Да, пожалуй sembat прав, фара в глубине стояла.
Вот этот снимок интересен:

Я так понимаю это послевоенный снимок, до 1961 года.
Есть ли еще снимки фары 1944-1961 годов?
Можно спросить у Виктора Саяпина( я с ним переписываюсь). Инфу по его статье дал здесь:
http://forum.grodno.net/YaBB.pl?num=1187208663/120#124 .отв. 124.
Как и обещал, спросил у В.Саяпина. Вот его ответ:
"Первая фотография из фотоальбома "Гродно",
издательство "Беларусь", 1966г. Обведенное красным - ступеньки
монументальной городской Доски почета, выполненной в стиле 50-х годов.
На втором фото обведена красным как бы вторая часть этой Доски почета.
На этом же фото правая часть находится между двух "Побед".
Доска почета находились справа и слева от входа в старый сквер со стороны ул.
Советской.
По вопросу установления возраста фото "Замковая". Однозначно не 1961г.
Почему? 1. Фото сделано летом, якобы 1961 года. В это время еще стояла
фара Витовта. 2. Обратите внимание на бордюрчики вокруг деревьев на
левой стороне улицы. Они появились уже после уничтожения костела - в
середине 60-х годов. 3. С левой стороны улицы на высоте верхней части
телеграфного столба висит светильник. На центральных улицах города на
растяжках над проезжей частью подвешивались светильники с лампами
накаливания. В нашем случае над улицей висит светильник, состоящий из
четырех неоновых ламп т.н. "дневного освещения", первые из которых
появились в городе в середине 60-х годов. Год, когда сделано фото,
можно определить как 1965-66." Два этих фото для сравнения выкладывал ранее(
http://savepic.ru/245628.jpg и http://savepic.ru/242556.jpg ) Так что в галерее можно исправить дату.
И ещё одну фотку послал, для её индефикации
http://savepic.ru/232316.jpg Вот ответ:" Последнее фото. Навскидку могу сказать, что это Гродно. Верхние этажи
одного из сталинских домов, которых в городе полтора-два десятка. Дело
в том, что часть из них перестроены и сейчаса будет трудно его
идентифицировать. Но мне очень знакомы архитектурные элементы в виде
кругов между окнами двух последних этажей. Чтобы сказать точно, мне
надо походить по некоторым улицам. Появится время - обязательно это
сделаю."