следующая тема »

[30 Август 2025, 17:14:34]

Новости, реклама:

[30 Август 2025, 17:14:34]

Новости, реклама:

[Мэг_(Maggie_)]

It was my pleasure.

Кстати, а раньше гродненцы как разговаривали между собой, на каком  языке ? Если дома кто-то говорил на  беларусском, русском, польском или идиш, а вот между собой, в магазинах и т.д. - только на русском?

позвольте и мне ответить)
у меня прадед и прабабушка Гродненцы, жили в р-не Пролетарской, они на русском говорили, но с примесью польского и белорусского. То есть, язык теперешних бабушек думаю ярко дает представление о том, на каком говорили).
 
коронная застольная песня моей прабабушки : так наливай студент студентке, студентки тоже любят пить ) но на ДР пели : сто лят сто лят нех жые жые нам.. ))
Добавлено: 31 Декабрь 2012, 09:59:49слуште, спросила первое воспоминание моей мамы о Гродно (она в конце 70-х приехала из Хабаровска) было, то что где Красная Звезда был Детский мир.. ? да?или она путает?