следующая тема »

[20 Июль 2025, 02:39:53]

Новости, реклама:

[20 Июль 2025, 02:39:53]

Новости, реклама:

[britun]

Britun, не хочу вас расстраивать но из моих разговорно-бытовых познаний французкого, états и есть множественное число от état.

А словом Éstats  французы частенько америкосов называют, типа как у нас говорят "штаты".  

Цудоўненька... але вось якая бяда - тамака (на французкай карце) НІМА такіх слоў "états" і слова "état"...

https://www.digar.ee/viewer/ru/nlib-digar:966/15418



Ну, і як, з тваіх "разговорно-бытовых познаний" хранцузкага, будзе надпіс з 1700 года???
     Samogitie
Des Estats de Lithuanie


Але шнейша з тым...
Як бы хто не пярэчыў, але ёсцека галоўны дакумент Вялікага княства Літоўскага - Літоўскі СТАТУТ 1566 года... і тамака чорным па-беламу напісана выразна:
" в том панстве нашом ВКЛ, так же и земель Русских Киевское, Жомойцкое, Волынское, Подляшское и иных земель прислухаючых"

Тое, што ў першым Літоўскім Статуце землі Жмудзі былі аднесены да зямель прыслухаючых (да калоній Літвы/ВКЛ) ужо усім... нават летувіскаму бярэціку, які сёння даношвае апошнія сацінавыя трусы, да канца ясныя...

Лічыць на тое, што аўтары аднаго з найлепшых помнікаў прававой культуры літвінаў (продкаў беларускага народа) — Статута Вялікага княства Літоўскага 1566 года... пісалі і зацвердзілі нейкую лухту - бадай што бязглузда...


Кароча, Божухна, дай хоць трошачкі розуму, летувіскім небаракам, падчас іхняга знаёмства з галоўныямі дакументамі Літвы/ВКЛ!..