Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
17 Ноябрь 2025, 17:08:47
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Детская площадка > Общие вопросы ДП > Тема: Re: Поговорим о пище духовной...
(Модераторы: SHALI, -Jeanne-, raduga, mariana) > Тема:

Сообщение #9397011

Страниц  : 1 ... 23 24 26 27 ... 69 Далее»   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Re: Поговорим о пище духовной...  (Прочитано 187164 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
-Jeanne-
Moderator
*****

Репутация: +3458/-3
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 12774


S Просмотр профиля
« Ответ #720 : 23 Октябрь 2012, 23:51:13 »
Цитата: Вавёрка от 24 Октябрь 2012, 00:20:13
О! Люблю красивый стиль написания.

там не стиль. а именно язык.  Улыбка
как маленький пример, описание дождя "стеклянный дождь" и "серебряные нити на окне". ну не прочтешь такого в переводе. или очень редко (вспомнился Парфюмер) или очень убого и не по-русски. а там просто все настолько красочно и красиво описано, что погружаешься в этот мир.

а стиль скорее очень разный, т.к. повествование ведется как от лица разных героев, так и от лица автора.
Записан
Школьная форма д/д 116-122 б/у
Страниц  : 1 ... 23 24 26 27 ... 69 Далее»   Вверх
  Печать  
Гродненский Форум > Детская площадка > Общие вопросы ДП > Тема: Re: Поговорим о пище духовной...
(Модераторы: SHALI, -Jeanne-, raduga, mariana)
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть
Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?
Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder | Sitemap 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,081 секунд. Запросов: 20.