следующая тема »

[31 Май 2026, 21:11:10]

Новости, реклама:

[31 Май 2026, 21:11:10]

Новости, реклама:

[Andrюxa]

мну за качественный дубляж, которого единицы

Андрюха, как ты вот корейцами восхищаешься без полноты восприятия языка и интонации?

корейцев с дубляжом в природе не существует (за исключением "Олдбоя"), смотрю закадровый и он имхо, лучший вариант (для тех, кто не владеет языком оригинала)
про титры - хочется смотреть на игру актёров, а не читать букафки внизу экрана), вообщем не для разговорного жанра, так как сложновато

уследить за всем, что происходит на экране, когда твои глаза мечутся между титрами и тем, что происходит?

"Мачете убивает" - #овнотрэш, но почему-то продолжал смотреть, даже жду 3-ю часть (за старину Гибсона обидно)