а он постоянно то на русском, то на белорусском! ненавижу тросянку!!!
сапрауды, гэта у меня ад настрою залежыць: калi зусiм добры, то пераходжу на родную мову (наколькi у меня гэта атрымлiваецца), а калi усё як заусёды, то i размауляю як заусёды - па-расейску, на жаль

толькi, Холлi, гатэ у маем выпадку не трасянка. трасянка, гэта калi усё пераблытваецца, цi iдзе размова па-расейску, але з беларускiм мауленнем. я лiчу, што, навогул, аб трасянцы у iннэце (гэтак значыць у пiсьмовасцi) нельга весцi размову. вось. холлi, не падабаецца трасянка - вучыся размауляць на чыстай беларускай мове. а то вы усё па-расейску ды па-расейску

шкада, што у нашых законах няма анiякiх абмежаванняу па выкарыстанню расейскай мовы. спадзяюся хутка гэта зменiцца.
Димкас, не тебе меня учить тому, что такое тросянка... я уже, слава Богу, почти год изучаю такой "замечательный" предмет, как языкознание (что примечательно - на белорусском языке) и еще много разных предметов, связанных с языками... да, кстати, я-то как раз на тросянке не говорю, чего не скажешь о многих в нашем городе вообще, а учиться разговаривать на чистом белорусском языке не собираюсь даже - мне это не за чем (мне он нужен для того, чтоб сдать некоторые предметы на белорусском языке в июне, но для этого мне хватит моего словарного запаса)...
2 67-ой:
я никого не осуждала, по-моему... это дело сугубо личное выбирать тот язык, на котором хочется говорить...
я не говорю на белорусском, потому что не чувствую в себе принадлежности к данной нации, вот и все... зачем идти против себя? я б вообще заговорила с огромнейшим удовольствием на английском языке (не нем мне реально проще говорить, чем на белорусском)!
2 тумагот:
+1 тебе! только ты умеешь так тактично поставить точку!!!
