40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) http://www.grodnokg.polemb.net/index.php?document=66&PHPSESSID=77eb07e06824d7b988b1d50f465ec7962. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: http://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7 либо https://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: http://www.grodnokg.polemb.net/index.php? Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524497 После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке http://www.grodnokg.polemb.net/files/doc/Wniosek%20o%20przyznanie%20Karty%20Polaka.doc и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке http://kresy24.pl/karta_polaka/ , либо на страницах форума, например http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4505456 ,либо http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524974 Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4527950 Святые патроны Польши http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4510657 аудио версия Pytania og_lne[1] http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4545887 немного про Адвэнт и Рождество http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4555829#msg4555829 Чем связаны Польша и Гродно http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4557477 Коленды http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4582445 Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4488323 Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4528223 Виза для ребенка (до 18 лет) http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4530238 Альтернативная запись (не через интернет) на КП http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4577174http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4587813 ещё… http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4533097 http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4302804#msg4302804http://www.grodnokg.polemb.net/ ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
AntonKornyak
|
Поздравляю всех кто уже в рядах получивших карты. И я тоже вчера получила. вiншую 
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Лента
Гость
|
цепь св. рождений и заключений браков я уже собрал. только вот св. закл. брака моих родителей было утеряно.пришлось брать справку в загсе. это нормально? У моей мамы тоже не было свидетельства о браке (не выдавали, выходила замуж несовершеннолетней), справка из ЗАГСа прошла спокойно.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
feliks1984
Молодой Гродненец
Репутация: +1/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 25
Jan bless ya all!
|
посмотрела моё свидетельство и моё свидетельство о браке получается, что хватило бы только того, что у меня в св. о рождении отец указан как поляк (а он у меня указан) и всё?  Добавлено: 03 Декабрь 2010, 23:30:38
вплодь до пробабушки а у меня тоже прадед и прабабка поляки 
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Julija
Гродненец
 Репутация: +42/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 245
|
посмотрела моё свидетельство и моё свидетельство о браке получается, что хватило бы только того, что у меня в св. о рождении отец указан как поляк (а он у меня указан) и всё?  Добавлено: [time]Fri Dec 3 22:30:38 2010[/time]
вплодь до пробабушки а у меня тоже прадед и прабабка поляки  у меня тоже отец указан как поляк, я брала с собой еще и его свидетельство, но оно мне не понадобилось
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AntonKornyak
|
получается, что хватило бы только того, что у меня в св. о рождении отец указан как поляк (а он у меня указан) и всё?  ну там самое главное 1 и 2 Art. 2. 1. Karta Polaka może być przyznana osobie, która deklaruje przynależność do Narodu Polskiego i spełni łącznie następujące warunki: 1) wykaże swój związek z polskością przez przynajmniej podstawową znajomość języka polskiego, który uważa za język ojczysty, oraz znajomość i kultywowanie polskich tradycji i zwyczajów; 2) w obecności konsula Rzeczypospolitej Polskiej, zwanego dalej "konsulem", lub upoważnionego pracownika organizacji, o której mowa w art. 15 ust. 1, złoży pisemną deklarację przynależności do Narodu Polskiego и по очереди .. 3) один из родителей, для Вас Ваш Отец, указан как Поляк этого бы хватило. да.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ツ✿ツ✿ツ✿LёLка✿ツ✿ツ✿ツ
|
получается, что хватило бы только того, что у меня в св. о рождении отец указан как поляк (а он у меня указан) и всё? у меня хватило только то,что в моём свидетельстве рождения указано - полька :- а родителей свидетельства не смотрела пани  Добавлено: 04 Декабрь 2010, 13:47:02 Moskovja,гратулюю 
|
|
|
Записан
|
Фиолетово–не цвет,а состояние души.. Люди говорят, что ты изменился, когда ты просто перестал вести себя, как им хочется.
|
|
|
MR.ARTEMON
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 1
|
Всем привет!! Рабята дайте пожалуйста прямую ссылку на чсто задаваемые вопросы при собеседовании, если такая есть.. Заранее спасибо!!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Spice
|
у меня хватило только то,что в моём свидетельстве рождения указано - полька :- а родителей свидетельства не смотрела пани  Я что-то в своем свид-ве о рождении не нахожу графы,что я полька.Про родителей написано:отец-поляк,мать-полька,а про меня ни слова.Вроде бы у всех так пишут...
|
|
|
Записан
|
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас, им просто не до нас… Омар Хайям
|
|
|
Milanka
|
у меня хватило только то,что в моём свидетельстве рождения указано - полька :- а родителей свидетельства не смотрела пани  Я что-то в своем свид-ве о рождении не нахожу графы,что я полька.Про родителей написано:отец-поляк,мать-полька,а про меня ни слова.Вроде бы у всех так пишут... да у мя тоже!!! там и не могут написать!! строчки такой нет!!!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Olichka
|
Я что-то в своем свид-ве о рождении не нахожу графы,что я полька.Про родителей написано:отец-поляк,мать-полька,а про меня ни слова.Вроде бы у всех так пишут... Ну так вам этих сведений более чем достаточно....
|
|
|
Записан
|
31.08.2008 Никита 16.09.2014 Александра
|
|
|
ツ✿ツ✿ツ✿LёLка✿ツ✿ツ✿ツ
|
Я что-то в своем свид-ве о рождении не нахожу графы,что я полька.Про родителей написано:отец-поляк,мать-полька,а про меня ни слова.Вроде бы у всех так пишут... это и есть ваше - полька или поляк,а увидев это,пани на свидетельства родителей не смотрит а про меня ни слова это и есть про вас Добавлено: 04 Декабрь 2010, 16:15:33
Ну так вам этих сведений более чем достаточно.... вот и я о том же и говорю 
|
|
|
Записан
|
Фиолетово–не цвет,а состояние души.. Люди говорят, что ты изменился, когда ты просто перестал вести себя, как им хочется.
|
|
|
Spice
|
LёLка,я это все писала к тому,что в свид-ве не пишется национальность ребенка,а только национальность родителей. А моя карта уже должна через месяц быть готова  .
|
|
|
Записан
|
О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас, а те, кто лучше нас, им просто не до нас… Омар Хайям
|
|
|
Murriam
|
ребята, вот такой ещё вопрос. Пани сказала, что забрать карту можно в понедельник, среду и пятницу в 12.00 и ещё в какое-то время, рано утром. прослушала всё, не знаете во сколько?? 
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ALёNA
|
Murriam. Рано утром,мне кажется, не идите. Моему знакомому сказали забирать карту в 9.00 утра. Он приехал из другого города, охранник сказал, что так рано карту никто не выдаёт - подойдите в 10,00. В 10,00 его тоже не впустили сказали подойти к обеду.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Nishtyak
Молодой Гродненец
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 46
Я люблю Гродненский форум!
|
скажите пожалуйста на какой страничке есть про праздники вельканос и божего народзэня?  и кстати кто 8 числа идёт к консулу?)
|
|
|
Записан
|
|
|
|
-=_Alex_=-
|
скажите пожалуйста на какой страничке есть про праздники вельканос и божего народзэня?  и кстати кто 8 числа идёт к консулу?) 142 или тыкай сюда
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Nishtyak
Молодой Гродненец
Репутация: +0/-0
Offline
Сообщений: 46
Я люблю Гродненский форум!
|
спасибо)
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Olushka*
|
подскажите, про рараты. (помню,что это перед божим народзеннем ходили в костел и во время службы зажигали свечи. )
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AntonKornyak
|
подскажите, про рараты. (помню,что это перед божим народзеннем ходили в костел и во время службы зажигали свечи. )
http://www.opoka.org.pl/biblioteka/T/TA/TAL/adwent_zwyczajepl.htmlStanisław Hołodok, Adwentowe zwyczaje religijne Adwent polski był bogaty w zwyczaje religijne. Od bardzo dawna, od XII wieku, znana jest w Polsce adwentowa Msza św. ku czci Matki Bożej, zwana RORATami. Msza-RORATY odprawiana była przed świtem, nawet o 5 rano. W czasie tej Mszy św. na ołtarzu zapalano 7 świec, z których jedna, symbolizująca Najświętszą Maryję Pannę, górowała nad innymi, ozdobiona białą wstążką i często zieloną gałązką. Świeca Maryjna była symbolem Matki Bożej, która jako gwiazda zaranna, jutrzenka poprzedziła przyjście na świat światła słonecznego, prawdziwej Światłości, naszego Pana Jezusa Chrystusa. Niekiedy wierni w Kościele przychodzili ze świecami i odpalali je od świecy maryjnej. W niektórych okolicach dzieci szły z domu do Kościoła na roraty z zapalonymi lampionami (świece osłonięte od wiatru). Powszechny był zwyczaj rorat „stanowych„w poszczególne cztery niedziele adwentu: dla kobiet, panien, mężczyzn i kawalerów. Na roraty udawano się pieszo, we wspólnocie, ze śpiewem. Te niezwykle modlitwy o świcie, w grupach szerszych niż rodziny, w okresie gdy długa noc sprzyjała wspólnemu czytaniu, spotkaniom odegrały bardzo dużą role, glownie w XIX wieku, w umocnieniu świadomości religijno-patriotycznej polaków. Nazwa "roraty" pochodzi od zwyczajowej pieśni na wejście, rozpoczyna Msze, Pieśń zaczyna się od slow: "Rorate caeli desuper" - "Spuście rosę niebiosa". Pieśni tej można posłuchać tu: Sobór Watykański II wprowadził w liturgii pewne zmiany i udogodnienia dla wiernych. Nie musimy wstawać przed świtem, by śpiewać roraty, bo można to nabożeństwo odprawiać także wieczorem.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
januara
Молодой Гродненец
Репутация: +3/-0
Offline
Сообщений: 38
|
Мне кажется об этом спрашивать не будут. Там все гораздо проще, чем кажется, и вопросы не такие сложные... а теперь ведь время перед Божим народзэннем, так что я думаю, что пройти собеседование будет проще. По крайней мере я бы такие подарки людям на праздник делала бы, если бы они хоть что-то знали не все такие добрые.и по-мойму такой вопрос вполне могут задать.ведь рораты связаны с божим народзеннем.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Наденька
|
Я сдавала собеседование 1.12.2010 спрашивали только про традиции в семье на Рождество, писателей, и куда бы я поехала кататься на лыжах. У других спрашивали гимн, президентов, про Яна Павла II.  Не настолько все сложно.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Fевраль
|
Не настолько все сложно. и правда.имено так я и подумала"не настолько все сложно"а вот как мне это вышло...сижу и жду ,четвертый месяц уже пошел как...
|
|
|
Записан
|
|
|
|
pasha750
|
ребята, вот такой ещё вопрос. Пани сказала, что забрать карту можно в понедельник, среду и пятницу в 12.00 и ещё в какое-то время, рано утром. прослушала всё, не знаете во сколько??  я когда сдавал экзамен на карту поляка, то пока стоял в очереди, уже принесли и начали отдавать карты поляка! Было это где то в 11ч. Я сдавала собеседование 1.12.2010 спрашивали только про традиции в семье на Рождество, писателей, и куда бы я поехала кататься на лыжах. У других спрашивали гимн, президентов, про Яна Павла II.  Не настолько все сложно. я 16.11.10. сдавал. у меня спрашивали тоже про традиции в семье на Рождество, затем спросили кто в семъе по польски разговаривает, зачем мне карта поляка и всё  p.s. 16.11.10. никого особо не спрашивали. просто просили рассказать о себе и всё. Не настолько все сложно. и правда.имено так я и подумала"не настолько все сложно"а вот как мне это вышло...сижу и жду ,четвертый месяц уже пошел как... карту поляка?
|
|
|
Записан
|
 +37529-887-76-49
|
|
|
-=_Alex_=-
|
pasha750, сори за оффтоп, у тебя номер машины- тел. код города Лиды
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Vipmilan
Гродненец
 Репутация: +17/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 219
OK - it's a Mazda!
|
pasha750, сори за оффтоп, у тебя номер машины- тел. код города Лиды
мацацыкла)))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ツ✿ツ✿ツ✿LёLка✿ツ✿ツ✿ツ
|
уже принесли и начали отдавать карты поляка! Было это где то в 11ч. я тоже когда ходила на собеседование,то примерно 10.30 - 11.00 выдавали карты.....карты в тот день давали глухонемым людям
|
|
|
Записан
|
Фиолетово–не цвет,а состояние души.. Люди говорят, что ты изменился, когда ты просто перестал вести себя, как им хочется.
|
|
|
d1rtyhary
Гродненец
 Репутация: +17/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 276
PROVEHITO IN ALTUM
|
записался на приём к консулу на 27 число =) вот сижу учу конспект, только не знаю что делать если придётся отвечать про традиции на рождество да и вообще, сам-то я не католик да и традиций в семье никто кроме бабушек не чтёт =( может кто посоветует что говорить, если пани попросит рассказать про семью и традиции?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Moskovja
|
AntonKornyak, LёLка спасибо за поздравления.
Мне позвонили на мобильный и пригласили к 13.00 в консульство. Звонок был со стационарного номера 751590. Пограничник пропускал во внутрь по списку. В актовом зале (там же где и собеседования ждали) собралось очень много людей, даже всем места не хватило и некоторые стояли. Два сотрудника консульства одновременно вызывали к столу за картой. За пол часа все раздали. Из всех присутствующих, вроде бы, только один парень был, который со мной сдавал. Больше знакомых лиц не видела.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|