|
40a
|
 |
« : 19 Май 2008, 12:48:21 » |
|
Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка 1. 1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке) 2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки. 3. Регистрация для визита в консульство только на странице: либо 4. Время следующей регистрации можно узнать на странице: Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации. 5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету: После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie). Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650 6. Собеседование На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а. С собой необходимо принести: 1. Распечатанное подтверждение регистрации. 2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке , либо на страницах форума, например ,либо Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000. 3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету, 4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской), 5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки. 6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке. 7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте). 8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику. Некоторый материал для подготовки: Святые патроны Польши аудио версия Pytania og_lne[1] немного про Адвэнт и Рождество Чем связаны Польша и Гродно Коленды Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее хоть через Литву Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там... Виза для ребенка (до 18 лет) Альтернативная запись (не через интернет) на КП ещё… ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ). (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 06 Декабрь 2010, 22:15:38 от 40a »
|
Записан
|
|
|
|
|
Первое сообщение / продолжение темы
|
|
andrejrusik
|
Подскажите КП в Белостоке нужно забирать, или они могут в Гродно переслать?
Забирать там и только лично! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Алинка87
|
Добрый вечер!
Если забираешь карту не в назначенный день,то нужно об этом сообщать дополнительно в консульство?Или просто приходишь в любую пятницу или понедельник к 14.00?
Спасибо
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
lora4ka
Молодой Гродненец
 Репутация: +7/-0
 Offline
Пол: 
Сообщений: 34
все будет хорошо !!! я узнавала!
|
Подскажите КП в Белостоке нужно забирать, или они могут в Гродно переслать?
забирать карту только лично,там распишитесь в получении децизии о выдаче Вам КП, а это очень важный документ |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Kalitinka
|
Добрый вечер!
Если забираешь карту не в назначенный день,то нужно об этом сообщать дополнительно в консульство?Или просто приходишь в любую пятницу или понедельник к 14.00?
Спасибо
просто приходите |
|
|
|
|
Записан
|
- качественная помощь в подборе авто по доступным ценам. Поможем вам выбрать хорошую машину под ваш бюджет и предпочтения. |
|
|
|
Алинка87
|
KalitinkaСпасибо вам большое за ответ))
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Marisha-ya
Молодой Гродненец
Репутация: +0/-0
Offline
Пол:
Сообщений: 24
|
Добрый день! В шапке прочитала для поездки в Белосток на собеседование и для получения карты поляка Консульство в Гродно выдает двукратную БЕСПЛАТНУЮ визу Скажите, нужна ли регистрация или можно подойти в консульство просто с заполненной анкетой и бланком регистрации на сдачу на КП в Беластоке? |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
COCO CHANEL
|
Нужна.
|
|
|
|
|
Записан
|
Никогда не бойся делать то, что ты не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы построили Титаник.
|
|
|
|
|
|
waldus
|
на национальную? все визы с регистрацией |
|
|
|
|
Записан
|
и все-таки я верю в светлое будущее
|
|
|
Дмитрий Кушнер
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline
Пол: 
Сообщений: 1
|
Здравствуйте, ребенку 16 лет, может ли он сдавать на КП с экзаменом если бабушка полька. У родителей КП нету. Или нужно ждать совершеннолетия?
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Алюня
Большинство людей в графе "Отношения" могли бы честно писать: "Постоянно выясняю"
Настоящий гродненец
Репутация: +32/-0
Offline
Сообщений: 375
Чем дальше понедельник, тем ближе понедельник.
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Если пообщаться со мной сначала утром, а потом вечером, можно подумать, что это были два разных человека.
|
|
|
|
Nastyonok
|
Здравствуйте. Расскажите, пожалуйста, кто недавно проходил собеседование, как всё прошло?  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
House
|
на национальную?
Нет, шенген. У вас же еще нет карты |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Belatut
Новенький
Репутация: +6/-0
Offline
Сообщений: 7
Целеустремленный молодой человек, люблю работать.
|
Добрый день, уважаемые!
Прошу вас помочь мне.
недавно зарегистрировался на собеседование в Белосток. На данный момент я попал в ситуацию, мне нужно написать грамотное обращение (письмо) на польском языке, в гродненский консулат для того, чтобы меня освободили от консульского сбора 60 евро, чтобы получить визу для сдачи экзамена в Белостоке. Помогите пожалуйста!
|
|
|
|
|
Записан
|
Целеустремленный молодой человек, люблю работать на честных и порядочный работодателей!
|
|
|
|
House
|
Добрый день, уважаемые!
Прошу вас помочь мне.
недавно зарегистрировался на собеседование в Белосток. На данный момент я попал в ситуацию, мне нужно написать грамотное обращение (письмо) на польском языке, в гродненский консулат для того, чтобы меня освободили от консульского сбора 60 евро, чтобы получить визу для сдачи экзамена в Белостоке. Помогите пожалуйста!
. Szanowni Państwo, mam na imię xxxx. Chciałbym otrzymać bezpłatną wizę dla wyjazdu do Białegostoku w związku ze spotkaniem w sprawie Karty Polaka. Mam zarejestrowaną wizytę oraz mam potwierdzenie. Ambasada w Mińsku wydaje bezpłatne wizy na tę okoliczność, chciałbym wiedzieć, jak można uzyskać taką wizę w Państwa konsulacie (jestem zameldowany w obwodzie grodzieńskim). Uprzejmie prosze o informację. Z poważaniem, xxxx |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Belatut
Новенький
Репутация: +6/-0
Offline
Сообщений: 7
Целеустремленный молодой человек, люблю работать.
|
Я вас благодарю! Ваш ответ помог мне и поможет многим! Огромное спасибо!
|
|
|
|
|
Записан
|
Целеустремленный молодой человек, люблю работать на честных и порядочный работодателей!
|
|
|
|
NATALIYA O.
|
Здравствуйте. Расскажите, пожалуйста, кто недавно проходил собеседование, как всё прошло? Добрый день! Сдавала 30 апреля. Пошла к Пану. Из вопросов: я зашла и сразу же представилась) потом рассказала какие у меня документы, по ком получаю КП, спросил или я говорю на польском, кто в семье разговаривает, какой праздник был, что делала, где была(я была у мамы), поэтому спросил где она живет, сколько км от Гродно, кем работаю, немного про семью рассказала, буквально 2 предложения, и для чего карта. Но многое говорила я сама, т.к. он все документы увидел и начал сразу же ставить печати, все очень быстро, мин 2-3. Принимала еще темненькая Пани, но как у нее не знаю, сразу же ушла, могу сказать одно, что у пана очень все быстро, пока я вышла и рассказывала всем как сдавала, зашла к Пану девушка и вышла также очень быстро. спасибо всем кто отписывался, всем удачи. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Kalitinka
|
NATALIYA O., поздравляю  . Рада что у вас все получилось. И все будут знать, что с выписками из похозяйственных книг можно, и даже нужно идти и получать КП!
|
|
|
|
|
Записан
|
- качественная помощь в подборе авто по доступным ценам. Поможем вам выбрать хорошую машину под ваш бюджет и предпочтения. |
|
|
|
NATALIYA O.
|
NATALIYA O., поздравляю . Рада что у вас все получилось. И все будут знать, что с выписками из похозяйственных книг можно, и даже нужно идти и получать КП! Спасибо!!!!! |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Nastyonok
|
Здравствуйте. Расскажите, пожалуйста, кто недавно проходил собеседование, как всё прошло? Добрый день! Сдавала 30 апреля. Пошла к Пану. Из вопросов: я зашла и сразу же представилась) потом рассказала какие у меня документы, по ком получаю КП, спросил или я говорю на польском, кто в семье разговаривает, какой праздник был, что делала, где была(я была у мамы), поэтому спросил где она живет, сколько км от Гродно, кем работаю, немного про семью рассказала, буквально 2 предложения, и для чего карта. Но многое говорила я сама, т.к. он все документы увидел и начал сразу же ставить печати, все очень быстро, мин 2-3. Принимала еще темненькая Пани, но как у нее не знаю, сразу же ушла, могу сказать одно, что у пана очень все быстро, пока я вышла и рассказывала всем как сдавала, зашла к Пану девушка и вышла также очень быстро. спасибо всем кто отписывался, всем удачи. Спасибо большое за ответ |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
LemkR
Новенький
Репутация: +0/-0
Offline Предупреждения: 
Сообщений: 7
|
Доброго Вам всем часу!Не осерчайте!Есть у меня КП,а дочке 18.5 лет.КП у нее нет,визы нет.Училась 1 год в Минске БНТУ,не пошло.Расстроилась ,что не видит здесь будущего ,просит сделать ей визу на учебу.Добрые люди подскажите как?Уже и жена дома пилит.
Спасибо всем неравнодушым!Пишите мне пожалуйста в ЛС.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
freedom25112
Новенький
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 2
|
Всем доброго времени суток!
Во-первых, хочу выразить огромнейшую благодарность ВСЕМ форумчанам - создателям данной темы, всем тем, кто делился информацией. Действительно, информации более чем достаточно для получения КП. На протяжении времени ожидания с момента написания письма консулу, отслеживала информацию в данной теме. Читала конспекты и слушала фильмы на польском + видеоуроки в интернете.
Сдавали с мужем 17.05.(письмо писали 01.04.17 г.) Было человек 12-14 не более. Из всех, кого называл охранник, показалось, что человека 2-3 не явилось.
Процедура точь в точь как описана была ранее, но еще раз повторюсь, так как последнее время особо никто не отписывался о сдаче.
Приходите к 9.00, раньше Вас все равно не запустят, поэтому смысла стоять нету.
в 9.00 вышел охранник, сначала запустил тех, кто подавался на визы ( им объяснял на русском языке), с теми, кто на карту поляка - на польском ( так как по умолчанию должны знать польский).
Телефоны. ножницы оставляете в ячейках . Далее стандартно проходите через рамку, ключи, сумки, пакеты и все что звенит ( копейки в частности в карманах у мужчин) на ленту. Охранники очень вежливые.
В 9.30 вышел консул и сказал на внеске сверху указать на первом листе мобильный телефон, также раздал бланки деклараций, сказал заполнить, НЕ ПОДПИСЫВАТЬ, подписывать только на беседе, когда консул скажет.
Фотография должна быть вклеена, документы без обложек.
Сначала пошли те, кто с детьми несовершеннолетними.
Принимали Пан и Пани. Я пошла к Пану. Я не стала сразу с порога представляться,а лаконично отвечала на вопросы.
Пан пригласил, присесть. Спросил имя.
Далее начал смотреть документы и попутно задавать вопросы: где живу, где работаю, откуда знаю польский, какие праздники празднуем, есть ли родня в Польше. потом спросил в каком воеводстве живут родственники, я честно ответила, что ни разу была в Польше. На это Пан ответил, что теперь я смогу это сделать и попросил подписать декларацию.
На этом всё. Я сказала ему спасибо и пожелала хорошего дня.
Польский понимаю не плохо, разговаривать конечно сложнее. в детстве до школы жила у бабушки, сама училась читать на польском с помощью бабули, потому как научить читать на русском бабушка не могла. Также помню переписывала в тетрадь бабушке большими буквами костельные песни))) Остальное- самообразование.
У мужа спросили тоже самое + кто такой Jan Paweł II.
Атмосфера очень доброжелательная.
Желаю Всем успехов в подготовке и сдаче)))
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
botex
|
Спасибо большое за отчет о собеседовании на карту поляка...после токого отчета сразу настраиваешся на позитив...самому сдавать с женой 20.06 полезно почитать такие отчеты...
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
ФитилЬ
|
полезно почитать такие отчеты... полезнее почитать конспект |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
viola25
Молодой Гродненец
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 10
|
Отчёт за 17.05.2018 Белосток
Пишу с опозданием, но сразу хочу сказать, есть ХОРОШАЯ НОВОСТЬ! БЕЛОСТОК ВЫБРАСЫВАЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДАТЫ! Об этом мне лично сообщили именно те пани, которые принимают экзамен на карту. А теперь по порядку. Я была записана на 10.00. Приехала в ужонд в 8.45. Вышла пани, что помоложе (лет 35) и спросила кто на 9.00. Подошёл парень и сказал, что у него регистрация на 9.00. Сказали подождать. Пока мы стояли подошла мама с сыном лет 20. Говорит у меня регистрация на 10.00. Я показываю распечатанную регистрацию, что мне тоже на 10.00. Смотрю, а у этой женщины просто набран вордовский документ, что она зарегистрирована. Стоим и думаем. Разговорились..Женщина спрашивает, а какие ещё нужны документы, просто у нас переводы только. Я перечисляю: внёсэк, ксерокс паспорта и т.д. Она в шоке смотрит и говорит, а что такое внёсэк? Парень тот который на 9.00 подбегает и спрашивает у меня зачем ксерокс паспорта, ему видите ли никто не говорил! Ребята, я к чему всё это-оказывается люди заплатили фирме, визовому центру в Волковыске (как я поняла из разговора) и у них не оказалось даже внёска. В центре им объяснили, что перевода СОР им будет достаточно. Я не могу сказать сдали они или нет, потому то я зашла раньше. Меня пригласила пани постарше Сразу поздоровавшись я начала выкладывать документы на стол перечисляя на польском и показывая переводы и копии. Ко мне был только один вопрос, как долго я живу в Польше? Я сказала. что не живу. Тогда спросила или работаю-тоже нет. Увидела, что у меня польский диплом, а в нём специальность польский язык сразу сказала, то теперь ей всё понятно. Те у кого есть польское образование и кто свободно без акцента говорит на польском-карта у вас в кармане. Ничего не спрашивают. У меня в конце спросили или я сама регистрировалась. Когда с паней постарше разговорились сказала, что многие, кто регистрируется через фирмы приезжают даже с договорами. Я была в кабинете одна и эти две пани начали говорить, что дабы дать возможность людям самим зарегистрироваться будут выбрасывать дополнительные даты. Они сказали, что уже кто-то зарегистрировался на 29 мая. Это была доп.дата и время. Я объяснила, что не все фирмы отрабатывают свои деньги. Говорю в коридоре люди понятия не имели, что нужен внёсэк (сами- то тоже не удосужились узнать какие им нужны документы). Я заранее пообещала отдать чистый внёсэк той женщине, если мне самой не понадобится. Обе пани сказали, чтобы я передала той женщине и сыну, что они тут в кабинете помогут им заполнить внёсэк и сами его дадут. В общем атмосфера очень благоприятная. Я лично не испытывала никакого волнения. Слышала краем уха, что у парня, который был на 9.00 спросили только о себе, и сделали ему сами ксеро паспорта. Раз на раз не приходится готовиться нужно. Я сама искала много новой информации. Помните, что в этом году не только юбилей (100 лет с момента одзысканя пшэз польске неподлеглосци, но и создание организации польских скаутов, университета католического им. Яна Павла II и т.д. Всем удачи! Проверяйте наличие полного комплекта документов, следите за доп. датами! Очень милые пане, которые в шоке от того, что люди которые не имеют денег, чтобы заплатить фирме не могут получить карту поляка. Они реально за это переживают и как я поняла из разговора нет у них цели завалить кого-то. Ещё раз всем удачи! Кстати для тех кто хочет с автовокзала добраться автобусом-вам нужен № 19, а если на такси смотрите, какой тариф за км на заднем стекле авто. (должно быть не более, чем 2,49 злотых за км) а если больше-значит вы едете с частником, у которого высокий тариф. Надеюсь моя информация кому-то поможет. Я сама многое узнала здесь.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
viola25
Молодой Гродненец
Репутация: +2/-0
Offline
Сообщений: 10
|
Спасибо большое за отзыв Если кому-то нужны подробности - готова помочь. |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Мороз Александр
|
Добрый день. Поделитесь подробно собеседованием на карту поляка "именно" в Гродно. кто как долго ждал приглашения? Гродненское консульство приглашает письмом или звонят? Спасибо!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
|
|
VILZ
|
Добрый день! Кому интересно, хочу рассказать о сдаче на карту несовершеннолетнему, 17 лет, в Гродно. Попали к пану, все проходило в довольно доброжелательной атмосфере. Мы в разводе, поэтому из документов несли:
копия + оригинал СОР ребенка
копии и оригиналы паспортов
копия и оригинал КП
копия и оригинал СОБ (т.к. я сменила фамилию при втором браке), свид. о разводе не понадобилось
Во внеске сразу ставила подпись только дочь, родители ставят подпись в присутствии консула. Из вопросов: где живешь, где учила польский, куда думаешь поступать, на какой факультет, смотрела ли фильм "Катынь" и понравился ли он. Все. Карту забирать 24 июля. Все прошло очень быстро, к 10.30 уже практически все прошли. Те, кто шли по голосованию в сейм, карту не получили. У кого с документами было все в порядке, выходили очень быстро. Так что все не так страшно, удачи всем!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Голосование
: 1 ... 981 982 984 985 ... 1006 Далее» Вниз