Добра, а чаму Вы і не пішаце на ёй? Гэта ж можна зрабіць спакойна, з перакладчыкам? Таксама крок для пачатку.
Я вот думал начать говорить везде и сразу... типа- или говоришь, или нет. Но сейчас подумываю, может, хотя бы в политизбе начать и, например, при общении с теми, кто говорит на беларуском...
Позняк тут еще, кстати, писал:
Сёньня быў у рэстарацыі з маладым хлопцам з Бацькаўшчыны, ён хацеў пабачыцца ды пагутарыць.
Талковы, разумны хлопец, стаў па-карэйску казаць да кельнэра--аказалася што ведае таксама кітайскую
і японскую мовы. Вывучыў ва ўнівэсітэце зам-моваў і “акадэміі кіраваньня” ў Менску.
Па беларуску гаворыць зусім слаба. Добра хоць спрабуе--не пытаючыся, як часта робяць, ці “можна па-рускі”.
Вось так—патрыёт, але без сваёй мовы. Адпаведна без належных ведаў літаратуры, гісторыі, трыдыцыяў.
Наколькі патрэбная нам тая кітайшчына з карэйшчынай, калі ніхто амаль ня ведае моваў, рэлевантных для
Беларусі—літоўскай, латыскай, ідыш, старагабрэйскай... Так і вучым мы хіндзі ды суахілі... А ў гэты час, у
гэтай самай краіне, канае СВАЯ МОВА. Мова продкаў, сьвятая мова нашага народу.
http://zianon-pazniak.livejournal.com/