|
CarmiSs@
|
Цяжкасць толькі ў тым, што інтэрфейс - на беларускай мове, а адказы карыстальнікаў і назвы тэм - на рускай, таму атрымліваецца суцэльная трасянка  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Mr.Punk
|
|
|
|
|
|
Записан
|
На вкус и цвет товарищей нет! |
|
|
|
|
|
aree4oo
|
сосздайте голосование и разберёмся кто за и кто против - этого искуственного языка Mr.Punk ну Вас же никто не заставляет ставить вернсию форума не русскую Яго ніхто не прымушае, але відаць чалавеку не падабаецца што ўвогуле існуе магчымасць выбару. Mr.Punkу "уже надоело это бел .мова" , а некаторыя ёю карыстаюцца - непарадак! Як гэта Админ, Head, Жмотик пивной животик, і іншыя без галасавання узялі і самі САБЕ паставілі Беларускамоўную вэрсію? ды яшчэ і карыстаюцца бел .мовай! где это видано!?! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
Agent Kuper
|
А сколько сейчас пользователей поставило белорусский интерфейс?
Сколько нас, можно апдейт?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Админ
|
103 человека.
Приношу свои извинения, нет времени выложить новую версию перевода. Как дойдут руки - так сразу.
|
|
|
|
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
|
|
|
sjarzhuk
|
А сколько сейчас пользователей поставило белорусский интерфейс?
Сколько нас, можно апдейт?
А где это можно увидеть ?  |
|
|
|
|
Записан
|
[/img] |
|
|
|
RеbEl-28
|
103 человека. Ого, немало!
из 84к+ пользователей  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Agent Kuper
|
103 человека. Ого, немало!
из 84к+ пользователей [rofl] А сколько из них активных, т.е. хотя бы пару раз в неделю заходят на форум? Ну и корректнее будет сравнивать с 84+ тысячами, когда белорусская версия по времени просуществует столько же, сколько и русскоязычная ;) А за такой короткий промежуток времени более 100 человек, я считаю, нормальный показатель. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
sjarzhuk
|
103 человека. Ого, немало!
из 84к+ пользователей а сколько из них активных, т.е. хотя бы пару раз в неделю заходят на форум? Ежели сложить всех RеbElов - можно в книгу рекордов подаваться !    |
|
|
|
|
Записан
|
[/img] |
|
|
|
Head
Гость
|
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Админ
|
103 человека. Ого, немало!
из 84к+ пользователей За 8 лет существования форума принудительно русский язык поставило ок 12тыс. Остальные язык не выбирали. |
|
|
|
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
|
сусанин
Гость
|
Адмін, колькі можна трываць тут гэты антыбеларускі смурод?! Чаму не выдаляюцца такія паведамленні якія распальваюць міжнацыянальную варожасць?! Добра, гэты ідыёт, аўтар паведамлення, ён не разумее, што наносіць шкоду сваім жа рускім супляменнікам, але вы ж гэта выдатна разумееце, чаму не выдаляеце гэта паскудзтва з форума? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Админ
|
А вы не кормите этого тролля, он сам умрет. Пора бы уже иммунитет от таких постов выработать. Удаление - это корм для него, признание, что его заметили.
|
|
|
|
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
|
RockeR
|
Вiтаю
Што наконт памылак? Хто выпраўляе?
"Асноўная інформацыя"
Пераклад таксама месцамі супярэчны
Дзякуй за працу.
|
|
|
|
|
Записан
|
Belarus über alles!
|
|
|
|
zakrepa
|
вы хоть название темы измените для начала, нет такого слова "вЭрсія"
|
|
|
|
|
Записан
|
Ну давайте, включайте мозги, дорогие мои паразиты. Dream brother, my Killer, my lover... |
|
|
|
Юристъ
|
гэты ідыёт, аўтар паведамлення Админ, а скажи, почему Мр.Панка можно идиотом безнаказанно называть, а какого-то неизвестного очкарика м#даком нет? |
|
|
|
|
Записан
|
для мотороллеров нет полосы, в чёрных икспятых качают басы ©
|
|
|
|
Head
Гость
|
вы хоть название темы измените для начала, нет такого слова "вЭрсія"
Народ, не я...це глузды. Беларуская мова- тэрыторыя свабоды. Вэрсія-версія, лямпа-лампа, свядомы-сьвядомы... Хоць на якой пачынайце)) |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Alconafft
|
Беларуская мова- тэрыторыя свабоды. Именно поэтому это и есть территория безграмотности...не существует такого языка, и грамматики для него, естественно, тоже. Теперь и сами носители диалекта это признают. 
Добавлено: 24 Декабрь 2012, 00:54:33
уже надоело это бел .мова Особенно в русскоязычных темах...Элементарная невоспитанность и неуважение к собеседнику |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
sjarzhuk
|
У мяне усе магчымыя праграмы на мове ! |
|
|
|
|
Записан
|
[/img] |
|
|
|
Alconafft
|
Всё довольно просто: если топикстартер начал тему по-русски - давайте по-русски же её и продолжать. Если же тема начата на северо-западнорусском диалекте - тот, кто им владеет - пусть вливается, а не владеет - давай, досвидания...
А то ведь получаются подобного рода диалоги:
- How to get to the library?
- كيفية الوصول إلى المكتبة؟
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Админ
|
Alconafft, ближе к теме. Тема "Беларускамоўная вэрсія форуму". PS. Прапаную стварыць беларускамоўную вэрсію форуму. Всё довольно просто: если топикстартер начал тему по-русски - давайте по-русски же её и продолжать. Если же тема начата на северо-западнорусском диалекте - тот, кто им владеет - пусть вливается, а не владеет - давай, досвидания... давайдасвиданья?
|
|
|
|
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
|
Alconafft
|
давайдасвиданья? Тогда действительно... |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
doom19900
|
Беларуская мова- тэрыторыя свабоды. Именно поэтому это и есть территория безграмотности...не существует такого языка, и грамматики для него, естественно, тоже. Теперь и сами носители диалекта это признают. Кто?Где? Когда? |
|
|
|
|
Записан
|
Скромность украшает человека!:)Нет врагов ,есть не доделанные дела!
|
|
|
|
Head
Гость
|
Ну, маскалям абы аба..ць. Мелася на ўвазе тое, што не трэба спрэчак наконт тарашкевіцы-наркамаўкі. Хоць на якой размаўляць. А потым ужо разбярэмся...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Админ
|
Спадары, блiжэй да тэмы!
|
|
|
|
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
РЕФОРМА
НУЖНЫ ПЕРЕМЕНЫ!
Гродненец
 Репутация: +3/-2
 Offline
Сообщений: 116
НУЖНЫ ПЕРЕМЕНЫ!
|
Отрицание существование беларускай мовы элементарная невоспитанность и неуважение. Даже ваше США и Запад ее не воспринимают в серьез. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
: 1 ... 5 6 8 9 Далее» Все Вниз