Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
05 Август 2025, 16:25:41
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Страниц  : 1 ... 9 10 12 13 ... 71 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: что забавного сказал ваш ребенок  (Прочитано 206246 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
Alara
Люблю свой город!!!
Настоящий гродненец
****

Репутация: +175/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 884


Мечтать - значит верить!

Просмотр профиля Email
« Ответ #300 : 27 Сентябрь 2009, 02:17:11 »

А еще Глеб упорно говорит - пикишон! На что бы Вы думали? На капюшон...

Наш тоже любит слоги местами менять:
 капет - пакет
гома - много
 было еще дикалё (далеко) и макалё (молоко), но уже исправился Подмигивающий

но что пока остается неизменно карявым, так это багадёть Шокирован

P/S/ Предлагайте варианты перевода, потом посмотрим, кто был ближе Смеющийся

Записан
Страниц  : 1 ... 9 10 12 13 ... 71 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,237 секунд. Запросов: 20.