следующая тема »

[22 Август 2025, 09:00:28]

Новости, реклама:

[22 Август 2025, 09:00:28]

Новости, реклама:

[Der Schatten]

Пользуясь затишьем в теме, создаю новую.

Предыдущие обсуждения старых фото здесь:

Фото старого Гродно - 1
http://forum.grodno.net/index.php?topic=3831.0

Фото старого Гродно - 2
http://forum.grodno.net/index.php?topic=37673.0

[DEEP]

На русский или польский что-то не похоже. Если до сих пор никто даже не высказал предположения что же моглоо там быть написано, то навряд-ли мы расшифруем эту надпись.

Если попытаться представить что надпись на русском, то вот какие буквы мне мерещяться: Мсссаеуос  Тс...оя

После М первые три "загогулины" и стилистика надписи навели меня на мысль что это что-то, написанное на ивирите или идише.

[CarmiSs@]

Если попытаться представить что надпись на русском, то вот какие буквы мне мерещяться: Мсссаеуос  Тс...оя

Может: Месе ... С и е похожи по написанию, просто слились. 

После М первые три "загогулины" и стилистика надписи навели меня на мысль что это что-то, написанное на ивирите или идише.

Ну буква М в иврите не используется, да и иврит и идиш пишутся справа налево (видела в архиве подписи евреев начала 19 в. - не очень похоже на надпись на стене).

[Mikola gorodenski]

Что это не еврит, то вроде бы точно.
Возможно krossv рылся в архивах. Если проводилась оценка дома, то вероятно есть историческая справка-может она прольет свет и на надпись. Странно, но в сборнике "Ад Каложi..." то ж нет ничего.
Спрошу у минских оценщиков, может они делали по этому зданию что-либо...

[DVL]

"Мебельная торговля", нижняя часть надписи стерта где-то на уровне плеч.
Как такой вариант?

Добавлено: 22 Март 2011, 16:55:30Кстати, справа на заборе все равно как табличка "ПК". Это мне мерещится или пожарные краны тогда уже были и их так отмечали?

[CarmiSs@]

"Мебельная торговля", нижняя часть надписи стерта где-то на уровне плеч.
Как такой вариант?

 

[DVL]

"Мебельная торговля", нижняя часть надписи стерта где-то на уровне плеч.
Как такой вариант?

 

Закись азота?
Добавлено: 22 Март 2011, 18:27:49А как Вам такое: "Удешевленная торговля разными товарами"? Правда, не Гродно, всего лишь Санкт-Петербург.

[sembat]

"Мебельная торговля", нижняя часть надписи стерта где-то на уровне плеч.Как такой вариант?

А ведь очень похоже на правду!!!

[Dassin]

"Мебельная торговля", нижняя часть надписи стерта где-то на уровне плеч.
Как такой вариант?

Оказывается все так просто  

[DEEP]

Я так понимаю других фото этого места ждать не стоит 
Поэтому, остается только гадать.

[DVL]

А насчет таблички ПК на заборе кто-нибудь прокомментирует?
И что за конструкция на решетке балкона? Чуть ли не герб.

[DEEP]

Напомню ссылку на фото:
http://193.59.172.16/szzz/IsShownBy.do?id=23237

А насчет таблички ПК на заборе кто-нибудь прокомментирует?И что за конструкция на решетке балкона? Чуть ли не герб.

Да, согласен, очень похоже на "ПК", только буквы очень маленькие какие-то и таблички самой не видно, поэтому, возможно это либо краской написано либо просто игра света или краска на заборе облупилась

На решетке балкона действительно нечто, похожее на герб или на рекламу.
А что в том доме могло находится в те времена? Сам спросил - сам и отвечаю - да все что угодно! :-)

[sembat]

ПК - Пожарный Кран? 
Этот дом к какой улице относился? Вход на углу, поэтому могло и к Кирочной и к Муравьёвской...
Добавлено: 23 Март 2011, 16:17:39И точный номер дома, бы...

[Mikola gorodenski]

А как бы уточнить карту Гродно 1892г. Нужно в большем разрешении.Ведь сейчас это угол здания относиться к Академической 2... блокируется через арку с Ожешко 28....., а если посмотреть на вышеупомянутую карту, то там стоит общее здания по теперешней Ожешко с малым заступом на угол.
Возможен вариант частичного разрушения, а потом восстановления угла с последующей застройкой.
Нужен архив....
А на счет ПК-спросите в пожарке, там вроде музей, может они ответят, как тушили пожары в то время в Гродно
Добавлено: 23 Март 2011, 23:15:19А как бы уточнить карту Гродно 1892г. Нужно в большем разрешении.Ведь сейчас это угол здания относиться к Академической 2... блокируется через арку с Ожешко 28....., а если посмотреть на вышеупомянутую карту, то там стоит общее здания по теперешней Ожешко с малым заступом на угол.
Возможен вариант частичного разрушения, а потом восстановления угла с последующей застройкой.
Нужен архив....
А на счет ПК-спросите в пожарке, там вроде музей, может они ответят, как тушили пожары в то время в Гродно

[Альгуня]

Не очень старые, но тем не менее фотки уже середины прошлого века. Это я в конце концов добралась до сканера.
Всё июль 1959 года

[sembat]

Не очень старые, но тем не менее фотки уже середины прошлого века. Это я в конце концов добралась до сканера.Всё июль 1959 года

Спасибо!
Для сравнения. 2005 год:

[repLIka]

Любимый фонтанчик :-)
А проспект какой смешной :-)

[suhmar]

а проспект какой?

[Der Schatten]

Космонавтов на 3-м фото

[DVL]

Добавлено: 27 Март 2011, 15:30:51Это я вчера полистал старые альбомы у родителей. К собственному удивлению нашел несколько открыток 1959 г.
Если кого заинтересовали фото и открытки, могу отсканировать и выложить больше и в лучшем качестве.

[DEEP]

Две цветные открытки у нас есть, можете посмотреть в альбомах на old.grodno.net
А вот ч/б фотки интересны. Отсканируйте их, если не сложно. А что за школа на последнем фото с девочками?

[sembat]

А что за школа на последнем фото с девочками?

Да СШ №1, на Парижской Коммуны. Просто вид с другой стороны. Сейчас на этом месте спортзал стоит(или бассейн), точно не знаю.

[DVL]

Две цветные открытки у нас есть, можете посмотреть в альбомах на old.grodno.net
А вот ч/б фотки интересны. Отсканируйте их, если не сложно. А что за школа на последнем фото с девочками?

Открыток уже 6 штук нашел из этой серии. Кроме тех двух есть еще универмаг, ДК текстильщиков, памятник Ленину и дом пионеров. Тираж их указан 28 000 (друкарня iмя Сталiна), так что я не сомневался, что у здешних завсегдатаев они есть.
На последнем фото на обороте надпись "Сентябрь 1955г. СШ №1 г.Гродно", так что sembat совершенно верно опознал здание. Кстати, одна из девушек на фото - моя мама в 19-летнем возрасте, а вчера у нее был юбилей.

Постараюсь поскорее отсканировать и выложить эти и другие фотографии.
Добавлено: 28 Март 2011, 14:43:24Итак, то же фото.


Добавлено: 28 Март 2011, 15:45:43Собор.

Добавлено: 28 Март 2011, 16:48:23Видны фото? А то глюк какой-то, сам не вижу их.

[DEEP]

Видны, отлично видны. Хорошие фото. Надо бы их еще и в галерею old.grodno.net загрузить.
В каком году появилась улица Ленина?

[DVL]

Тогда еще 2 моста:





Кривовато отсканировал, но это поправимо.
Добавлено: 28 Март 2011, 23:21:30А здесь еще и какая-то конструкция справа в кадр попала (больше тень от нее). Что за она?

[DEEP]

По-моему это телефонный столб.

[sembat]

По-моему это телефонный столб.

Эти столбы есть и на фотках начала 20 века:

В каком году появилась улица Ленина?

На сколько я помню - в начале 60-х.  http://www.vgr.by/proekty/chudesa/tajny-mostka

[DVL]

Популярные виды.




Добавлено: 29 Март 2011, 11:39:35А это место кто-нибудь узнает?

[Der Schatten]

Фото участка ул.Ожешко, где еще ул.Ленина нету - у нас не было. DVL спасибо за фото!

[sembat]

Популярные виды.

Как всё заросшим было за памятником погибшим воинам, не то что сейчас!
 

Фото участка ул.Ожешко, где еще ул.Ленина нету - у нас не было.

Действительно не было так близко. Странно поворот дороги как будто есть, даже два, а стоит забор. Что там было и куда вели эти оветвления?

А фотки с этого же места, но в другую сторону, где сейчас новый корпус универа, нет фотки?
Добавлено: 29 Март 2011, 09:55:41

А это место кто-нибудь узнает?

Не могу понять где это? Что за трёхэтажное здание вдали?
Добавлено: 29 Март 2011, 10:59:26Всё, знаю это место. Вот фото:

И знаете, откуда сделано старое фото?  

[DVL]

Фото участка ул.Ожешко, где еще ул.Ленина нету - у нас не было. DVL спасибо за фото!

Пожалуйста, могу еще посканировать.

Кстати, есть вопрос, связанный с фото, точнее с гродненской фотостудией. Есть студийная фотография ок. 1930 г., на обороте штамп "Fot. L.Galgor Grodno Pl. Batorego N2". Реально ли по дополнительным признакам определить, в каком году был сделан снимок?