следующая тема »

[22 Август 2025, 22:37:22]

Новости, реклама:

[22 Август 2025, 22:37:22]

Новости, реклама:

[Deif]

То бок расейцы разумеюць, што правільная назва нашай краіны - "Беларусь" па-беларуску і "Белорусь" - па-расейску, але працягваюць ужываць варыянт "Белоруссія", цалкам неправільны (бо назва "Беларусь" складаецца са словаў "Русь" (а не "Руссія") і "бело" (па-расейску), або "бела" (па-беларуску))? А не, чакайце, па-расейску ж таксама будзе "белая", праўда? Ну атрымоўваецца, па-расейску таксама варыянт "Беларусь" - больш правільны, чым савецка-прапагандыстскі "Белоруссія".

вот, написал же, что для меня просьба писать по-русски. Не понимаю я белорусского, приходится переводить.
Объясню еще раз. По правилам русского языка правильно говорить Белоруссия. Я же уже отвечал на этот вопрос. Если и писать "Беларусь", то через букву "о" - "Белорусь". Этимологию слов объяснять не буду. И причем тут Советская пропаганда, еще Берию припомните. Я же не указываю как правильно говорить по-белорусски.
Я прекрасно понимаю подоплеку этого спора. Вам не нравится созвучие России и Белоруссии. Только вы это трактуете, как ущемление государственности Беларуси, а я, это слово произношу потомучто для меня это одна семья. А ведь я не имею ни единого корня из Беларуси