следующая тема »

[22 Сентябрь 2026, 13:17:08]

Новости, реклама:

[22 Сентябрь 2026, 13:17:08]

Новости, реклама:

[40a]

Читать всем, кто хочет получить Карту Поляка

Скрытый текст (нажмите, чтобы показать/спрятать)

1.   1. Устав о Карте Поляка (КП) (на польском языке)
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php?document=66&PHPSESSID=77eb07e06824d7b988b1d50f465ec796

2. Кто может получить КП: Если Вы по национальности поляк, или хотя бы один из Ваши родителей или бабушек/дедушек, ну или, на крайний случай, оба и прабабка и прадед – поляки.

3. Регистрация для визита в консульство только на странице:
http://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7          либо
https://secure.e-konsulat.gov.pl/Uslugi/RejestracjaTerminu.aspx?IDUSLUGI=7

4. Время следующей регистрации можно узнать на странице:
http://www.grodnokg.polemb.net/index.php? Обычно регистрация в третий вторник каждого месяца, ровно 10 часов утра. И, конечно же, проверять самостоятельно страницу регистрации.

5. Данные при регистрации можно указывать и на польском и на русском и на английском языке. При регистрации нужно вписать свои Имя и Фамилию, адрес (прописка), цель визита (т.е. карта поляка), свою почту (эмэйл, если нету — поставить прочерк). Т е заполнить след анкету:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524497
После заполнения всех данных нужно распечатать подтверждение регистрации (podsumowanie).
Если Вы не уверены, что зарегистрировались успешно (Интернет завис и не получилось распечатать подтверждение), то это можно уточнить, позвонив в консульство по след телефонам: 738035, 751650

6. Собеседование
На собеседование нужно прийти в указанный в подсумовании день к 9 часам утра (либо во время указанное в подтверждении)в консульство по адресу Буденного, 48а.
С собой необходимо принести:
1. Распечатанное подтверждение регистрации.
2. Заполненная анкета-заявление (Wniosek), которую нужно предварительно скачать по ссылке
http://www.grodnokg.polemb.net/files/doc/Wniosek%20o%20przyznanie%20Karty%20Polaka.doc и заполнить на польском языке, печатными буквами, без исправлений, зачеркиваний. Помним, что подпись не должна выходить за края. Образец заполнения анкеты найдете перейдя по ссылке http://kresy24.pl/karta_polaka/   , либо  на страницах форума, например http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4505456 ,либо http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4524974 Распечатывать анкету нужно на двух листах (принимают и распечатанную на одном листе с двух сторон). Если сами по каким-то причинам не можете заполнить анкету, то это можно сделать в Полонийном центре Буденного 48а, что будет стоить примерно 5 000.
3. Фото 45х35 как на польскую визу нужно вклеить в анкету,
4. паспорт + ксерокопия паспорта (разворот стр. 30-31, разворот с фотографией, стр. с пропиской),
5. оригиналы и ксерокопии документов, подтверждающих принадлежность к польскому народу. Это в первую очередь свидетельство о рождении + его копия. Если у Вас хотя бы один из родителей поляк (это написано в Вашем св-ве о рождении), то больше ничего не надо. Если у Вас только бабушка/дедушка поляки, то плюс ко всему перечисленному выше нужны и их свидетельства о рождении. Так же доказательством может являться документы о том, что Ваш дед служил в польской армии или проживал на территории Польши до 1939 года, либо и прадед и прабабка - поляки.
6. Для тех, кто менял фамилию после замужества, нужно принести ещё и оригинал + копию свидетельства о браке.
7. Вам будет предложено подписать два документа. Один – декларация принадлежности к польскому народу. Второй – о том, что Вы не имеете вида на жительство в РП. И в первом и во втором нужно будет написать свою фамилию и имя, адрес (латинскими буквами, как в паспорте).

8. Беседа с представителем консульства ведется на польском языке, поэтому, естественно нужно знать язык, основные факты из истории, культуры и религии. Стоит немного подготовиться   

С различными вопросами (куда тут документы подавать?,…) можно обратиться к охраннику.

Некоторый материал для подготовки:
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4527950

Святые патроны Польши
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4510657

аудио версия Pytania og_lne[1]
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4545887

немного про Адвэнт и Рождество
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4555829#msg4555829

Чем связаны Польша и Гродно
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4557477

Коленды
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4582445

Про визу по КП, первый выезд — через страну выдавшей визу — т е в Польшу, далее   хоть через Литву http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4488323

Инструкция по заполнению анкеты на визу по Карте Поляка прикреплена там...
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4528223

Виза для ребенка (до 18 лет)
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4530238

Альтернативная запись (не через интернет) на КП
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4577174
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4587813 

ещё…
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.0;msg=4533097
http://forum.grodno.net/index.php?topic=24790.msg4302804#msg4302804
http://www.grodnokg.polemb.net/

ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОЙ ИНФОРМАЦИИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НЕСЁТ ТОЛЬКО ТОТ, КТО ЕЁ ИСПОЛЬЗУЕТ ; ).

примерный перечень вопросов и ответов для подготовки к собеседованию в консульстве: (Ответы можно открыть перейдя к первому сообщению на 1-ой странице)

[♥Sweet♥]

Ofpoint вы почитайте 2 странички назад, там отписывались люди, когда потом получали КП после звонка из-за задержки. Писали, что наплыв с картами большой, не успевают

[Ofpoint]

ФитилЬ извините что зарегистрировался (2 года читал тему в статусе Гостя), но про задержки с августа я читал, думал что все стабилизировалось (т.к. знакомый сдавал в октябре и получил в назначенный срок). Планировал к Новому году съездить в Польшу, но не судьба. Если бы люди чаще делились актуальной информацией, то можно хоть что-то планировать, а быть в неопределенности как-то не очень. Спасибо.

[shy-shy]

Я тоже знаю, что люди получали в срок, но как написано выше, еще кто в августе подавал- карты только выдают, я в сентябре подала и тоже еще жду.... и не знаю сколько еще ждать..... надеюсь, что скоро выдадут

[Inkvizitor88]

Доброго дня, уважаемые форумчане!

Вы помогли мне советом от 7 августа 2016 года. Вот какова была моя ситуация:

"Здравствуйте, уважаемые форумчане ! Сегодня в городе Римини в автобусе украли кошелек, в нем была карта поляка, сделал ее 5 лет назад. Зашел на форум, почитал шапку темы
Вот цитата:

"смена КП если потеряли (украли)
звонить по телефону на номер  +375 152 73 10 33

Ориентировочно:
1) паспорт, 2)фотокопию старой карты KP (если сохранили) + "Decyzja o Przyznaniu KP", 3) свидетельство о браке, 4) ксерокопии всего этого, 5) внесек на карту поляка

Я почему обратился с вопросом. Насколько мне известно, с конца июля в консульстве стал работать только один телефон для записи на собеседование на карту поляка. Этот, указанный выше телефон, еще актуален? И второй вопрос: могу ли я приехать в Гродно с документами, собранными по перечню свыше, и подать их вместе с людьми, которые идут на собеседование?

Спасибо за помощь)

Добавлено: Сёння ў 18:06:26У меня не сохранилась дэцызъя о признании карты поляка, это ведь не страшно? У них должны быть в базе электронной мои данные, номер карты, ведь есть же мои им и фамилия"

==============================================

И вот ответ модератора Антона:

"Dobry wieczor,

http://grodno.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/karta_polaka/utrata_karty_polaka/
tak. numer telefonu tel.: +375 152 731033 lub  e-mail: grodno.kg.sekretariat@msz.gov.pl do zarejestrowania sie sa aktualne. Lista dokumentow jest aktualna.
jesli nie ma Pan Decyzji to musi pan sie uzbroic w cierpliwosc. I bedzie Pan  podawal jak najwiecej danych o Karcie: kiedy byla wydan: miesiac, rok. Tak: lepiej te decyzje kopiowac i trzymac w dokumentach.
Pozdrawiam,
ak"
=================================


Меня записали на понедельник 19 декабря, на утро. Я сейчас звоню, чтобы уточнить, куда именно в консульстве в Гродно подойти  на ул. Буденного, 48а - но никто не поднимает телефон, походу, в 14-55 все уже не работают(((


Вот мой вопрос к Вам, потому как не могу четко понять - на сайте указано, что кроме ксерокопии паспорта (сделаю) и дэцызъи о признании Карты (утерял) - надо еще и некие

1) podanie adresowane na Konsula Generalnego RP w Grodnie, z prośbą o wydanie duplikatu Karty Polaka - z uzasadnieniem,

2) wypełniony Wniosek o przyznanie Karty Polaka z aktualnym zdjęciem


1) Это podanie z uzasadnieniem - надо писать от руки, в произвольной форме? Мол, пан консул, украли кошелек с картой внутри. прошу выдать? Или как-то по другому?
 2) Внёсэк - его можно скачать на сайте? Я зашел в Раздел Карта Поляка - там нет ссылки на Внесэк, написано - "Niestety, wszystkie terminy są obecnie zajęte do dnia"

Я очень прошу Вас помочь мне с советом! если podanie написать не проблема, как думаю, то где найти образец внёска - если нет ссылки - уму не приложу(((
Добавлено: 16 Декабрь 2016, 15:08:49http://grodno.msz.gov.pl/resource/af8b9fbf-ccb3-4ef5-bf2c-9d06c0bdd040:JCR

вот этот документ выдается при загугливании - насколько он достоверен?

И если это тот самый Внёсэк, который нужно будет в понедельник предъявить в консульстве, нужно ли его заполнять в электронном виде. либо же, распечатав, написать ручкой от руки??

Признателен всем за любой совет)0

[♔ Lehsman]

то где найти образец внёска - если нет ссылки - уму не приложу(((

Столько текста не поленились влупить , а шапку почитать лень, всё есть во вкладке Собеседование и образцы внёсков и сами бланки скачать итд, заполнять можно от руки .

[Michael K]

♔ Lehsman жэстачайшэ плюсую!
Inkvizitor88 сочувствую, что украли. В шапке темы написано вот так:
 

--- смена КП если потеряли (украли) (Utrata Karty Polaka)
http://grodno.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/karta_polaka/utrata_karty_polaka/
---звонить по телефону на номер  +375 152 73 10 33
---в каждый третий понедельник месяца по предварительной записи принимают заявления на  замену (08/2016)

1) паспорт, 2)фотокопию старой карты KP (если сохранили) 3) "Decyzja o Przyznaniu KP",4) ксерокопии всего этого (паспорт: стр. с фото,  стр 31 и стр. со штампом прописки в Грод обл), 5) внесек на карту поляка заполненный  с фото (1штк).
нужно написать еще 6) прошение о замене, вот ориентировочный текст:
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Grodno, 2013-12-20
Adres zam.: Grodno, ul.,  m
Karta Polaka AAA nr 123456
Ola Iwanowa


                                                                                       

Jego Ekselencja                                                                                                                                                 
Konsul Generalny RP w Grodnie
Pan Jarosław KSIĄŻEK


Szanowny Panie Konsulu,

zwracam się z uprzejmą prośbą o wydanie nowej Karty Polaka - duplikatu  (po zagubieniem przeze mnie Karty Polaka) (: gdyż padłem(łam) ofiarą kradzieży) (dnia 10 (a przed 15) (sierpnia) 2016 roku).

Uprzejmie proszę o pozytywne rozpatrzenie mojej prośby.


                                           

                                                                                            Z poważaniem...

[pasha.]

Всем доброго времени суток.Я сдавал на КП 06.09.16 забирать надо было 15.11.16 ,но 15.11.16 позвонили и сказали ,что карта неготова ждите.И вот только вчера позвонили и сказали приходить 21.12.16 за картой.Хотя мой знакомый сдавал в конце сентября ,а карту забрал  как и положено через два месяца.

[KATE1904]

Здравствуйте, подскажите по какому номеру позвонить и узнать готова ли карта ?

[Tina-by]

тел. +375 152 73 10 33 с 9.00 до 11.00

[uaredead]

Как вписать имя Василий во wniosec по польски? и как будет улица Клецкова на польском? Спасибо.

[♔ Lehsman]

во wniosec по польски?

Сначала внёсек потренируйтесь правильно писать   WnioseK

[ФитилЬ]

Как вписать имя Василий

в шапке темы:

Если возникла трудность в написании имени по-польски,
можно посмотреть вот здесь:
http://www.polska.ru/kultura/uc/imiona.html

[uaredead]

во wniosec по польски?

Сначала внёсек потренируйтесь правильно писать   WnioseK

Опечатка, не более того, учитывая схожесть англо-русской транслитерации.
Добавлено: 18 Декабрь 2016, 18:28:13

Как вписать имя Василий

в шапке темы:

Если возникла трудность в написании имени по-польски,
можно посмотреть вот здесь:
http://www.polska.ru/kultura/uc/imiona.html

Четкого ответа так и не нашёл, вариаций несколько, что конкретно будет актуально учитывая наш рок, мне не ясно.
Пока сколоняюсь к такому варианту Wasilij, got any ideas?

[♔ Lehsman]

Четкого ответа так и не нашёл, вариаций несколько, что конкретно будет актуально

Наверно правильней будет

[Inkvizitor88]

То Michael K и Lehsman:

Спасибо за помощь) ! Буду подавать доки. Единственное, завтра утром в 8-30 прибуду в Гродно, не успел здесь сделать ксерокопию паспорта. По идее, с 9 утра будет же какое-нибудь околоконсульное заведение работать, где за денюжку ксерят, распечатывают, фотографируют и т.п.

[ФитилЬ]

с 9 утра будет же какое-нибудь околоконсульное заведение работать

не переживайте, обслужат по полной программе.

[mrs.pashkel]

устное предупреждение.... поиск услуг в другом разделе

[alina4444]

Здравствуйте. Сегодня звонила в посольство. Пани рассказала, что для получения КП, будет достаточно принести справку подтверждающую, что прабабка и прадед есть в списке выборщиков в сейм, и что ненужна копия списков. Также сказала, что не требуется свидетельство о браке, достаточно будет подтверждения, что они являются родителями дедушки. Может кому-нибудь поможет данная информация.

[♔ Lehsman]

Пани рассказала, что для получения КП, будет достаточно принести справку подтверждающую, что прабабка и прадед есть в списке выборщиков в сейм, и что ненужна копия списков.Также сказала, что не требуется свидетельство о браке, достаточно будет подтверждения, что они являются родителями дедушки.

Справки достаточно, но ксерокопия списков не будет лишней, если по линии дедушки, то да, свидетельство о браке не обязательно.  У меня противоположная ситуация, я по линии бабушки, потому приходится искать(восстанавливать) св-во о браке через суд.

[JustSokol]

Народ, что происходит? 17 августа сдал на карту, 18 октября должны были отдать... и до сих пор не отдали, как такое может быть то, 4 месяца прошло и говорят мы не знаем, поменялась система и мы ничего не можем вам сказать... что за бред

[ФитилЬ]

что происходит? должны были отдать... и до сих пор не отдали, как такое может быть то

вам в консульстве вразумительно ответить не могут, чего вы ждёте от форума?
коллективно по возмущаться здесь....толку?
 

[Жительница]

Добрый день! Посоветуйте пожалуйста как поступить? Была записана на собеседование на 14 декабря, однако как раз в это время находилась в больнице и попасть не удалось. Возможно ли как-то перенести собеседование или нужно по-новому отправлять письмо с просьбой о назначении даты?

[ФитилЬ]

Жительница
попробуйте позвонить в консульство, но скорее всего

нужно по-новому отправлять письмо с просьбой о назначении даты

[Жительница]

Жительница
попробуйте позвонить в консульство, но скорее всего

нужно по-новому отправлять письмо с просьбой о назначении даты

Спасибо.

[НАТЯЖНЫЕ ПОТОЛКИ]

в это время находилась в больнице и попасть не удалось

думаю, Вам нужно позвонить в консульство и объяснить ситуацию, вдруг пойдут на встречу  
Некоторым разрешаю доносить документы недостающие, почему бы Вам и визит не перенести по уважительной причине

[Жительница]

в это время находилась в больнице и попасть не удалось

думаю, Вам нужно позвонить в консульство и объяснить ситуацию, вдруг пойдут на встречу 

Спасибо, попробую.

[DIMA450]

по заполнению внесека для ребенка, что писать в пунктах 24, 25,26? может подскажите

Добавлено: 19 Декабрь 2016, 14:05:48

по заполнению внесека для ребенка, что писать в пунктах 24, 25,26? может подскажите и какие документы нужно нести

[ИП Шмаровская Ирина Анатольевна УНП 591281408]

Народ, что происходит? 17 августа сдал на карту, 18 октября должны были отдать... и до сих пор не отдали, как такое может быть то, 4 месяца прошло и говорят мы не знаем, поменялась система и мы ничего не можем вам сказать... что за бред

Муж сдал на карту 27 августа, должен был получить 24 октября, а позвонили только в эту пятницу. Вот пойдет получать 21 декабря. Так что ждите.

[таня-тян]

DIMA450 25 пишете паспорт, в 26 серия и номер. в 24 вам нужно вписать номер карты поляка родителей вместо национальсти

[M@il]

подскажите. у меня 2 вопроса.  1 - Сдала на карту поляка 2 декабря забирать 2 февраля, выхожу замуж в январе. можно ли позвонить в консульство и поменять фамилию на карте поляка? или нужно ждать пока сделают первую КП, а затем менять КП.
2- сколько по времени меняют карту поляка при смене фамилии?