Да, со стороны виднее; попробую поделиться тем, что могу сказать после прочтения.
Вы нарисуйте утонченный и немыслимый этюд
Узором дивным на окне замершего трамвая,
А я, наивная, растаю в благодарность декабрю,
Его виновником считая чудного пейзажа.
Этюд - Декабрю - не рифма.
Трамвая - Пейзажа - тоже не рифма.
"Его виновником считая чудного пейзажа" - очень хитрая инверсия, как мне кажется, весьма ненатуральная.
В свой бесконечный, мной неведомый, манящий сказкой мир,
Как эльф, бесшумно проведите тропкой сновидений,
И если золушкой – не мне, а предначертано другим,
То пусть отыщется волшебный цветик семицветный.
не
мной, а
мне неведомый
Мир - Другим - очень слабая рифма.
Сновидений - Семицветный - очень слабая рифма.
совсем непонятно, что хотела сказать автор в этом катрене
Едва заметно, на страничке неба, звездным серебром,
Не придавая, к счастью, смысла времени и датам,
Вы напишите в этот мир стихи, когда-нибудь, потом,
Пусть даже, если буду я, как в сказке, в мире Вашем.
Датам - Вашем - не рифма.
здесь посыл понятен, но мешанина образов, обстоятельств места и времени размывают смысл.
В целом в стихе достаточно сложный ритмический рисунок, и его надо чётко выдерживать, чтобы всё было красиво, расставляя не только грамматические, но и логические ударения в нужных местах. Мне так и не удалось прочитать стихотворение вслух так, чтобы оно было хороши ритмически организовано.