Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
20 Июль 2025, 15:08:05
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Беларусь ці Літва, беларусы ці літвіны? Хтl
(Модератор: ParanoЯ) > Тема:

Сообщение #18823297

Голосование
Вопрос: Кто мы?
Русские люди(ФСБ-МП) - 35 (45,5%)
Узбеки. - 9 (11,7%)
Канадцы. - 12 (15,6%)
Песдатые Украинцы. - 21 (27,3%)
Всего голосов: 69

Страниц  : 1 ... 76 77 79 80 ... 87 Далее»   Вниз
« предыдущая тема следующая тема »
  Печать  
Автор Тема: Re: Беларусь ці Літва, беларусы ці літвіны? Хтl  (Прочитано 304635 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
britun
Почетный гродненец
*****

Репутация: +46/-2
Offline Offline

Сообщений: 1138

Просмотр профиля
« Ответ #2310 : 08 Октябрь 2018, 14:03:23 »
Цитата: AnVas от 08 Октябрь 2018, 11:27:07
Цитата: britun от 06 Октябрь 2018, 23:11:22
Засталася дробязь - хранцузкія артыклі: "Des", "de" і  Samogitie Des Estats de Lithuanie - "приобретает гістарычны смысл."...

Осталась мелочь для начала перевести название самой карты "CARTE DES ESTATS DE SUEDE, DE DANNEMARQ...", а потом зная, что картограф художник понимал под этим, разбираться конкретно со Жмудью.  Смеющийся


За што люблю нашых маленькіх і "гордых" суседзяў, дык гэта за абсалютную, проста непрабіўную ўпартасць...

Нібыта гамонка ідзе пра "Samogitie Des Estats de Lithuanie"Непонимающий  

Круцяцца нібыта вужакі... то ім словы не пасуюць... то Б.С. хочацца пра "Russie Blanche"... а, AnVas - пра "CARTE DES ESTATS DE SUEDE, DE DANNEMARQ"... пагаманіць.

Так мога быць???
"Карта (Поместье, Имение, Вотчина) уладанняў Швецыі, Даніі і Рэчы Паспалітай у Балтыцкага мора..."
 


Кгароча, AnVas,  мо вернемся да нашых баранаў, оўцаў... "Samogitie Des Estats de Lithuanie"...
« Последнее редактирование: 08 Октябрь 2018, 15:00:47 от britun » Записан
Страниц  : 1 ... 76 77 79 80 ... 87 Далее»   Вверх
  Печать  
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Полит-изба > Тема: Re: Беларусь ці Літва, беларусы ці літвіны? Хтl
(Модератор: ParanoЯ)
 « предыдущая тема следующая тема »
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий
Войдите через социальную сеть
Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?
Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder | Sitemap 		Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,117 секунд. Запросов: 22.