следующая тема »

[22 Август 2025, 23:27:19]

Новости, реклама:

[22 Август 2025, 23:27:19]

Новости, реклама:

[chernoyarec2]

Цитата: Лилит от Сегодня в 12:40:01
А как по вашему должна называть девушка человека, с которым она ходит в кино и кафе, которого любит, с которым спит,возможно, живет вместе...

Очевидно «любовником». От соответствующего «любовь». Хорошее такое русское слово.

а почему бы ни назвать "любимый"? потому что слово "любовник" ассоциируется отнюдь не с тем человеком, которого любишь...

Ну, можно и «любимый», какие возражения. Дело хозяйское. Только для подобных целей лучше не использовать прилагательные. Любимыми могут быть музыка, еда, книги, даже люди. Но _статус_ должен быть конкретным. Порядка ради.

А что да ассоциаций — есть такая беда. Анекдоты, глянцевые журналы, бабские (!) сплетни создали негативный оттенок в общем-то позитивному слову. Но это ещё не значит, что надо доходить до извращений в виде «эмче».

Добавлено: 07 Ноябрь 2010, 14:25:04

Как то не хочется слыть в кругах друзей маргинальной личностью, а переделывать умы не моя забота, "один в поле не воин"

Так я ж и говорю — к женским «глюкам» отношусь со снисхождением :о) Издержки нашего «не золотого» века :о)
Добавлено: 07 Ноябрь 2010, 14:33:23

Очевидно «любовником». От соответствующего «любовь». Хорошее такое русское слово.Ты лучше у мамы своей спроси — называла ли она когда-нибудь своего мужа «эмче»? :о)

Интересно, а ваша мама называла своего парня любовником? 

Во-первых _ не интересовался;
во-вторых — тут бы рассказывать не стал.