следующая тема »

[28 Август 2025, 00:09:51]

Новости, реклама:

[28 Август 2025, 00:09:51]

Новости, реклама:

[sembat]

Опять пришло письмо от Marek Hyjek. С вложением на 15 Мб.
Опять попробовал перевести - и ничего не понял, что он хотел сказать.
Der Schatten ! Ты дай ему свой адрес и пусть он пишет тебе лично, а ты нам в переводе будешь сообщать( если поймёшь). И попроси его не отправлять фотки в  TIFF. Уж слишком большой объём получается.
Само письмо:
" Czeњж Dmitrij,
Na Waszej stronie "old grodno" nie znalazіem zdjкcia, ktуre zaі№czam. To zapewne pocztуwka z pocz№tku lat 20. XX wieku. Moїe wskazywaж na to napis w jкzyku polskim.  Od ponad roku mam ksi№їkк, w ktуrej to zdjкcie jest reprodukowane, ale dopiero teraz przypomniaіem sobie o tym.
Pozdrawiam "