следующая тема »

[14 Сентябрь 2025, 20:50:46]

Новости, реклама:

[14 Сентябрь 2025, 20:50:46]

Новости, реклама:

[Burzumka]

Официантка / Waitress (2007)
Режиссёр: Эдриэнн Шелли

Фильмы переводят с английского, по-моему, какие-то кретины.

бурзум, тебе вообще должно быть стыдно смотреть фильмы в переводе. хотя б не упоминала об этом...

Я бы и сама предпочла смотреть без перевода, но тут ведь не моя вина, какой скачали в такой и пялимся, однако.

Вчера смотрели "Потайное Окно" (Secret Window) без перевода к счастью , фильм снят по Книге Стивена Кинга, в гл. роли - Джонни Дэп. Книга на самом деле называется "Секретное  окно ,секретный сад" и она совершенно по другому заканчивается нежели фильм, я ее не читала, думаю что если бы прочла до просмотра, то со скуки умерла бы в первые пять минут фильма.
Фильм не понравился ни разу, потому как раздвоение личности главного героя я еще в первые пять минут фильма предсказала. Фильм в стиле "Бойцовского клуба" и "23".