забудь про мой пост министра финансов  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
как же как же))) иногда очучение, что в автофлуде кол-во вменяемых в раз больше, чем "суворых реалиях"))) как сказал бы Небожитель) 5 %)
Ударим автофлудерами по "суровым реалиям"! Даёшь молодёжь! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
это нормально? Что именно нормально? название журнала, целевая аудитория или содержание? Конкретизируй. а журнал Рюкзак для детей от 13 до 17 лет? А этот, по идее, должен уже называться не "Рюкзак", а "Хламник". |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
слуште.. а если при замене этого имени попросить спару справочку с печатью. что мол с такого на такое изменили тогда то и тогда то. и все. чуть что если какие то несовпадения говорить "а у меня справка имееццо  " ? А не сам ли измененец должон все остальное менять сам в установленные сроки?))) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
---
|
слуште.. а если при замене этого имени попросить спару справочку с печатью. что мол с такого на такое изменили тогда то и тогда то. и все. чуть что если какие то несовпадения говорить "а у меня справка имееццо " ? А не сам ли измененец должон все остальное менять сам в установленные сроки?))) и вот нужен кому то этот геморрой? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
Рюкзачишка - не очень название, немножко режет слух, хотела предложить "рюкзачок", но у них уже есть такой. Сложно оценить журнал, не взяв в руки печатное издание. В детском стихи понравились. Обложка - угловато-квадратной формы зверушки - пикасятина и сальвадордаливщина какая-то...Где нормальные художники с плавными, округлыми линиями? они же для детей рисуют. В "рюкзаке" таким дурацким шрифтом написано, что читать бы не стала. Или это только в интернет-версии?  Это первое, что в глаза бросилось. А так-то лучше у детей и подростков спрашивать о том, что им самим по душе.
Добавлено: [time]Mon Jun 2 16:25:38 2014[/time]
А не сам ли измененец должон все остальное менять сам в установленные сроки?))) Вот-вот. Ещё и штраф дадут, если не вложишься в эти самые сроки. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
diMon374
|
помоему рюкзвчишка только для одушевленных объектов подходит
Добавлено: 02 Июнь 2014, 17:38:31
как дрочунишка |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Andron
|
хулиган нахулиганил |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
ок, так а вот если девушка тоже уже сама не помнит где и когда автографы оставляла с ФИО, а потом поменяла фамилию выйдя замуж.. она сидит и судорожно вспоминает что ей поменять нужно?
Я меняла фамилию в трудовой (при устройстве), зелёную карточку (социальная?), банковскую, недвижимость у меня имеется за городом - тоже вносила изменения во все документы, ну и ВУ. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
aleks_aleks
|
ок, так а вот если девушка тоже уже сама не помнит где и когда автографы оставляла с ФИО, а потом поменяла фамилию выйдя замуж.. она сидит и судорожно вспоминает что ей поменять нужно?
Я меняла фамилию в трудовой (при устройстве), зелёную карточку (социальная?), банковскую, недвижимость у меня имеется за городом - тоже вносила изменения во все документы, ну и ВУ. И оно этого стоило? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Призрак Оперы
|
ок, так а вот если девушка тоже уже сама не помнит где и когда автографы оставляла с ФИО, а потом поменяла фамилию выйдя замуж.. она сидит и судорожно вспоминает что ей поменять нужно?
Я меняла фамилию в трудовой (при устройстве), зелёную карточку (социальная?), банковскую, недвижимость у меня имеется за городом - тоже вносила изменения во все документы, ну и ВУ. И оно этого стоило? ? Морозовод то вчера после 19 холодилнег забрал) смотри Алехандро приедет и отморозит) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Pppp
|
Морозовод то вчера после 19 холодилнег забрал) смотри Алехандро приедет и отморозит) кстати, ездит без включенных фар. и это во время акции “Внимание, дети!” |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
!Olechka!
Гость
|
Морозовод то вчера после 19 холодилнег забрал) смотри Алехандро приедет и отморозит) И оно этого стоило? О-о-о, дорогой! Ещё как стоило!
Добавлено: [time]Mon Jun 2 19:04:09 2014[/time]
кстати, ездит без включенных фар. и это во время акции “Внимание, дети!” У него круглый год фары включены, независимо от всяких акций. Возможно, просто спешил очень, зарапортовался. Спрашивает, в каком месте и когда ехал? |
|
|
|
« Последнее редактирование: 04 Июнь 2014, 00:25:18 от Кода »
|
Записан
|
|
|
|
|
Pppp
|
У него круглый год фары включены, независимо от всяких акций. Возможно, просто спешил очень, зарапортовался. пятница, обед, около 15 школы ул. Мира |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
