Умный человек выше писал, позволю себе продублировать.
Я. Станкевiча:[highlight] “Чорная Русь нiколi не дапасоўвалася да якой–небудзь тэрыторыi ВКЛ”[/highlight] А то, что в 16-17 веке Европа начинает считать нас разноцветными Русями в научной сфере - так кого это волнует? Местных жителей и правителей, которые считали себя Литвой? К тому же эти номенклатурные непонятные названия сами же западноевропейцы до ужаса путали, соединяли, разъединяли, рисовали то там, то там. Короче - "Черная Русь" это мистификация XVII ст., которая не имеет ничего общего с действительностью. С таким же успехом завтра мы с литвином рисуем карту, где Польша значится как "Страна-проститутка", и попробуй только поляки не прими такое название!!! Сразу пасадзім на палю! И отправим в некую неведомую нам доселе Польшу!
Англiйскі дыпламат Джайлс Флетчаp, у 1588 г. надзвычайны пасол у Маскве, у трактаце “Пpа Расiйскую дзяpжаву” (Лондан, 1591) заўважыў: “Расiя калiсьцi называлася Саpматыяй... Гэтая зямля падзялялася на дзве галоўныя часткi: Белую i Чоpную. Белая Саpматыя ўключала ў сябе ўсю пpастоpу, што ляжыць на поўнач i з боку Лiвонii, як вобласцi, якiя цяпер называюць Дзвiнскай, Важскай, Усцюжскай, Валагодскай, Каpгопальскай, Hаўгаpодскай i г.д., сталiцай цi галоўным горадам якiх быў Hоўгаpад Вялiкi. [highlight]Чоpнай Саpматыяй называлася ўся кpаiна, што ляжыць на поўдзень, ля моpа Эўксiнскага, цi Чоpнага, як княствы: Уладзiмipскае, Маскоўскае, Разанскае i iнш.[/highlight]”
Георг Хорн, гiсторык i палiтолаг, рэктар Лейдэнскага унiверсiтэта (з працы “Свет дзяржаў” (1668), якую часам называюць першым падручнiкам палiталогii): “[Русь] падзялялася на Белую i Чорную. Двума галоўнымi яе княствамi былi Кiеўскае (Kiovia) i Уладзiмiрскае (Vladimiria). Той, хто валодаў iмi, лiчыўся як бы манархам русiнаў. [highlight]Кiеў быў сталiцай Чорнай Русi[/highlight], Уладзiмiр — Белай”.
И так далее, и так далее...
И в то же время была другая локализация:
На этой карте вся территория современной Беларуси именуется как RVSIA Regalis Nirga, то есть Чёрная Русь или снизу написано LITVANIE PARS. Отдельно на западе стоит Жемайтия обозначенная на данной карте как SAMOGETHIA Olim Regnvm. То есть картограф вполне чётко понимал, где в нач. 16 в. географически распологалась Литва, а где Жмудь. RUSSIA ALBA (или Белая Русь) на карте расположенная прямо за Чудским озером, то есть там где находятся современные Псков, Великий Новгород, Великие Луки и прочие не беларуские пока что земли. То есть территории обозначенные на карте выше как MOSCOVIE Pars. Выходит, что ни Полоцк, ни Витебск, ни Могилёв в Белую Русь никогда не входили, а были всегда Русью Чёрной или аналогично Литвой что синонимы согласно карте
Короче говоря - Литва и точка, или кто-нибудь зафиксировал чёрных руссов и какое-нибудь неконфессиональное значение белорусцев?
Голосование
: 1 ... 18 19 21 22 ... 87 Далее» Вниз