|
40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) 2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: либо 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке , либо на страницах форума, например ,либо Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: Святые патроны Польши аудио версия Pytania og_lne[1] немного про Адвэнт и Рождество Чем связаны Польша и Гродно Коленды Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... Виза для ребенка (до 18 лет) Альтернативная запись (не через интернет) на КП ещё… ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
Dasotev
|
Валентин79,ну с музыкой вы мне очень помогли 
|
|
|
|
|
Записан
|
В жизни мужчины обязательно должно быть что-то светлое, например, блондинка!
|
|
|
always the sun
Гродненец
 Репутация: +48/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 262
If you don't mean it, don't say it
|
Olichka, Dasotev спасибо 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
чудо пташка
|
Подскажите пожалуйста в внеску надо писать отца в пункте25,26,27 если он белорус?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dasotev
|
-=_Alex_=-,а по-конкретнее список того в чем помогаете,можно? 
|
|
|
|
|
Записан
|
В жизни мужчины обязательно должно быть что-то светлое, например, блондинка!
|
|
|
always the sun
Гродненец
 Репутация: +48/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 262
If you don't mean it, don't say it
|
Подскажите пожалуйста в внеску надо писать отца в пункте25,26,27 если он белорус?
нет, не нужно, у меня такая же ситуация, мама полька, папа - белорус, я не вписывала
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Валентин79
Гродненец
 Репутация: +95/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 195
|
Подскажите пожалуйста в внеску надо писать отца в пункте25,26,27 если он белорус? надо, я мать не написал(белоруска), потом дописывал на месте
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
чудо пташка
|
скажите а в пункте 12 правильно будет написать OKTIABRSKI ROWD ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ツ✿ツ✿ツ✿LёLка✿ツ✿ツ✿ツ
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Фиолетово–не цвет,а состояние души..Люди говорят, что ты изменился, когда ты просто перестал вести себя, как им хочется.
|
|
|
|
Olichka
|
OKTIABRSKI ROWD ? PAZDZIERNIKOWSKI ROWD я писала
|
|
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
|
чудо пташка
|
PAZDZIERNIKOWSKI ROWD я писала а УЛИЦЫ РАЗВЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Olichka
|
а УЛИЦЫ РАЗВЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ? когда я сдавала, то заполняла анкету в Полонике и они заострили внимание. что именно так надо писать....
|
|
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
always the sun
Гродненец
 Репутация: +48/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 262
If you don't mean it, don't say it
|
Подскажите пожалуйста в внеску надо писать отца в пункте25,26,27 если он белорус? надо, я мать не написал(белоруска), потом дописывал на месте странно  , я ничего не вписывала, и мне пани ничего не сказала по этому поводу 
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-=_Alex_=-
|
-=_Alex_=-,а по-конкретнее список того в чем помогаете,можно? пиши в личку, я отвечу ...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
в_и_к_а
|
Всем здрасти! Подскажите плиз есть ли в гродно курсы, на которых готовят к собеседованию по сдаче на карту поляка. И достаточно ли для получения карты того, что в моем свидетельстве о рождении национальность матери - полька?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Olichka
|
странно , я ничего не вписывала, и мне пани ничего не сказала по этому поводу В этих графах папу белоруса не писала и не надо было .
|
|
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
|
Olichka
|
И достаточно ли для получения карты того, что в моем свидетельстве о рождении национальность матери - полька? Достаточно. Добавлено: 01 Март 2011, 17:52:38
а я маму не вписывала, только папу, поскольку он поляк) Я не того человека протицировала. У меня мама полька, я только ее и вписывала, папа - белорус - его писать не надо.
|
|
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
|
в_и_к_а
|
у меня знакомый ходит на такие курсы, вроде это на Буденова, рядом с консульством) Спасиб за инфу, интересно как быстро можно выучить польския язык с нуля и какого уровня будет достаточно?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Alenyshka
Гость
|
Всем здрасти! Подскажите плиз есть ли в гродно курсы, на которых готовят к собеседованию по сдаче на карту поляка. И достаточно ли для получения карты того, что в моем свидетельстве о рождении национальность матери - полька?
есть буденого 48а мятеж польска.я ходила 3 месяца,говорить почти не научили а инфу давали что вся есть на форуме в конспектах.что б научиться говорить там надо год ходить.а я ходила на интенсивные
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
-=_Alex_=-
|
OKTIABRSKI ROWD ? PAZDZIERNIKOWSKI ROWD я писала по-моему не правильно, названия не переводятся... абы что... если например фамилия человека - Птица, то что писать ptak??  что-то они не правы
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Antoha_by_Grodno
Гродненец
 Репутация: +11/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 139
Я люблю Гродно!
|
Вот именно......я тоже заполнял не переводя.....и благо карту мне дали, и замечаний по этому поводу не было)))))
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Alenyshka
Гость
|
ничего не надо переводить
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Olichka
|
по-моему не правильно, названия не переводятся... абы что...если например фамилия человека - Птица, то что писать ptak?? что-то они не правы Написала так как было у меня. Т.к. и анкету я заполняла в Полонике и там обратила внимание заполняющего, что наверное всетаки неправильно переводить, на что мне было сказано, что они знают как надо заполнять  :oак и подавала и все нормально. Добавлено: 01 Март 2011, 21:33:55
Да и давно хотела написать, как-то столкнулась с тем, что заполняла человеку анкету и немного не правильно заполнила, звонила в консульство уточняла...а там вообще сказали, что главное чтобы правильно были имя, фамилия заполнены, ну и номер паспорта, а все остальное им всеравно.
|
|
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
yula***
Молодой Гродненец
Репутация: +6/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 30
|
всем привет!вот совсем скоро иду на собеседование... подскажите люди опытные на что обратить особое внимании в истории Польши, как-то никак в голове не откладывается(
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dasotev
|
|
|
|
|
|
Записан
|
В жизни мужчины обязательно должно быть что-то светлое, например, блондинка!
|
|
|
|
чудо пташка
|
ЭХ,РЕБЯТ,ЗАВТРА МНЕ ИДТИ НА СОБЕСЕДОВАНИЯ. СЫНУЛЯ НИЧЕГО ТОЛКОМ НЕ ДАЛ ПОДУЧИТЬ! нО У МЕНЯ ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ И НОЧЬ! нАПОМИНАЕТ СЕССИЮ Мне Вот тоже завтра идти с историей совсем плохо, в голове все перемешалось!! И боюсь , что уже не чего не успею выучить! Добавлено: 02 Март 2011, 10:43:20
А в Бресте висят термины!! Может кому надо!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
в_и_к_а
|
а я ходила на интенсивные Подскажите плиз куда вы ходили на интенсивные курсы по изучении языка, скока такое удовольствие стоит?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Dasotev
|
|
|
|
|
|
Записан
|
В жизни мужчины обязательно должно быть что-то светлое, например, блондинка!
|
|
|
|
|
|
Dasotev
|
чудо пташка,завтра пани повеселятся от души  Добавлено: 02 Март 2011, 11:39:43 чудо пташка,а как у вас с языком?
|
|
|
|
|
Записан
|
В жизни мужчины обязательно должно быть что-то светлое, например, блондинка!
|
|
|
|