Вот такой вопрос назрел: что, собственно, дает родословная? Что она гарантирует? Можно ли ее подделать? Где найти честных продавцов? При вязке собак с родословной присутствуют только их хозяева либо кто-то из клуба?
Родословная - это документ, гарантирующий, что вы покупаете животное определённой породы от указанных родителей. Вы сами знаете, что подделать можно всё

Это на совести заводчика или продавца. Владелец питомника, тем более если питомник зарегистрирован в ФЦИ, несет полную ответственность за своих щенков и его непорядочность наказуема (вплоть до исключения питомника из клуба, БКО, ФЦИ и запрета заниматься разведением и выставлением собак). Поэтому уважающий себя заводчик, тем более владелец питомника, не будет заниматься глупостями.
Если питомник серьёзный и с большим поголовьем, качественное содержание которого затруднительно (представьте себе 30-40 собак на одном участке или в квартире), применяется вариант аренды: собака числится в питомнике, а живет у других людей, любителей. Вязки, продажа щенков и контроль осуществляется строго через питомник.
При продаже щенка по желанию покупателя составляется договор, где описываются всевозможные пункты. Обычно дается гарантия на месяц от инфекции, инвазии и пожизненная гарантия на генетические заболевания - дисплазия, беззубость, крипторхизм.
Покупатель, серьёзно подходящий к вопросу приобретения собаки и желающий взять качественный товар, не покупает щенка на рынке или по первому попавшемуся объявлению, даже если щенок с документами. Он консультируется у специалистов (в клубе, у разных заводчиков), собирая информацию, изучает родителей предлагаемых щенков, лично осматривает родителей щенка и т.д. И по итогам всей полученной информации делается выбор в пользу определённого щенка от нужной комбинации.
Обманывать покупателей - себе дороже в перспективе, т.к. все тайное всегда становится явным. Честность и порядочность окупается сторицей.
Конкретно по вашей ситуации: я бы советовала вам показать свою собаку заводчику, указанному в родословной, высказать претензии и решать проблему конкретно с ним. Ведь еще вопрос, приобретенные проблемы у вашей собаки, или врожденные. Конечно, всякое бывает, неудачные пометы, несочетание линий, врожденные аномалии, которые проявляются только с возрастом (например, слабость ушных хрящей, связок и многое другое) - от этого не застрахован никто.
Телефон заводчика я указывала выше.