следующая тема »

[23 Июль 2025, 13:29:00]

Новости, реклама:

[23 Июль 2025, 13:29:00]

Новости, реклама:

[DCI_master]

Много эмоций и жаргона - похоже, что рисуетесь. Если вы дублировали и локализовали, тогда это ваше право, иначе нельзя вестись на апломб.

Вести беседу о качестве локализации, можно только используя определенные термины, понятные , впрочем, и не специалистам. Высказав смелое заявление

Русский перевод испортил фильм так же, как и 2D трёхмерную картинку

вы вызвали мое удивление. естественно, были заданы вопросы, на которые вы не соблаговолили ответить и обосновать свою революционную точку зрения. На этом предлагаю приостановить дисскуссию, до появления у вас доводов, потверждающих ваше мнение.

Есть большой шанс что удалят?

Кто ж их знает... Сотрудники кинотеатров иногда просто непредсказуемы

Сення по телеку сказали, что Аватар этой ночью обогнал Титаник [фанфары]...

Я даже ставку сделал на этот очевидный факт. 50 баксов как с куста, пойдем пропивать с чудиком, что спорил против меня