следующая тема »

[28 Август 2025, 05:40:57]

Новости, реклама:

[28 Август 2025, 05:40:57]

Новости, реклама:

[olepusik]

Группа вКонтакте >>

[daffka]

"Абарона" - это защита, "ахова" - охрана (как действие), хотя иногда смысл пересекается. Есть у нас "Ахова птушак Бацькаўшчыны", но это немного другое, там речь идёт об охране!!! живой природы, а у нас скорее защита (от....). Это  к тому, что немного смысл меняется, когда меняем слова. Оба варианта приемлемы, но с разным оттенком смысла.
Добавлено: 01 Март 2011, 20:31:49Сегодня прозвонила объявление . Дом деревянный, с хоз. постройками, свет есть, вода во дворе, участок. Всё это великолепие - в дер. Яловщина (?), 6 км. от Гродно. Знаю, что все хотят в городе, но это я так, попытка - не пытка. Сразу оговорюсь - домик оказался уже снят. Я спросила цену - 236 руб. 70 коп.  в мес. На мой взгляд недорого, потянули бы. Есть как вариант квартира в частном секторе, отдельный вход и въезд, но мне это не очень нравится, какие будут мнения?