Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
26 Август 2025, 03:09:52
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 1 ... 3 4 6 7 8 Далее»  Все   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Набажэнствы на беларускай мове  (Прочитано 52518 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
jatviah
Гродненец
**

Репутация: +5/-1
Offline Offline

Пол: Мужской
Сообщений: 130


Я люблю Гродненский форум!

Просмотр профиля
« Ответ #120 : 23 Январь 2008, 03:21:42 »

Kali dazvolicie vykazac svajo mierkavannie, dyk maju zajavic, szto ni pra jakoje nacyjanalnaje atajasamlennie na naszaj ziamli dla vyszejszych slajou nasielnictva da siar. XIX st. i dla zvyklaha viaskovaha nasielnictva da siar. XX st, navohul i razmovy nia moza isci! Kali vy szukajecie, kim siabie moh liczyc Mickievicz, dyk mahu apisac pryblizna tak:
hramadzianin Reczy Paspalitaj abodvuch narodau z usimi jaje Varszavami, Krakavami, Czestochovami, Vilniami i hd. (pryblizna jak zaraz mozna nazvac znacznuju czastku bielarusau savieckimi ludzmi, ludzmi Savieckaha Sojuza z usimi jaho Moskvami, Piterami, Krymami, Kaukazami ihd.).
Kali spytajecie, na jakoj movie razmaulau, dyk skazu: starausia na polskaj, ale vychodzila z bielaruskim akcentam, a z sialanami pa-prostu (pryblizna jak zaraz bolszasc bielarusau starajecca razmaulac pa rasiejsku, a usio adno vychodzic z bielaruskim akcentam, melodykaj ihd.). Jak Mickievicz nazyvau svaju radzimu: biezumouna Litvoju - mienavita tak, jak da 2 treci XIX st i nazyvalasia paunoczna-zachodniaja czastka Bielarusi.
Jakoha etnicznaha pachodzannia byu Mickievicz, takich detalau genealogiji slaunaha piesniara nia u stanie vam padac, ale z logiki vynikaje, szto miascovaha, ab czym i prozviszcza jaho vydaje: sufiks -ievicz ukazvaje, szto karani z drobnaj szlachty VKL, a koran ad imia Micka (Dmitry) zusim nieulasciva dla polskaj patronimiji...
Mickievicz - antropologiczny produkt 1 pal XIX st., jak i siaredniastatystyczny bielarus - postsaviecki produkt miazy XX-XXI st.
« Последнее редактирование: 23 Январь 2008, 03:24:11 от jatviah » Записан
Страниц  : 1 ... 3 4 6 7 8 Далее»  Все   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,11 секунд. Запросов: 20.