Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
29 Август 2025, 05:44:26
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Голосование
Вопрос: Какой язык для Вас родной ?
русский - 439 (51,7%)
белорусский - 342 (40,3%)
другой - 47 (5,5%)
пох - 21 (2,5%)
Всего голосов: 642

Страниц  : 1 ... 45 46 48 49 ... 108 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: Какой язык для Вас родной?  (Прочитано 286480 раз)
0 Пользователей и 3 Гостей смотрят эту тему.
Беларусачка
Настоящий гродненец
****

Репутация: +932/-5
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 903


Просмотр профиля WWW
« Ответ #1380 : 15 Июнь 2012, 23:56:00 »

Честно говоря, думал в начале словарный запас пополнить. Все в компе, что мог на беларуский перевел, групп в контакте набрал беларускоязычных)) Со временем, заговорим)
І Вы чакаеце той чуд-дзень, калі прачнецеся з раніцы і раптам пачнеце размаўляць на літаратурнай, і толькі тады Вы вынесяце яе ў грамадства?! Так не бывае, самі разумееце Улыбка Так, спачатку будуць памылкі, але з кожным днём ЖЫВЫХ СТАСУНКАЎ яны стануць памяншацца, а Вы ж будзеце рабіць гэта дзеля высокай мэты, таму што тут хвалявацца?!  Улыбка І жывем мы ў цалкам расейскамоўным грамадстве, таму русізм і трасянка - натуральная для беларуса справа.

Добра, а чаму Вы і не пішаце на ёй? Гэта ж можна зрабіць спакойна, з перакладчыкам? Таксама крок для пачатку.

Я пачала размаўляць у 2003 годзе, асяніла з раніцы Улыбка О, так, з цяперашнім узроўнем і не параўнаць. І толькі на падставе пэўнай базы было прасцей пашыраць лексікон.

ЗЫ: мне прасцей зразумець палітыку тых, хто прынцыпова супраць, чым такіх беларусаў, як Вы, і вас шмат, на жаль. Мова жыве, толькі калі на ёй маюць стасункі ў бытавым асяроддзі.

Але я Вас падтрымліваю!!! Мы ж за адно?!!  Подмигивающий
Записан

Страниц  : 1 ... 45 46 48 49 ... 108 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,074 секунд. Запросов: 22.