следующая тема »

[26 Август 2025, 06:19:07]

Новости, реклама:

[26 Август 2025, 06:19:07]

Новости, реклама:

[Der Schatten]

Написал на мыло Marek Hyjek из Белостока

"Witam,

Jesieni± 2009 r. uzyskaіem od Was pomoc w poszukiwaniu domu mojej babci przy ul. Bankowej 4. Jeszcze raz bardzo  dziкkujк. Nadal czujк sie Wam zobowi±zany do poszukiwaс zdjкж i pocztуwek do Waszej piкknej galerii. Po prostu czekam na wiosnк, gdyї ta straszna zima odstrasza mnie od wszelkiej aktywno¶ci.

W czasopi¶mie "Karta" (Nr 61) z 2009 znalazіem te zdjкcia, ktуre s± rуwnieї na Waszym portalu. Podpis pod pierwszym jest nastкpuj±cy:
http://www.oldgrodno.com/v/1880-1940/1WW/nem_grodno_1915_2.jpg.html
http://www.oldgrodno.com/v/1880-1940/1WW/plen1915.jpg.html

Kolumna piechoty niemieckiej na ul. Sobornej (Dominikaсskiej) w Grodnie, 1916. Autor zdjкcia - A. Kьhlewindt.

Pod drugim zdjкciem:

Jeсcy rosyjscy w Grodnie, 1916. Autor zdjкcia - A. Kьhlewindt.

Pozdrawiam serdecznie

Marek Hyjek

Biaіystok"


Простым словом, он увидел в журнале фотки такие же как в нашей галерее и написал подписи к ним и авторов. Для нас, как я понимаю, информация не нова.

Что ему ответить?