|
-LONE_WOLF-
|
Po Polsku? Ciezko bedzie!!!!!!!!!!!!! To z pocz[ch261]ntku, a potym b[ch281]dzie lekczej. Tez jade do Warszawy? Tak, oczywi[ch347]cie! Bedzemy bawic sie, pic,palic!!!!!!!!!!!!!!!! Nu tak, oczywi[ch347]cie! Ale[ch380] eszcze zobaczymy... 3 dni w Warszawie, a 1 nie wiem gdzie,kolo Warszawy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4-y dni. 2-6 listopada. I to nie jast ma[ch322]o! Kiedy pani Ela jedzie z nami, to wtedy wszystko b[ch281]ndzie naprawd[ch281] super! Kiedy dobrze poprosi[ch263], to pani Ela nawet mo[ch380]e kupi[ch263] piwa, je[ch347]li nie masz 18 lat... Wszystko b[ch281]dzie w porz[ch261]dku! |
|
|
|
« Последнее редактирование: 04 Октябрь 2007, 00:48:32 от Napoleon_Bonaparte »
|
Записан
|
|
|
|
|
PiLulka
|
Ocz ;)ywiscie!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
tony_tosh
Гость
|
вообще-то правилами форума запрещено использовать польский язык ))  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
BOSSY
|
Вот вчера пошла и записалась..но в чем проблема... Польский понимаю и немного могу читать...А вот разговаривать.... А люди же месяц там проучились. ... Как же влиться... причем я не поняла в какой нас с девчонкой класс отправили.. В 10, это точно а вот буковка???
И вообще хоь я и была там всего раз мне очень понравилось
|
|
|
|
|
Записан
|
Дура с сердцем и без ума такая же несчастная дура, как и дура с умом без сердца |
|
|
|
Vol4en0k
|
бугаго!))) я верю в это!!! вы смотрите, мы так уже разощлись с планами, а поездка тока 4-5го ноября... :-/ |
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
|
Vol4en0k
|
вообще-то правилами форума запрещено использовать польский язык )) Тошег прав... по этому поводу выдвигаю предложение писать по польски, но умеренно, када душа так сказать пожелает... |
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
tony_tosh
Гость
|
или пишите с переводом. )
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
malenkaya
|
....а то новички форум редко будут посещать...  |
|
|
|
|
Записан
|
СУДЬБА НИЧЕГО НЕ ДАЁТ НАВЕЧНО...
|
|
|
|
Админ
|
В этой теме по-польски писать можно.
Pozwaliam tylko w tym temacie.
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Октябрь 2007, 05:54:54 от Sviatoy »
|
Записан
|
Viva la DRF!
|
|
|
|
Vol4en0k
|
Dzieki, wspanialy moderatorze!! |
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
В этой теме по-польски писать можно.
Pozwaliam tylko w tem temacie. Dzie[ch324]kuje pan Aleksej/ 2all nu to b[ch281]dziemy pisa[ch263] po polsku? ale[ch380] jak chcetie... |
|
|
|
« Последнее редактирование: 04 Октябрь 2007, 21:39:43 от Napoleon_Bonaparte »
|
Записан
|
|
|
|
|
Vol4en0k
|
Kto wie dokladnie, ktorego jedziemy do Warszawy?
|
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
tony_tosh
Гость
|
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Vol4en0k
|
НИфига се!!!!  *простите что не на польском* Это ты когда такое вышло? а ааа я певый раз слышу!!! круть!))) вот насчет Кракова эт да... мойлюбимый город на всей планете нашей... после Гродна, естессна)) я б туда в любое время дня и ночи...=\ |
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
|
BOSSY
|
НИфига се!!!! *простите что не на польском* Это ты когда такое вышло? а ааа я певый раз слышу!!! круть!))) вот насчет Кракова эт да... мойлюбимый город на всей планете нашей... после Гродна, естессна)) я б туда в любое время дня и ночи...=\ я Краков тож обожаю...Красивенный город |
|
|
|
|
Записан
|
Дура с сердцем и без ума такая же несчастная дура, как и дура с умом без сердца |
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
Kto wie dokladnie, ktorego jedziemy do Warszawy? 2-6 listopadа 2007 roku Mi[ch281]dzy innyni - ustawa o tym, [ch380]e obywatele Bia[ch322]orusi i Ukrainy mog[ch261] pracowa[ch263] legalnie w Polsce 6 mies[ch281]cy na rok - ju[ch380] dzia[ch322]a - znalaz[ch322]em fajn[ch261] prace przy wyborach parlamentarnych ogo!  nie chuja sobie chuja... Po co jecha[ch263] do tej pierdolonej [ch347]wi[ch324]skiej stolicy?
Lepiej do Krakowa ja te[ch380] tak my[ch347]le, ale [ch380] nie mogemy my tego zrobi[ch263].... Могли бы там тяпницу устроить... Ale [ch380] ja nie razu nie by[ch322] w tym mia[ch347]ce i w Warszawe te[ch380]. 2 Тоширский: ты не замаскеруешся... если я пишу неправильно то исправь и объясни почему... и ещё сделай инструкцию как поставить польский шрифт и как им пользоваться. ну как занятия? тяжело?
[hint]Пожалсто пиши одним сообщением... вродь научился редактировать, а ветку засираешь...[/hint] [highlight]-S-[/highlight] |
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Октябрь 2007, 05:59:04 от Sviatoy »
|
Записан
|
|
|
|
|
BOSSY
|
А я сеня первый раз на занятиях была!! задали задание - описать приготовление своего люб. блюда по польски.[highlight] ПОмогите!!![/highlight]!!!! а еще мне нужно где-то спряжения надыбать - не была на первых уроках.....
|
|
|
|
|
Записан
|
Дура с сердцем и без ума такая же несчастная дура, как и дура с умом без сердца |
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
у мя сцуко есть в конспе за прошлый год, но консп не дам! золото меньше стоит для меня... а лепий схади в библиотеку и попроси граматику предворительно сказав "...4 konugacji polskich trzeba [ch380]eby byli...@ |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
PiLulka
|
А я сеня первый раз на занятиях была!! задали задание - описать приготовление своего люб. блюда по польски.[highlight] ПОмогите!!![/highlight]!!!! а еще мне нужно где-то спряжения надыбать - не была на первых уроках..... Научишься!!!!!!!!! И мы натоскаем!!!!!!!! Я прошлый год учила,нифига не знала!!!!!!!!!!!! Практика нужна,и хороший учитель!!!!!!!!! Но после летней школы и Яблоновца все ок!!!!!!!!!!!!!!!!!! Язык должен нравмтся,к нему должно тянуть!!!!!!!! Не бойся,до лета я не знала даже Jak sie masz? ТО есть учу польский ,если разобраться пару месяцев!!!!!!!!! Не бойся говорить! Что за фигня,почему по-польскому нельзя было!,Ужос!!!!!!! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
А я сеня первый раз на занятиях была!! задали задание - описать приготовление своего люб. блюда по польски.[highlight] ПОмогите!!![/highlight]!!!! а еще мне нужно где-то спряжения надыбать - не была на первых уроках..... Научишься!!!!!!!!! И мы натоскаем!!!!!!!! Я прошлый год учила,нифига не знала!!!!!!!!!!!! Практика нужна,и хороший учитель!!!!!!!!! Но после летней школы и Яблоновца все ок!!!!!!!!!!!!!!!!!! Язык должен нравмтся,к нему должно тянуть!!!!!!!! Не бойся,до лета я не знала даже Jak sie masz? ТО есть учу польский ,если разобраться пару месяцев!!!!!!!!! Не бойся говорить! нука... колись личность... кто такая пачему незнаю? я в вакацыйке был... правда в [ch379]ytkiejmy paecha[ch322]... I mienie te[ch380], bo umiem czyta[ch263], rozmawia[ch263], ale[ch380] nie du[ch380]o umiem pisa[ch263]. I chcia[ch322] by nauczy[ch263] sie... Что за фигня,почему по-польскому нельзя было!,Ужос!!!!!!! официальные языки форума - РУССКИЙ и БЕЛОРУССКИЙ. В крайнем случае возможно написание сообщений на этих языках латиницей. В случае, если Вы по каким-то причинам не можете писать на этом языке, попросите кого-либо из участников форума перевести ваше сообщение, описав хотя бы суть проблемы. [edit]сделано исключение для этой темы[/edit] |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Тоширский
|
короче, польский шрифт - там в свойствах региональных настроек поройся, влом мне писать все подробно.
пользование.
выбирай Польский Программистский, ибо Польский 214 - г**но полное.
буквы:
[ch261] - правый Alt + a
[ch347] - правый Alt + s
[ch263] - правый Alt + c
[ch380] - правый Alt + z
[ch378] - правый Alt + x
и так с у крескованэ(форум его не поддержиывает, поэтому я не пользуюсь), [ch322], итп ))
|
|
|
|
|
Записан
|
НУ ПОСТАВЬ МНЕ +1 !!!  |
|
|
|
Vol4en0k
|
нука... колись личность... кто такая пачему незнаю? я в вакацыйке был... правда в [ch379]ytkiejmy paecha[ch322] pojechalem ... I mienie mnie te[ch380], bo umiem czyta[ch263], rozmawia[ch263], ale[ch380] (лучше lecz) nie du[ch380]o umiem pisa[ch263]. I chcia[ch322]<--by (by всегда пишется вместе с глаголами;))nauczy[ch263] sie...
Лан.. все равно делать нефиг. Мож в далнейшем хоть помоогу чем... :-/  |
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
|
|
|
Тоширский
|
спасибо. только не z urodzinami., а najlepsze [ch380]yczenia z okazji reikarnacji... |
|
|
|
|
Записан
|
НУ ПОСТАВЬ МНЕ +1 !!! |
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
Stefan Batory
Grodno. Palaca sowietska. Kiedy[ch347] to miejsce nazywa[ch322]a si[ch281] „Batorówka”. Ono by[ch322]o tak nazwane w honor króla polskiego Stefana Batorego. Grodno, by[ch322]o ulubione miasto króla, tutaj by[ch322]a ego rezydencja i tutaj on sp[ch281]dzi[ch322] du[ch380]o czasu.
Wielu ludziej znaj[ch261] imie Stefan Batory, ale bardzo ma[ch322]o zanaje kto to jest i ja te[ch380] by[ch322] takim cz[ch322]owiekiem... I ja chcia[ch322] by zwierno[ch263] na to uwage i powiedzi[ch263] troche w[ch281]ncej. Stefan Batory: kto to jest?
Stefan Batory król Rzeczypospolitej. Urodzi[ch322] sie 27 wrze[ch347]nia 1533 w mia[ch347]cie Somloobecnie w Rumunii.
Stefan by[ch322] synem wojewody siedmiogrodzkiego Stefana Batorego i Katarzyny Telegdii. M[ch322]odo[ch347][ch263] sp[ch281]ndzi[ch322] na dworze arcybiskupa ostrzyhomskiego Paw[ch322]a Várdaya w Nagyszombatcie(dzisiejsza Trnava na S[ch322]owacji) oraz u boku króla Czech i W[ch281]gier Ferdynanda I Habsburgaw Wiedniu. Wcze[ch347]nie osierocony, dla zachowania swoich dóbr dziedzicznych zwi[ch261]za[ch322] swoj[ch261] karier[ch281] polityczn[ch261] z rodem Habsburgów. W latach 1549 – 1550 podczas pobytu we W[ch322]oszech odby[ch322] studia na uniwersytecie w Padwe. Otrzyma[ch322] staranne wykszta[ch322]cenie. Prócz ojczystego jenzyka w[ch281]gierskiego w[ch322]ada[ch322] biegle [ch322]acin[ch261], w[ch322]oskim i niemieckim. Mimo zdolno[ch347]ci j[ch281]zykowych nie nawucz[ch322] si[ch281] pó[ch378]niej mówic po polsku.
Po powrocie na W[ch281]gry bra[ch322] udzia[ch322] w walkach przeciwko Turcija. W 1556 r. porzuci[ch322] obóz habsburskii opowiedzia[ch322] si[ch281] po stronie Izabeli Jagiellonki, która jesieni[ch261] tego roku przyby[ch322]a z Polski do Siedmiogrodu wraz z synem Janem Zygmuntem Zapoly[ch261], przecindentem do tronu W[ch281]gier. 25 maja 1571 r. zosta[ch322] ksi[ch281]ciem Siedmiogrodu. U progu rz[ch261]ndów znalaz[ch322] si[ch281] w trudnej sytuacji politycznej. Jego ponowanie, zbudowane, na uznaniu zwierzchnictwa lennego su[ch322]tana tureckiego, by[ch322]o powarznie zagro[ch380]one przez Habsburgów , którzy popierali przeciwko niemu Kaspara Bekiesza. W obliczu narastaj[ch261]cej presji dwu mocarstw, rywalizuj[ch261]ncych o wp[ch322]ywy w Siedmiogrodzie, podj[ch261] starania o zdobyczy oparcia w Polsce. Po ucieczce Henryka Walezgo zg[ch322]osi[ch322] sw[ch261] kandydatur[ch281] do tronu polskiego. Stefan Batory uszuka[ch322] w Polsce poparcie tych si[ch322] politycznych , które by[ch322]y zaniepokojone perspektyw[ch261] elekcji Habsburga.
A posla przychodzenia na tron , du[ch380]o wyci[ch281][ch380]a[ch322] w nutrzy pa[ch324]stwa. By[ch322] konflikt z Gda[ch324]skiem, zale [ch380] zawsze Batory wychodzi[ch322] z[ch322]yci[ch281][ch380]caj... W 1579 Stefan Batory razpoczynaje wojnu z Moskwej. Ta wojna by[ch322]a sama wielka pod czas ego panowania w polsce. Wojna by[ch322]a razpocz[ch281]ta za odobrane raniej ziemie polskie. Przez króla i Jana Zamoyskiego zosta[ch322] opracowany plan kampanii przeciwko Moskwie. Byli przwiedzi[ch261]y reformy w armii. I ta kampa by[ch322]a wyjgrana. W 15 stycznia by[ch322] padpisany mirny pakt.
Jeden z najwybitniejszych w[ch322]adców polskich. Obowi[ch261]zki monarsze spe[ch322]nia[ch322] zgodnie z naj[ch380]ywotnejszymi interesami Rzeczypospolitej. By[ch322] wybitnym reformatorem wojska . odle[ch322]aw nowe dzia[ch322]a, wzmacniaj[ch261]c si[ch322][ch281]artylerii; przypisujemu sie wynalazek s[ch322]ynnych kul zapalaj[ch261]cych. Wprowadzi[ch322] mosty pontonowe, [ch347]ci[ch261]ga[ch322] in[ch380]ynerów w[ch322]oskich wyspecjalizowanych w budowie fortyfikacji. Podniós[ch322] sprawno[ch347][ch263] bojow[ch261] jazdy polskiej polskiej. Przeobrazi[ch322] husarie z jazdy lekkiej, nieco chaotycznieuzbrojonej, w znakomicie wyposa[ch380]ona jazde ci[ch281][ch380]ka. Ustanowi[ch322] s[ch322]u[ch380]by medyczne dla [ch380]o[ch322]nierzy, za[ch322]o[ch380]y[ch322] pierwsze wojskowe dla weteranów: w Warszawie i dla Kozaków w w Trechtymirowie na Ukrainie.Otworzy[ch322] mennicie koronne w Olkuszu, Poznaniu,i Malborku. D[ch261][ch380]y[ch322] do zachowania tolerancji relegijnej. Kara[ch322] surowo sprawców napadów na [ch347]i[ch261]tynie i domy róznowiercze, jednocze[ch347]nie popiera[ch322] jezuitów i u[ch322]atwi[ch322] im za[ch322]o[ch380]ennie kolegiów w Po[ch322]ocku, Rydze, Dorpacie i Grodnie. W 1578 r. ufundowa[ch322] Akademi[ch281] Wile[ch324]sk[ch261]. Opiekowa[ch322] si[ch281] równie[ch380] Akademia w Krakowie i zamierza[ch322] j[ch261] zreformowa[ch263].
Król przywiód[ch322] ze sob[ch261] do Polski licn[ch261] grupie grupi[ch281] W[ch281]ngrów, swoego bratanka Andrzeja Batorego. [ch346]ci[ch261]ga[ch322] równie[ch380] swego dawnego wroga, Kaspsra Bekiesza – nada[ch322] mu idygenat polski, la[ch324]ckoro[ch324]skie i mianowa[ch322] jednym z dowódców w wojnie z Moskw[ch261] w 1579 r.
Zmar[ch322] Stefan Batory 12 grudnia w Grodnie.
Ludzie, trzeba sprawdzi[ch263] na b[ch322]endy... Кароч нада украсить текст что ненадо выкинуть найти ошибки как речевые так и все остальные! Блин у мя попа конец придумать немогу, а то уже голова кипит. Хэлп плз... |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
-LONE_WOLF-
|
сохранить и ререименовать в *docx
лучше сего в Total Commander
|
|
|
« Последнее редактирование: 07 Октябрь 2007, 13:50:49 от Napoleon_Bonaparte »
|
Записан
|
|
|
|
|
Тоширский
|
бля. лениво. да и у меня орфография страдает. я ругаться матом красиво по польски умею |
|
|
|
|
Записан
|
НУ ПОСТАВЬ МНЕ +1 !!! |
|
|
|
Тоширский
|
а ты к тому же флудер
|
|
|
|
|
Записан
|
НУ ПОСТАВЬ МНЕ +1 !!! |
|
|
|
Vol4en0k
|
Блин, да я в педагоги как бы не записывалась... это так шутка просто была... ШУТКА...хехе))
Хотя если будет нечего делать, посмотрю;)
|
|
|
|
|
Записан
|
born to be wild
|
|
|
|
: 1 ... 14 15 17 18 ... 71 Далее» Вниз