следующая тема »

[09 Июнь 2024, 10:51:39]

Новости, реклама:

[09 Июнь 2024, 10:51:39]

Новости, реклама:

[CarmiSs@]

Вы в своем уме? Только о Нем она и говорит

Она говорит о Машихе, под которого Иисус не подходит по ряду параметров  Причём о Машихе (Мессии) говорят преимущественно арамейские переводы Ветхого Завета, конца 1-го тысячелетия до н.э. - тогда эти идеи были очень популярны, и многие места просто корректировались переводчиками в мессианскую сторону.
А некоторые места вообще за уши притянуты - как с тем высказыванием пророка Исайи "И дева зачнёт во чреве, и родит сына, и нарекут имя ему Эммануил" - во-первых, там в тексте не дева(бтулла), а молодая женщина (альма), а во-вторых там дальше говорится, что когда мальчик вырастет, царь Ахав (вроде) победит своих соперников из соседних стран  учёные считают, что Исайя говорил это о своей жене и будущем сыне