Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?
Гродненский Форум
19 Октябрь 2025, 20:01:39
Новости, реклама:
   Главная   Новости Гродно Помощь Игры Календарь Войти Регистрация   Меню
Гродненский Форум > Клубы по интересам > Хобби > Тема: Re: forum переводчиков
(Модераторы: лоМастер, Almer) > Тема:

Сообщение #2128624

Страниц  : 1 ... 13 14 16 Далее»   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Re: forum переводчиков  (Прочитано 75576 раз)
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.
vrushka
Кандидат в депутаты
****

Репутация: +401/-0
Offline Offline

Пол: Женский
Сообщений: 3103


жизнерадостная апельсинка:)

Просмотр профиля
« Ответ #420 : 11 Февраль 2009, 00:08:23 »

smarty pants, вы правы, только даже этот второй сорт переводов (нотариальных) оплачивается получше чем у нас первосортные. А вот польский таких "специалистов" слух режет, хотя и сами поляки не следят за языком.
Русский-польский - пара не самая успешная, знаю. Это я скорее для спортивного интереса узнавала (с этого не выживешь уж точно Подмигивающий)
На счет того, что на карту поляка переводы не нужны, я расстроилась слегка. Остаются только абитуриенты, но их наверное расхватывают уже имеющиеся переводчики  Непонимающий
Записан

Keep your heels, head and standards high.

http://чарт.org/
Страниц  : 1 ... 13 14 16 Далее»   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Войти
Войдите, чтобы добавить комментарий

Войдите через социальную сеть

Имя пользователя:
Пароль:
Продолжительность сессии (в минутах):
Запомнить:
Забыли пароль?

Контакт
Powered by MySQL Powered by PHP Мобильная версия
Powered by SMF 1.1.20
SMF © 2006-2025, Simple Machines
Simple Audio Video Embedder
| Sitemap
Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Страница сгенерирована за 0,069 секунд. Запросов: 20.