Честно говоря, думал в начале словарный запас пополнить. Все в компе, что мог на беларуский перевел, групп в контакте набрал беларускоязычных)) Со временем, заговорим)
І Вы чакаеце той чуд-дзень, калі прачнецеся з раніцы і раптам пачнеце размаўляць на літаратурнай, і толькі тады Вы вынесяце яе ў грамадства?! Так не бывае, самі разумееце
Так, спачатку будуць памылкі, але з кожным днём ЖЫВЫХ СТАСУНКАЎ яны стануць памяншацца, а Вы ж будзеце рабіць гэта дзеля высокай мэты, таму што тут хвалявацца?!
І жывем мы ў цалкам расейскамоўным грамадстве, таму русізм і трасянка - натуральная для беларуса справа.
Добра, а чаму Вы і не пішаце на ёй? Гэта ж можна зрабіць спакойна, з перакладчыкам? Таксама крок для пачатку.
Я пачала размаўляць у 2003 годзе, асяніла з раніцы
О, так, з цяперашнім узроўнем і не параўнаць. І толькі на падставе пэўнай базы было прасцей пашыраць лексікон.
ЗЫ: мне прасцей зразумець палітыку тых, хто прынцыпова супраць, чым такіх беларусаў, як Вы, і вас шмат, на жаль. Мова жыве, толькі калі на ёй маюць стасункі ў бытавым асяроддзі.
Але я Вас падтрымліваю!!! Мы ж за адно?!!
Голосование
: 1 ... 45 46 48 49 ... 108 Далее» Вниз